El famoso inglés de Buffett
Solo cuando baja la marea se sabe quién ha estado nadando desnudo.
2. Asegúrese de invertir dentro del alcance de su propio entendimiento.
Asegúrate de invertir dentro del alcance de tu comprensión.
3. Si básicamente aprendes de los demás, no necesitas tener demasiadas ideas nuevas, solo necesitas aplicar los mejores conocimientos que has aprendido.
Si básicamente aprendes de los demás, no necesitas tener demasiadas ideas nuevas propias, solo necesitas aplicar los mejores conocimientos que has aprendido.
4. Nunca preguntes al peluquero si necesitas un corte de pelo.
Nunca le preguntes a tu peluquero si necesitas un corte de pelo.
5. Aunque también dependo de los ingresos para vivir, estoy más obsesionado con el proceso que con los ingresos.
Aunque vivo de ine, estoy más obsesionada con el proceso que con ine.
6. Soy codicioso cuando los demás tienen miedo y temeroso cuando los demás son codiciosos.
Soy codicioso cuando los demás tienen miedo, y temeroso cuando los demás tienen miedo.
7. Los inversores de hoy no se beneficiaron del crecimiento de ayer.
Los inversores de hoy no se beneficiaron del crecimiento de ayer.
8. Es una tontería tener una acción y esperar que suba a la mañana siguiente.
Es una tontería poseer una acción y esperar que suba a la mañana siguiente.
9. El objetivo es que las ganancias del socio controlador provengan del negocio, no de las locuras de otros propietarios.
Nuestro objetivo es que nuestros accionistas se beneficien del negocio, no del comportamiento tonto de otros accionistas.
10. La cadena habitual es siempre demasiado ligera y no se nota antes de romperse.
Las cadenas de la costumbre son siempre demasiado ligeras y pasan desapercibidas hasta que se rompen.
11. La inversión debe ser racional. Si no lo entiendes, no lo hagas.
La inversión debe ser racional. Si no puedes entenderlo, no lo hagas.
12. Nuestro trabajo es centrarnos en lo que sabemos. Esto es muy, muy importante.
Nuestro trabajo es centrarnos en lo que sabemos, y eso es muy importante.
13. Los cursos financieros actuales pueden ayudarte a hacer cosas ordinarias.
Es posible que los cursos de finanzas actuales sólo te ayuden a hacer cosas mediocres.
14. Si el mercado es siempre eficiente, sólo me convertiré en un vagabundo en la calle cargando hojalata.
Si los mercados fueran siempre eficientes, yo sería sólo un vagabundo con una lata.
15. Empiece a ahorrar e invertir lo antes posible. Este es un buen hábito que vale la pena desarrollar.
Empezar a ahorrar dinero e invertir temprano son los hábitos que más vale la pena desarrollar.
Con mis ideas y tu dinero, lo haremos bien.
Con mis ideas y tu dinero, lo haremos bien.
17. Para mí, invertir es a la vez un deporte y un entretenimiento.
Para mí invertir no es sólo un deporte, sino también un entretenimiento.
18. La oferta más rentable, al principio, desde una perspectiva numérica, casi siempre te dice que no lo compres.
Las mejores ofertas, al principio, casi siempre te dicen que no compres con números.
19. Si haces esto, es posible que tengas una comprensión más profunda de la empresa que de su gestión.
Si has hecho esto, probablemente conozcas el negocio mejor que su gestión.
20. Cuando una clase gerencial brillante se encuentra con una industria en decadencia, esta última a menudo prevalece.
Cuando una clase empresarial experimentada se encuentra con una industria en decadencia, esta última suele prevalecer.
21. Si ocurre una guerra nuclear, por favor ignore este evento.
Si hay una guerra nuclear, ignórala.
22. He estado haciendo trabajos de asignación de fondos desde que tenía once años, y lo he estado haciendo hasta ahora.
He estado estudiando la asignación de fondos desde que tenía once años, y lo he estado estudiando hasta ahora.
Siempre supe que sería rico, nunca tuve la más mínima duda.
Siempre supe que sería rico, no tenía ninguna duda al respecto.
Si lo consigues al principio, no busques otro camino.
Si lo consigues al principio, no busques en otro lado.
25. En la vida, no soy la persona más popular, pero tampoco soy la más odiada. No pertenezco a ningún tipo de persona
No soy la persona más popular en la vida, pero tampoco soy la persona más odiada. No pertenezco a ninguno de los dos.
26. Realizar operaciones de swing en el mercado de valores es algo que hace Dios, no los humanos.
Operar en el mercado de valores es obra de Dios, no del hombre.
27. Si no podemos encontrar lo que necesitamos dentro del alcance de nuestra confianza, no ampliaremos el alcance. Sólo esperaremos.
Si no encontramos lo que necesitamos con confianza, no ampliaremos nuestros horizontes. Sólo esperaremos.
28. Sólo hago cosas que entiendo completamente.
Simplemente hago cosas que entiendo completamente.
Lo que quiero no es dinero. Me parece interesante ganar dinero y verlo aumentar gradualmente de valor.
Lo que quiero no es dinero. Me resulta divertido ganar dinero y verlo crecer.
30. El único valor de un experto en previsión bursátil es hacer quedar bien al adivino.
El único valor de un experto en pronósticos bursátiles es hacer quedar bien al adivino.
31. Todo lo que no pueda desarrollarse para siempre, eventualmente morirá.
Todo lo que no puede crecer para siempre, eventualmente morirá.
32. Se puede aprender mucho sobre los profetas a partir de las profecías, pero muy poco sobre el futuro.
Se puede aprender mucho sobre los profetas a partir de las profecías, pero muy poco sobre el futuro.
33. Invertir en un mercado donde la gente cree en la eficiencia del mercado es como jugar al bridge con alguien a quien le dicen que es malo leyendo cartas.
Invertir en un mercado donde la gente cree en la eficiencia del mercado es como jugar al bridge con alguien a quien le dicen que las cartas son malas.
34. Los tipos de interés son como la fuerza gravitacional de la inversión.
Las tasas de interés son como la atracción gravitacional de la inversión.
No inviertas en ningún negocio que cualquier tonto pueda hacer, porque todos los tontos lo harán algún día.
No inviertas en un negocio que sólo un tonto puede hacer, porque un tonto lo hará algún día.
36. No tenemos que matar dragones, podemos hacerlo bien evitándolos.
No tenemos que matar dragones, solo debemos evitarlos para hacerlo bien.
No usaré el dinero que gane para medir el valor de mi vida. Otros podrían hacer eso, pero yo ciertamente no.
No usaré el dinero que gane para medir el valor de mi vida. Otros podrían hacer eso, pero yo ciertamente no.
38. Estos números son la riqueza que tendré en el futuro. Aunque no tengo tanto ahora, algún día lo ganaré.
Estos números son la riqueza que tendré en el futuro. Aunque no tengo tanto ahora, algún día lo ganaré.
Debemos centrarnos en lo que sucederá, no en cuándo.
Debemos centrarnos en lo que sucederá, no en cuándo.
Si no quieres tener una acción durante diez años, no pienses en tenerla durante diez minutos.
Si no quieres tener una acción durante diez años, no pienses en tenerla durante diez minutos.
41. Berkshire es como el Museo Metropolitano de Arte en los negocios. Preferimos albergar a las empresas más importantes de nuestro tiempo.
Berkshire es como la Galería Metropolitana de Arte en el mundo empresarial. Preferimos recopilar las mejores empresas de nuestro tiempo.
42. Cuando un grupo de lemmings no está de acuerdo, no son diferentes de esos individualistas egoístas de Wall Street.
Cuando un grupo de lemmings no están de acuerdo, no son diferentes de los individualistas egoístas de Wall Street.
43. Al invertir regularmente en fondos indexados, los inversores no profesionales pueden lograr más que la mayoría de los gurús de la inversión profesionales.
¡Al invertir regularmente en fondos indexados, los profanos pueden lograr más que la mayoría de los gurús de la inversión profesionales!