Explora el misterio detrás del modismo "desconocido"
Idiom Classroom
"No sé" proviene del "Lun Chen" de Han Yu en la dinastía Tang, lo que significa que no podemos saber la verdad de algunas cosas. Significados similares son "no saber nada" y "sin saber por qué", mientras que el significado opuesto es "ojos feroces" y "sabiéndolo todo".
Color emocional
Aunque suena un poco impotente, ¡"desconocido" es un cumplido! Nos recuerda que siempre hay cosas en la vida que están más allá de nuestro entendimiento y lo más importante es permanecer humildes y curiosos.
Uso de modismos
"No sé" es un modismo formal que se utiliza a menudo como predicado, especialmente cuando se describe que no sabemos nada sobre algo.
Ejemplos de la vida
¿Zou Taofen en la experiencia? Un periódico de un barrio pobre utilizó este modismo: "Nunca he estado en Guangxi, así que no sé quién ha trabajado como 'asesor principal' del gobierno de Guangxi. Imagínese, cuando no sabemos nada sobre algo, ¿también lo sabemos? ¿Te sientes "desconocido"?
Traducción al inglés
La palabra en inglés para "desconocido" es "imposible de descubrir"
Un acertijo interesante
.¿Has adivinado el acertijo de "ignorancia"? ¡En realidad es similar a "desconocido"!
Consejos idiomáticos
¡Ten cuidado al leer este modismo, la palabra "的". " no se puede leer como "d \u I", y la palabra "Zhi" no se puede escribir como "Ya". ¡Aunque este modismo es antiguo, se usa con mucha frecuencia en la vida diaria!