Constellation Knowledge Network - Preguntas y respuestas sobre la interpretación de los sueños - Ayúdame a encontrar un nombre en inglés~

Ayúdame a encontrar un nombre en inglés~

De hecho, en los últimos 20 o 30 años, los nombres compuestos se han vuelto populares en Europa y Estados Unidos, lo que puede reflejar mejor la propia personalidad y gusto y reducir los nombres repetidos.

Por eso se recomienda usar:

Chale (pronunciado "a menudo") -- un hombre de buen gusto (originario del español)

+

Leon (pronunciado "Leon") -- un león fuerte (originario del alemán)

Es decir: Chale-Leon (pronunciado casi igual que el nombre chino original) -- un hombre de clase que es tan fuerte como un león, y al mismo tiempo se ajusta al estilo popular compuesto de nombres europeos y americanos.

Si tu apellido es Chang, simplemente llámalo: Leon Chale. No uses Chang. Los europeos y los estadounidenses no saben cómo pronunciarlo, y es fácil confundirlo con un nombre de pila (no un apellido): John.

Para muchas personas llamadas Li, Li se traduce como Lee en lugar de Li. Debido a que el apellido se mantiene en pinyin chino y solo el nombre se traduce al inglés, el resultado sigue siendo heterogéneo.

Nota:

(1) Si se usa simplemente León, fácilmente dará a las personas la impresión de ser duros e imprudentes, es decir, ser valientes pero no tener una buena educación. .

(2)Elegir un nombre en inglés es un arte lleno de diversión. Algunas personas dicen que debes haber comido lo suficiente para soportarlo, ¿verdad?

No. Si nuestros apellidos y nombres chinos se expresan directamente en Hanyu Pinyin, no solo se perderá el significado chino original, sino que los chinos no podremos descifrar los apellidos originales de cada uno y lo que significan los nombres, sin mencionar que los extranjeros no No entendía nada de Pinyin, no podía pronunciarlo correctamente e incluso estaba confundido sobre el significado original del nombre, lo que incluso provocó muchas bromas. Entonces, a medida que China avanza hacia el mundo actual, tiene sentido para nosotros tener un nombre extranjero adicional.

(3) Entre los europeos y los estadounidenses, hay muchos apellidos, pero muy pocos nombres para elegir. Los europeos y los estadounidenses están acostumbrados a llamar a las personas sólo por su nombre y rara vez los llaman por su nombre. nombres y apellidos juntos. A menudo, en clase, si el profesor llama a John, seguido de varios Johns, será confuso. Si vamos a estudiar al extranjero y elegimos un John popular, ¿no aumentaría la confusión? el nombre. Por lo tanto, en Europa y Estados Unidos, debido a que en el pasado había muchos nombres repetidos, los nombres compuestos pueden compensar esta deficiencia.

Entre los europeos y americanos hay muchos apellidos y muy pocos nombres opcionales. Por el contrario, los chinos tenemos relativamente pocos apellidos pero una amplia gama de nombres opcionales, incluidos casi todos los caracteres no auspiciosos y no auspiciosos. Todos los nombres sucios se pueden usar como nombres, pero el uso de un grupo de caracteres tan grande (decenas de miles de palabras) se usa para adaptarse a los muy limitados nombres europeos y americanos existentes (un total de más de 2000 palabras), y nosotros también. Quiere cuidar tanto el sonido como el significado del nombre original. En este aspecto, es difícil encontrar un nombre extranjero satisfactorio, por lo que tomar el camino de sus nombres compuestos es una dirección. condujo a nuevas tendencias, como que ahora usamos nombres de un solo carácter (por ejemplo, este hermano Liang con el apellido Chang) disminuyó gradualmente y la población en la antigüedad era pequeña. En ese momento, Liu Bei, Cao Cao y Sun. A Quan en el mundo no le preocupaba tener el mismo nombre. Pero ahora las cosas son diferentes. Según las estadísticas, sólo el año pasado había casi 60.000 personas llamadas Liu Wei. Por lo tanto, nombrar es una cuestión de conocimiento. Si el nombre dado por los padres no es fácil de cambiar, puede que no sea necesario cambiarlo, pero al elegir un nombre extranjero, es una buena oportunidad para mostrar sus habilidades. Los padres nombran a sus hijos, es aún mejor mostrar sus habilidades.

Lo siento, hablé demasiado y le quité el tiempo a la audiencia.

上篇: ¿La cuenta de Kuaishou Folk Story puede enviar tareas de cine y televisión? 下篇: Tuberías de drenaje en diferentes rangos de precios del mercado.
Artículos populares