¿De dónde viene el modismo "caminar por el laberinto"?
Explicación idiomática: es una metáfora de realizar acciones confusas.
La fuente del modismo: Capítulo 66 de "Siete espadas y trece héroes" escrito por Tang Yunzhou en la dinastía Qing: "Al día siguiente, el general Yu montó un laberinto y le pidió a su hermana Yu Xiuying que pide prestada un arma mágica para el asedio."
Modismo tradicional: Carga el laberinto
Abreviatura del modismo: BMHZ
Notación fonética del modismo: ㄅㄞミㄇㄏ ㄨㄣㄓㄣڳ
Uso común: modismos de uso común
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Sentimiento* * *Color: modismos neutrales
Uso del modismo: poner un laberinto como predicado; referirse a personas confusas.
Estructura idiomática: modismos verbo-objeto
Era idiomática: modismos modernos
Ejemplos idiomáticos: No me vengas con el laberinto.
Diseña un laberinto para confundir algo.
Laberinto de columpio nocturno de Mu Guiying
Hay un pueblo llamado Houtun en el cruce de la esquina suroeste del condado de Gu'an y el condado de Xincheng. Houtun Village tiene una característica: si cien extraños entran en la aldea, 99 de ellos se perderán. Incluso si es * * *, no puede salir del pueblo. No existe una primera casa en este pueblo y no existe una forma correcta de hacerlo. Pase lo que pase, no se puede distinguir entre Oriente y Occidente. Según la leyenda, este es el laberinto de Mu Guiying, que tiene una historia de miles de años y sigue siendo desconcertante hasta el día de hoy.
En ese momento, la emperatriz viuda Xiao dirigió personalmente a millones de soldados Liao de las aldeas de Jiugou y Shiba Inu para invadir el sur, preparándose para ocupar el país de la dinastía Song. Mu ordenó a la familia Yang y a 500.000 soldados de élite que se dirigieran hacia el norte con el sello de mariscal. En ese momento, el Ejército de la Ruta Central comandado por la emperatriz viuda Xiao invadió desde la línea del frente de Gu'an. El mariscal Mu tenía confianza y dividió a todos los soldados en cuatro ejércitos, adelante, atrás, izquierda y derecha, y los rodeó por todos lados. En el valle entre el río Hun, el río Baigou y el río Mangniu, el enemigo estaba rodeado. Envió a su marido, el oficial pionero Yang Zongbao, como vanguardia para ir muy detrás de las líneas enemigas y cortar la retirada del enemigo. Ella dispersó a los valientes generales que estaban acostumbrados a usar tropas en todas direcciones, pero solo trajo un pequeño número de soldados personales para atraer directamente al enemigo. Después de la batalla, se retiró, induciendo al enemigo a rendirse paso a paso.
Cuando estaba oscureciendo, el caballo del mariscal Mu obviamente disminuyó la velocidad. En ese momento, tenía dolor de estómago y estaba sudando por todas partes. Al ver que no podía aguantar, tiró de las riendas y el BMW de Burdeos redujo sensiblemente la velocidad.
"¡Mariscal, el enemigo todavía está a cinco millas de nosotros!"
"¡Explore más!", Ordenó el mariscal Mu en voz baja. En ese momento, el dolor en su estómago casi la hizo desmayarse. Sabía que estaba embarazada de nueve meses, por lo que debía dar a luz hoy, ¿verdad? ¿Cómo surgió este campo de batalla?
"¡Informe, el enemigo todavía está a dos millas de nosotros!"
"¡Explore más!" Después de que el mariscal Mu emitió esta orden, sintió que la situación militar era urgente. La larga campaña de guerra encontró innumerables dificultades y obstáculos, y no hay nada que decir sobre esta extraña heroína que coronó valientemente a los tres ejércitos. Pero ahora está a punto de dar a luz y dar a luz a un niño como una mujer común y corriente. ¿Cómo puede esto resistir a los feroces soldados enemigos que los persiguen?
Mu Guiying apretó los dientes, frunció el ceño y luego pensó en una idea inteligente. Quería montar un laberinto para mantener a los soldados de Liao fuera de la formación. "¡Todos los soldados!" "¡Sí!" "Miren, esta es una gran variedad de laberintos". Mu Guiying sacó una foto de su bolsillo. Cuando todos miraron, todos eran peligros ocultos, intrincados y difíciles de distinguir. Mu dijo: "Ordeno que sus tropas se dividan en veintiséis grupos. Los primeros ocho grupos tomarán el Bagua Ming, los ocho grupos de atrás tomarán el Bagua Oscuro, los cinco grupos de la izquierda tomarán los Cinco Elementos Yang y el Los cinco grupos correctos tomarán los Cinco Elementos Yin. Los soldados de infantería están ocupados haciendo todo, reparando los mecanismos de Dao'an. La caballería derrotó a Ma Rufei, ató las ramas a la cola de caballo y abrió innumerables caminos con herraduras y ramas. ¡Levántate antes de que sea demasiado tarde!" Todos deberían gritar "¡Sí!"
Resulta que esta es una habilidad única que Mu aprendió mientras estudiaba en las montañas. Esta formación no solo oculta los secretos de varias formaciones, sino que también revela los secretos de la Plataforma del Rey Elefante del Inframundo, la Prisión del Inframundo y el Salón Nueve Pitones. Al encontrarse con este tipo de laberinto, sin mencionar a la gente común, ni siquiera los fantasmas y los dioses pueden entenderlo y no pueden distinguir las cosas.
Tan pronto como se estableció el laberinto, un gran grupo de perseguidores entró como una marea.
Pero sólo pueden correr por el laberinto y ni siquiera pueden entrar. Todos sentían mareos, náuseas y ganas de vomitar, algunos echaban espuma por la boca y decían tonterías.
En ese momento, Mu Guiying no podía quedarse quieto en su caballo, por lo que se bajó del caballo con dificultad y se sentó en una piedra. Entonces oyó llorar al bebé. Resultó que nació el niño. Este niño no es otro que Yang, el hombre que estará en el poder en el futuro. Mu Guiying se desabrochó la camisa, sostuvo al niño en sus brazos y miró la piedra donde estaba sentado que estaba manchada de rojo con sangre.
A esa hora ya amanecía. Escuché a la gente fuera de la formación gritando y silbando, y tambores y tambores sonaban. Resultó que el gran ejército de la dinastía Song estaba lanzando un ataque general. Mu Guiying le entregó el niño a Qin Bing, montó en el caballo, tomó la espada bordada y corrió hacia la formación enemiga. Ese día, desde la mañana hasta la noche, todos los soldados de Liao rodeados fueron aniquilados. Mu Guiying y Yang Zongbao acababan de conocerse. Le entregó el niño a Yang Zongbao, cayó débilmente en los brazos de su marido y lloró incontrolablemente.
Más tarde, la gente construyó un templo en este lugar y colocó una tabla de piedra en el templo. La inscripción registra la batalla en detalle. La piedra de Mu Shengyang se colocó frente al templo y todavía hoy está roja.