¿Qué significa en cantonés que todos ustedes son chicos guapos y bellos?
1. "Chico guapo" y "chica hermosa" equivalen a "chico guapo" y "chica hermosa" en mandarín, los cuales se complementan mutuamente. apariencia.
2. "Chico guapo" y "chica hermosa" son las palabras habituales y amables del cantonés hacia los hombres y mujeres jóvenes, entre las cuales "guapo" es el tercer sonido en cantonés.
3. Las personas mayores llaman "hermosos" a los hombres y mujeres jóvenes (generalmente adolescentes) en cantonés, llamándolos "guapos" y "chicas (o quinceañeras solitarias) hermosas". Aunque no es malicioso, implica que son demasiado jóvenes para tratarse unos a otros como "novatos".