La evolución del dialecto Guangfeng
Los Wuyue son uno de los grupos étnicos antiguos de Oriente. Aunque Wu y Yue eran dos países hostiles durante el período de primavera y otoño, en realidad eran un país hermano con la misma etnia, cultura e idioma. En general, se cree que Yue representa al pueblo aborigen en un sentido amplio, y Wu representa la migración primitiva de la antigua China. Esto probablemente causó la primera contradicción entre Wu y Yue. Pero después del período de primavera y otoño, especialmente después de que Sun Quan reprimiera a Shan Yue, Wu Yue era invencible.
El dialecto Jiangxi Wu se refiere al dialecto hablado en Yushan, Guangfeng, Shangrao y otros lugares en los tramos superiores de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang, en el noreste de Jiangxi. El dialecto Jiangxi Wu y el dialecto Wu del sur de Zhejiang pertenecen al dialecto Wu del sur. El noreste de Jiangxi es la zona fronteriza entre Jiangxi, Fujian, Zhejiang y Anhui, y tiene una amplia variedad de dialectos. Están las montañas Wuyi en el sur, Yushan y Huaiyu en el norte, y Guangfeng y Shangrao en el tramo superior del río Xinjiang. El transporte entre el norte y el sur es inconveniente, pero el este y el oeste están conectados por agua y. Tiene una estrecha relación con Zhejiang y el idioma es naturalmente cercano. Durante la dinastía Song del Sur, Xin Qiji dejó una vez un dicho famoso en Shangrao, diciendo que el dialecto Wu se había hablado en Shangrao durante mucho tiempo.
Sin embargo, el dialecto Jiangxi Wu también tiene algunas opiniones que son diferentes a las del dialecto Wu del sur de Zhejiang. Por ejemplo, en Guangfeng, "vestirse" se llama "usar camisa", y en Shangrao hay muchos lugares donde "usar camisa" se llama "usar camisa". En mandarín, es "sentarse y comer", mientras que en el dialecto Jiangxi Wu, generalmente es "sentarse y comer". El agua está hirviendo. Hay dos dichos en el dialecto de Jiangxi Wu, a saber, "salpicadura de agua" y "rollo de agua". Guangfeng dijo "rodar", Yushan dijo "salpicar" y Shangrao dijo "salpicar" y "rodar". Estos métodos de pronunciación son más antiguos que el dialecto Wu del norte, popular en el sur de Jiangsu y el norte de Zhejiang. Tonterías, con el desarrollo de la economía urbana y la continua promoción del mandarín, los dialectos en áreas económicamente desarrolladas como el área de habla Wu en el norte se han visto muy afectados, mientras que el área de habla Wu en Jiangxi se ha visto menos afectada por otros lenguas, por lo que las características de la antigua lengua Wu están relativamente bien conservadas.
El dialecto de Guangfeng es el más difícil de entender entre los dialectos chinos de Jiangxi.
El profesor Hu dijo que después de años de investigación sobre los dialectos hakka y gan, no existe un estándar de comparación constante para determinar qué dialectos son más difíciles de entender. El conocimiento, la experiencia y la capacidad de aprendizaje de idiomas de cada persona determinan su comprensión de los dialectos. Por lo tanto, es necesario comparar dialectos en diferentes regiones de Jiangxi, y sólo podemos hacer una comparación aproximada. Según los estándares comunes, los dialectos más alejados del mandarín son más difíciles de entender y los dialectos más antiguos son más difíciles de entender. Según este estándar, el dialecto de Guangfeng debe considerarse como uno de los más difíciles de entender.