¿Dónde puedo ver las estrellas de Bing Xin?
Una
Las estrellas brillan——
Espacio azul profundo,
¿Las has oído hablar? ¿entre sí? ?
En silencio,
En el crepúsculo,
Se alabaron profundamente.
Dos
¡Infancia!
Este es el hecho en el sueño,
Este es un sueño real,
Cuando lo recuerdo, sonrío con lágrimas en los ojos.
Seis
Espejo:
Según la afirmación opuesta,
se siente antinatural,
¿Por qué ¿No le das la vuelta?
Siete
¡Despertad,
¡Sólo gente solitaria y enojada!
Escucha el gong adivino,
rompe el destino del mundo.
Ocho
Flores rotas se aferran a las ramas;
Los pájaros se fueron volando,
dispersos por todo el suelo——
¿Es la vida sólo un vistazo así?
Nueve
Los sueños son lo más difícil de ocultar,
Obviamente,
Sinceramente,
Te lo dije
los secretos y preocupaciones de tu alma.
Cien
Brotes verdes,
El joven dijo:
"¡Desarrollate!"
Flores blancas color canela,
El joven dijo:
"¡Contribuye tú mismo!"
Frutas de color rojo oscuro,
Dijo el joven :
"¡Sacrifícate!"
¡Varios
seres humanos!
Ámense unos a otros,
Todos somos viajeros de larga distancia,
que nos dirigimos hacia el mismo destino.
Uno Tres
Una esquina de la pared,
Cielo azul,
El propósito de los extremos es ilimitado -
Es decir, esto es el cielo y la tierra.
Yisi
Todos nacemos bebés,
yacemos en la cuna del universo
15
¡Niño!
Puedes venir a mi jardín,
No recojas mis flores -
Mira las espinas de las rosas,
Duele Tu mano
Liu Yi
¡Joven!
Para recuerdos futuros,
Haz un dibujo de tu situación actual con cuidado.
Veintidós
Vida y muerte-
Este es un mes confuso,
Muerte-
Es una flor caída y demacrada.
三三
¡Mamá!
Deja a un lado tus preocupaciones,
Déjame caer en tus brazos,
Sólo tú eres el destino de mi alma.
Tres o cuatro.
Creando nueva tierra,
no las olas,
sino los diminutos sedimentos debajo de ellas.
三五
Miles de ángeles,
levántense y canten alabanzas a los niños;
¡Niños!
En su pequeño cuerpo,
Hay una gran alma.
42
Hay nubes en el cielo,
Gente en el suelo:
Los pensamientos están aprisionados por los hechos,
Es la fuente de todo dolor.
西三
La verdad,
en el silencio de los bebés,
la gente en los debates de los sabios.
Sisi
¡Por supuesto!
Permítame hacerle sólo una pregunta,
Una frase solemne:
"¿Nunca te he entendido mal?"
Cuatro o cinco
Flores de palabras
Cuanto más grande es,
los frutos de los hechos
son más pequeños.
Wu Er
¡Flores y piedras al lado de la pista!
Sólo un segundo,
Tú y yo
Este es un encuentro en la vida infinita,
Es también un encuentro en la vida infinita la vida se despide.
Cuando vuelva,
Entre miles de personas similares,
¿Dónde puedo encontrar más de vosotros?
五五
La flor del éxito.
¡La gente sólo puede maravillarse de su gloria actual!
Sin embargo, al principio, sus brotes estaban
empapados en las lágrimas de la lucha,
y la sangre del sacrificio fue rociada por todas partes.
Sesenta por ciento
Bajo la sombra de las nubes claras y la luna clara,
El viento sopla las copas de los árboles.
Debes crear tu personalidad entonces.
1 de junio
¡Viento!
No apagues la vela que tengo en la mano,
Mi hogar aún está al final de este largo y oscuro viaje.
三六
¡Muéstramelo,
amigo!
Soy una golondrina que cruza el océano,
buscando un nido separado del agua.
4 de junio
¡Chico inteligente!
Cuidado:
Palabras sombrías,
palabras felices.
Seis o siete.
¡Pescador!
¿Sabes que todo el mundo te envidia?
Una carrera para toda la vida,
Se encuentra sobre las suaves olas de miles de kilómetros.
Sesenta y ocho
¡Poeta!
Silencio;
Si no puedes escribirlo,
es absolutamente hermoso.
70%
¡Hay pájaros en el cielo!
¿Por qué discutir con tu compañero de jaula?
Tienes tu propio mundo.
VII VII IV
Bebé,
es un gran poeta,
En palabras incompletas,
Escupe el verso más completo.
Qiwu
¡Padre!
Sal y siéntate bajo la luz de la luna,
Quiero escuchar tu mar.
Tarta de ron
¿Corona?
Es una gloria temporal,
Es estar atado para siempre
El trono del emperador
La gente rompe las flores de las ramas,
En una botella—
Cuando llega a fructificar,
pero suspirando ante las ramas vacías.
Noventa y ocho
¡Jóvenes!
¡Cree en ti mismo!
Sólo tú eres real,
Sólo tú puedes crearte a ti mismo.
99
Somos bebés nacidos en un barco,
No sabemos nada
De dónde venimos en el ¿Primer lugar?
Adónde ir.
Cien
Medianoche-
¡El sueño del universo es espeso!
Me desperté solo,
¿Pero dónde estaban los personajes del sueño?
102
Florecitas,
Yo también quiero mirar hacia arriba,
Gracias por el amor de la primavera-
Sin embargo, una profunda bondad,
Esto finalmente la silenció.
¡Mamá!
¿Eres esa primavera?
Uno-dos-cero
¡Mamá!
¿Puedes echarle un vistazo a estos fragmentos?
Estas palabras,
Antes de irme,
han estado escondidas en tu corazón.
131
El mar,
¿Qué estrella no tiene luz?
¿Qué flor no tiene fragancia?
En mis pensamientos
¿Sin el sonido de tus olas?
Uno, tres, dos
¡Mi corazón!
Me dijiste ayer:
El mundo está feliz;
Dímelo otra vez hoy:
El mundo está decepcionado;
p>
p>
Mañana,
¿Qué es esto?
¡Enséñame a confiar en ti!
159
¡Mamá!
Se acerca la tormenta en el cielo,
Este pájaro se esconde en su nido;
Se acerca la tormenta en mi corazón,
Solo me escondo en tus brazos.
Bing Xin, que quedó impactado por el Movimiento del 4 de Mayo, es uno de los escritores representativos del período pionero de la nueva literatura china. Además de sus contribuciones a la novela y la creación en prosa, su creación poética temprana también logró resultados notables y una influencia de gran alcance. Como escuela poética de primera clase, el "estilo Bing Xin" ha circulado en el mundo de la poesía hasta el día de hoy.
En enero de 1923, Bing Xin publicó su primera colección de poemas "Estrellas" en la Prensa Comercial como parte de la "Serie de Investigación Literaria". Esta es la sexta colección de poemas personales en la historia de la nueva literatura china.
Hay 164 poemas cortos en "Stars". Hay un "prefacio" escrito en septiembre de 1921 al principio del libro, que cuenta la historia de su escritura y escritura, en la noche de invierno de 1919. , ella y su hermano mayor leyeron juntos las obras de Rabindranath Tagore. De hecho, también puedes recogerlo de esta forma. "A partir de entonces, a veces escribía esos pensamientos dispersos en un pequeño libro. El verano siguiente, el segundo hermano sacó este pequeño libro de la pila de libros y escribió "Estrellas" en la primera página. En el otoño del tercero Año, el tercer hermano le dijo que estos cuentos también se podían imprimir en papel. Bing Xin dijo que publicó las ideas fragmentarias de hace dos años. El proceso de escritura de estos poemas se menciona en el prefacio de "Cómo escribo estrellas y". Spring Waters" y "The Complete Works of Bing Xin - My Literary Career" escritos en 1932, especialmente en el artículo "My Literary Career". "Stars" y "Spring Water" no eran poemas, y estos dos "pensamientos fragmentados" hicieron Ella se siente infinitamente agraviada. En ese momento, Bing Xin no tenía la intención de escribir poesía. La forma de poesía es libre y la rima debe estar presente en la medida de lo posible.
Es evidente que Bing Xin. Fue influenciado por la poesía de Tagore.
En 1920, Bing Xin dijo en el artículo "Enviando al filósofo indio Rabindranath Tagore desde lejos": "Consolaste la soledad en mi corazón con tu filosofía trascendental... Tu creencia extrema - crees que hay una conexión entre el universo y el Hay una gran armonía en el espíritu individual: tus poemas de "belleza natural" y "belleza natural" están todos inmersos en mí. La propia exploración de la fe de Bing Xin encontró el cielo para volar en el mundo de Tagore. fruto - sin duda, esta es su colección de poesía "Estrellas" y "Primavera" - la cristalización del pensamiento y el arte.
Las "Estrellas" son en su mayoría poemas hermosos y claros como el cristal, que alaban la naturaleza y el amor maternal. inocencia y gran amor en el mundo. Estos poemas son la cristalización natural de la vida, los sentimientos y los pensamientos del poeta. Bing Xin creció en el abrazo de la naturaleza. Su alma pura estaba empapada en el cielo azul y el mar. La educación china y las escuelas de la iglesia occidental, las filosofías del amor maternal, el amor humano y el amor natural se fortalecieron y deificaron. El creciente movimiento patriótico del 4 de mayo y el Movimiento de la Nueva Cultura le dieron un bautismo "político" con una nueva conciencia. de las culturas oriental y occidental creará naturalmente chispas en su vida y pensamientos. Hay una distancia entre los ideales, la realidad y la naturaleza; las contradicciones, el vacío, la depresión y la dificultad para trascender las estrellas del espacio azul oscuro. Destellante, ese es su diálogo silencioso y su alabanza. La infancia es la estación floreciente de la vida, pura e impecable, con un hermoso cielo de fantasía. Pero la infancia es corta, por eso el poeta suspiró: "La infancia es la realidad de los sueños, el sueño de la realidad. . Una sonrisa llorosa ante el recuerdo. "Los dulces recuerdos de la infancia de la poeta van siempre acompañados de sinceros elogios al amor maternal y a la naturaleza. Escribe sobre los bebés, los jóvenes y las madres, los sueños, el universo y la naturaleza, recitando desde múltiples ángulos. La inspiración que recibimos es muy rica. " Todos somos un bebé nacido, acostado en la cuna del universo. "Estas dos frases ilustran profundamente la relación entre el hombre y la naturaleza. "¡Mamá! Cuando llega la tormenta en el cielo, el pajarito se esconde en su nido; cuando llega la tormenta en mi corazón, sólo puedo esconderme en tus brazos. "¡Este conmovedor y dulce amor maternal es un gran estandarte del amor humano!
Sus poemas están llenos de filosofía, por eso decimos que sus poemas son los típicos poemas filosóficos. "¡Humano! Enamórate, todos somos viajeros de larga distancia, rumbo al mismo destino. ""¡niño! Puedes entrar a mi jardín y no recoger mis flores; mira las espinas de las rosas, te lastimarán las manos. ""¡jóvenes! Para recuerdos futuros, haz un dibujo cuidadoso de tu momento presente. "No son las olas las que crean la nueva tierra, sino la arena fina que hay debajo." "La verdad está en el silencio de los bebés, no en los debates de los sabios. "Cuanto más grandes son las flores de las palabras, más pequeñas". los frutos de los hechos ". "Casi todos los poemas de la colección tienen una filosofía simple y profunda que la gente común no ha descubierto o en la que rara vez piensa. Estos poemas, como un chicle que nunca se derrite, realmente hacen que la gente tenga un regusto interminable. Lo que se obtiene son experiencias, lecciones y proverbios filosóficos sobre la sociedad, la vida, el mundo, el universo y la naturaleza. Su dijo que los poemas de Bing Xin se pueden encontrar en la gente común a través de "una nube, una piedra, el gemido de una ola, el grito de un pájaro." Los misterios de la vida y de la filosofía que no se pueden captar ni adivinar; incluso la impresión de una piedra en el borde de una pista en un segundo puede convertirse en esta 'palabra mágica'. También dijo que aunque sus poemas sólo tienen unas pocas palabras, a veces decenas de miles de conferencias de filosofía no pueden explicarlos claramente. "Ella sólo usó una docena de palabras para expresarlo con claridad". "
Los interesantes y estimulantes poemas epigramáticos de Bing Xin están llenos de un toque de tristeza. En el arte, ella persiguió un reino de "dulzura y tristeza" en sus primeros años, y sus poemas también tienen estas características. En arte, Zhao Al llamar a sus poemas "frescos en palabras y dulces en recuerdos", Su usó las cuatro palabras de Bing Xin: "qing" y "triste" para evaluar el estilo artístico de sus poemas. Al comentar sobre "En "Spring Water of the Stars", dijo: "La Sra. Bing Xin, la primera poeta talentosa del nuevo círculo poético de China, no puede contarse como tal. ..... Después de publicar "Estrellas y primavera" en el "Suplemento matutino", se convirtió en una poeta de primer nivel. Shen Congwen dijo una vez que las obras de Bing Xin "aparecen en forma de milagros". También dijo: "... Bing Xin era demasiado vaga para explorar. Parecía estar hipnotizada por su agudo sentido único de las mujeres y descubrió un oasis. Este oasis también tenía árboles frondosos, manantiales claros y hermosas canciones cantadas. Pájaros y animales dóciles y lindos... Bing Xin construyó lentamente su reino de poesía allí. "La estrella" es la primera estrella sobre su reino.