Usa versos intencionales
——Liu Yuxi "Adiós a Lotte en la nieve en el templo de Fuxian"
Ves ciervos cuando los árboles son profundos, pero no escuchas la campana al mediodía.
——"Entrevista con Dai Tianshan Taoist" de Li Bai
Después de todo, algunas personas en realidad consiguieron ciervos, pero no sabían que soñaban con peces todo el día.
——La primera parte de "Siete poemas varios" de Huang Tingjian
Abriendo mis oídos para mirar la nieve en el sur, los ciruelos en flor y yo envejecemos juntos.
——"Notas de Qingyi" de Zha Xinxiang
Las nubes blancas en la cima del pico Baiyun se extendieron libremente y el agua del manantial fluyó tranquilamente.
Baiyunquan, ¿por qué corriste montaña abajo hacia las olas de muchas cosas en el mundo?
——"Baiyunchun" de Bai Juyi
Cuando admiro las montañas verdes y pienso en ello, olvido mi oportunidad.
——Tang Hui, "Klang Ganzhou"
El aire flotante calma el largo callejón y la escena nevada hace que la gente se dé cuenta del espacioso ocio en el patio.
——"Reminiscencias de la familia de Hu Ju Shi en una noche de invierno" de Wang Wei
La luna en el pino lunar es aún más refrescante por la noche y el sonido del viento es particularmente claro.
——Meng Haoran "Demasiado grande para ser profesor de B&B"
El agua de la presa aparece en la superficie del río, pero Yunmengze es frío y misterioso.
——"Sobre escalar la montaña Yanshan con amigos" de Meng Haoran
Las palomas vuelan en el cielo, la sala de meditación está en silencio y se bebe el té aromático.
——Wang Changling "Sala de profesores de Mingmu"
El arroyo es profundo y está cubierto de nieve antigua, y las rocas atraviesan el frío flujo manantial.
——"Buscando el Festival del Medio Otoño en la montaña Gaofeng Shimen" de Li Bai
No sé cuántas personas regresan a casa a fin de mes, y el La luna sacude los árboles por todo el río.
——Zhang "Flores primaverales del río en una noche iluminada por la luna"
Las olas están llenas de nieve y las flores de durazno están en silencio.
¿Cuántas personas son felices con una jarra de vino y un eje?
——"El pescador" de Li Yu
El loto crece diez millas de largo, el viento es claro y la luna brilla.
——Zhang Kejiu "Luna llena, recordando el pasado"
Tengo una botella de vino para calmar el polvo.
——Wei·"Jane·Yilu"
No lo sé, en la luna brillante, estoy cubierto de flores y sombras.
——Lu Guimeng "Despierta con la hermosa gala del Festival de Primavera"
Pero cuando llegan los dedos y el viento del oeste, no sé qué hacer y el momento. Está cambiando en secreto.
——"Jade Bones of Dong Xian Ge Bing" de Su Shi
El viento devolverá las flores caídas y Tonamiyama se volverá aún más apartado.
——"Song Fu" de Shi Zhengjue.