Se necesita con urgencia literatura medieval europea y literatura moderna europea.
Literatura religiosa
Una Biblia latina manuscrita Hubo una gran cantidad de obras literarias religiosas en la Europa medieval. Naturalmente, la Biblia es la más importante en el trono de los registros de Dios. La "Biblia", popular en la Edad Media, fue compilada y revisada repetidamente por muchos teólogos y fue escrita en latín (católico) y griego (ortodoxo). La Biblia, compuesta por el Antiguo y el Nuevo Testamento, dominó todas las actividades culturales a lo largo de la Edad Media. Hay muchas versiones de la Biblia, entre las cuales las más famosas son la "Versión de los Setenta Reyes Magos" y el "Manuscrito de la Montaña Naxi". El contenido de estas diferentes versiones de la Biblia a menudo difiere en diversos grados. A principios del siglo IX, la Biblia "Traducción latina vulgar" compilada por la Iglesia Romana se convirtió en la Biblia oficial de la Iglesia Católica. Durante la Reforma del siglo XVI, la Biblia fue traducida a muchos otros idiomas.
Epopeyas heroicas
La Europa medieval fue un período de gran prosperidad para las epopeyas heroicas, y las primeras epopeyas de muchos países y naciones aparecieron durante este período.
Las epopeyas heroicas de este período se pueden dividir a grandes rasgos en dos categorías. Uno refleja la vida de una tribu bárbara al final de la sociedad de clanes. Estos pueblos no estaban feudales ni influenciados por el cristianismo. Sus obras representativas incluyen la "Canción de Hildebrand" alemana, la "Beowulf" anglosajona (traducida como "Beowulf") y la "Edda and Saga" islandesa. Este tipo de epopeya, como la de Homero, es producto del fin de la sociedad de clanes, y ambas elogian a los héroes tribales. A partir de mitos, leyendas o acontecimientos históricos, los dioses intervienen en el destino de las personas, y éstas poco a poco pierden el respeto por los dioses. Las epopeyas heroicas del pueblo germánico son numerosas, pero como todas ellas se basan en la comunicación oral, sus autores suelen ser irreconocibles. "Beowulf" es el poema narrativo más antiguo conocido en inglés. El poema completo tiene 3182 líneas, lo cual es relativamente completo y no se puede verificar el autor. "La canción de Hildebrandt" es la obra maestra más antigua y valiosa de la literatura antigua del alto alemán. Sólo quedan dos páginas y 68 líneas.
Las epopeyas heroicas islandesas "Saga" y "Edda" son obras representativas de la literatura escandinava medieval, que registran historias mitológicas y leyendas heroicas en la región nórdica. Los mitos y leyendas nórdicos son autónomos y tan fascinantes como los mitos griegos. Durante la época vikinga (193-1050), los invasores daneses y noruegos fueron llevados a Europa occidental y meridional, donde se fusionaron con los mitos y leyendas de los romanos y anglosajones. El Beowulf británico está basado en la mitología nórdica.
Debido a que este tipo de epopeya tiene un espíritu pagano, fue severamente dañada por la Iglesia Católica y muchas epopeyas fueron quemadas.
Aunque el otro tipo de epopeya principalmente elogia a los héroes, muestra los productos de la alta feudalización de varias naciones europeas. Los dioses originales desaparecieron gradualmente, mostrando rastros de la relación feudal monarca-ministro y del sistema de caballería. Bajo la influencia del cristianismo, las hazañas heroicas a menudo tomaban la forma de batallas contra los paganos. Las obras representativas de este tipo de epopeya incluyen la "Canción de Roldán" de Francia, la "Canción del Cid" de España, la "Canción de los Nibelungos" de Alemania y la "Expedición de Igor" de Gulos. Entre ellas, "La Canción de Roldán" es la más importante. obra de este tipo de epopeya. La epopeya apareció en Francia en el siglo XII pero no fue descubierta hasta el siglo XIX. Escrita en dialecto anglo-normando y con el telón de fondo de las Cruzadas, esta epopeya es una historia típica que expresa los temas del patriotismo y la lealtad al monarca. La "Canción de Roldán" tuvo un estatus muy alto en la Edad Media y se convirtió en un símbolo de la imagen heroica ideal de la sociedad feudal de Europa occidental.
Literatura caballeresca
La literatura caballeresca es producto de la caballería europea y un fenómeno literario único en la Europa medieval. El sistema feudal en Europa es jerárquico. Los grandes señores feudales llaman "vasallos" a los pequeños señores feudales, y al señor feudal más bajo se le llama "caballero". En la Alta Edad Media, el estatus de los caballeros era muy bajo. Pero esta situación cambió mucho durante las ocho Cruzadas que duraron 200 años a partir del siglo XI. La clase de los caballeros se convirtió en una poderosa fuerza social en Europa. El sistema de caballería medieval se adhirió al credo de "lealtad al monarca, protección de la religión y caballería". Mientras los caballeros aprenden artes marciales, también aprenden etiqueta, poesía y música. Se esperaba que los caballeros valoraran el honor por encima de todo y ganaran fama a través de la aventura y el servicio a sus señores feudales y "concubinas favoritas". Estas características se reflejan con precisión en la literatura caballeresca.
La literatura caballeresca medieval tuvo una profunda influencia en las generaciones posteriores. Durante el período literario romántico del siglo XIX, muchos poetas y escritores se basaron en él.
Aunque la literatura caballeresca contiene varios factores de etiqueta religiosa y feudal, los giros y vueltas, las historias extrañas y los sentimientos románticos míticos aún hacen que estas obras literarias tengan un profundo impacto en la literatura occidental posterior.
Chevalier Lyrics
Chevalier Lyrics se originó en Provenza, sur de Francia. La poesía provenzal se desarrolló en la corte y sus formas evolucionaron principalmente con la ayuda de canciones populares. Los poetas de Provenza fueron los primeros poetas de la literatura occidental. Hay cientos de poetas cuyos nombres sobreviven, pero muy pocas de sus obras. La mayoría de estos poemas expresan el amor y la admiración del caballero por su esposa. Por ejemplo, la famosa "Canción del Alba" describe la escena en la que el caballero y su esposa se despiden al amanecer después de su cita. A principios del siglo III, muchos poetas provenzales se exiliaron y trajeron la tradición de la poesía lírica a Italia, lo que impulsó el desarrollo de la poesía renacentista.
Además de Provenza en Francia, también aparecieron algunos poetas caballeros andantes en Alemania y España. Los más famosos incluyen al alemán Walter von der Vogweide (1170-1230), al español Inico López de Mendoza (1398-1458) y Juan.
Knightly Legends
Las Knightly Legends son una parte importante de la literatura caballeresca medieval, y hay excelentes obras transmitidas de generación en generación en Gran Bretaña, Francia y Alemania. El tema de las leyendas caballerescas es el espíritu caballeresco aventurero que muestran los caballeros por amor, honor o creencias religiosas.
Las leyendas de caballeros se pueden dividir en diferentes sistemas según temáticas. La literatura caballeresca medieval incluía principalmente tres sistemas.
Sistema antiguo: generalmente imitando obras literarias griegas y romanas antiguas, como "La Leyenda de Alejandro", "La Leyenda de Troya" y "La Leyenda de Eneas". Aunque estas leyendas están escritas sobre historias de la antigua Grecia y Roma, sus protagonistas tienen el amor y el sentido del honor de los caballeros medievales.
Sistema británico: generalmente se desarrolló en torno a la leyenda del antiguo rey celta Arturo, escribiendo principalmente la historia del Rey Arturo y sus Caballeros de la Mesa Redonda. Estas historias circulan ampliamente en los países de Europa occidental. El poeta francés Critienne de Troit y el poeta alemán Wolfram von Eschenbach (1170-1220) son escritores representativos de este tipo de leyendas. En Inglaterra en el siglo XV apareció "Le Morte d'Arthur", que fue la obra más lograda de este sistema. Este libro incluye ocho cuentos traducidos por el poeta Thomas Mallory (?-1471) basados en la leyenda francesa "El rey Arturo y los caballeros de la Mesa Redonda".
Sistema bizantino: La mayoría de ellos fueron escritos en griego antiguo tardío, relatos que circulaban en Bizancio. Las obras representativas incluyen "Olga Sen" y "Nicollette".
Además, además de los tres sistemas anteriores, las leyendas de los caballeros españoles también son muy prósperas. Porque las leyendas de los caballeros españoles se desarrollaron bajo la influencia de la literatura de caballeros de Inglaterra, Alemania y Francia, pero gracias a la influencia de Dante y la poesía lírica italiana formaron su propio estilo único, que junto con la poesía formaron el rostro de la literatura de la corte española. La novela clásica "El caballero español" es "Amadeus de Goura", que tuvo una gran influencia en la literatura española posterior. Este libro alguna vez fue considerado como un libro de texto para entrenar caballeros perfectos. Incluso Cervantes, que odiaba las novelas de caballerías, elogió al protagonista de la novela como "perfecto".
Literatura Urbana
Desde el siglo X, Geoffrey Chaucer y los países de Europa Occidental han creado ciudades debido a la división del trabajo en la artesanía y la agricultura y el desarrollo del comercio, formando ciudadanos comprometidos en clase de industria y comercio. En el siglo XII, el poder de la clase civil se fue fortaleciendo gradualmente, rompiendo el monopolio de la iglesia sobre la educación y comenzó a abrir escuelas no eclesiásticas. Aunque la clase civil no negaba las creencias religiosas, éstas representaban una gran amenaza para el sistema de señorío feudal y la autoridad de la Iglesia católica. Las iglesias de muchos países de Europa occidental consideraban herejes las escuelas no religiosas dirigidas por ciudadanos y establecieron inquisiciones religiosas para sofocar y suprimir la cultura secular.
El desarrollo de la literatura urbana medieval estuvo muy relacionado con las luchas urbanas y las ideas "heréticas", y también se adaptó a las demandas de cultura y entretenimiento de los ciudadanos. La literatura urbana es principalmente creación popular, con un fuerte realismo y optimismo, que alaba el ingenio y la inteligencia de los ciudadanos o agricultores y refleja las características espirituales de la burguesía en ciernes. Su modo de expresión es irónico, su lenguaje es simple y vívido y, a veces, vulgar.
Francia es una de las primeras ciudades de Europa Occidental y cuenta con la literatura urbana más desarrollada. El "cuento en verso" es el género literario urbano más popular en Francia, que se caracteriza por una fuerte narración y sátira. La obra se burla despiadadamente de la fealdad de caballeros y monjes, pero también expone la codicia y el egoísmo de los ciudadanos.
Los mayores logros de la literatura urbana francesa incluyen dos obras: "La leyenda de Lena Fox" y "La leyenda de Rose". El primero utilizó el mundo animal como metáfora de la sociedad humana, lo que tuvo un impacto enorme y duradero en la literatura francesa, hasta el punto de que la palabra "Lina" se convirtió en un sustantivo común en el francés moderno, reemplazando a la palabra "zorro". El escritor alemán del siglo XVIII, Goethe, lo elogió mucho y lo adaptó al poema narrativo alemán "Lena Fox". Este último utiliza técnicas alegóricas sin vueltas para describir temas como los sueños y el amor elegante. Esta es la primera obra que describe los sueños en la literatura occidental e incluso influyó en la literatura moderna del siglo XX.
La literatura urbana francesa también ha logrado grandes logros en la poesía lírica. Lutpov (?-1280) fue el primer poeta lírico ciudadano destacado de la Edad Media y nació en la clase baja. La mayoría de sus poemas describen su vida pobre y satirizan a monjes y nobles. Francois Villon (1431-1480) fue el poeta lírico más destacado de este período. Sus obras representativas "Canciones" y "Últimas palabras" son a la vez elegantes y armoniosas. Wei Yong ha vivido una vida de dolor e indignación, pero sus obras aún son capaces de trascender a sí mismo y a la realidad y mirar a la sociedad con una mirada fría y burlona.
El movimiento campesino durante este período también tuvo su reflejo en la literatura. El largo poema "Piers Plowman" escrito por el joven monje británico William Longlon (1332-1400) fue un producto directo del movimiento campesino británico y fue bastante popular en ese momento. Además, la popular canción británica Yao "Robin Hood Yao Song" describe la vida de un desesperado que roba a los ricos y da a los pobres, y expresa el espíritu de resistencia de los ciudadanos a la jerarquía feudal. La leyenda de Robin Hood circuló ampliamente en los siglos XIV y XV. Además del Reino Unido, también aparecieron leyendas similares de Ergil en Noruega y Suiza, y la leyenda de William Tell también apareció en Suiza, las cuales reflejaban la lucha de los agricultores contra la violencia.
Geoffrey Chaucer (1343-1400) fue un poeta inglés medieval y uno de los más grandes poetas de la historia de la literatura inglesa. Cuando Chaucer comenzó a escribir, el Renacimiento italiano ya había surgido, por lo que las creaciones de Chaucer fueron influenciadas por Dante, Petrarca y Boccaccio. Sus primeros poemas, incluidos "El libro de la duquesa", "El salón de la fama" y "El parlamento de los pájaros", estuvieron fuertemente influenciados por la literatura cívica francesa. Pero la obra más famosa de Chaucer son Los cuentos de Canterbury. Esta colección de novelas es la literatura ciudadana de mayor éxito en la literatura medieval británica y tiene una gran influencia en la literatura occidental posterior. El "Decameron" de Boccaccio adoptó el método de escritura de los Cuentos de Canterbury.
Los dramas ciudadanos también tuvieron mucho éxito en la Edad Media. Los principales tipos fueron los dramas monólogos, los dramas morales, los dramas de tontos, las comedias, etc. Estos diferentes géneros tienen grandes similitudes en técnicas de expresión y temas de contenido. Generalmente utilizan métodos de escritura satíricos para expresar la perspectiva mental de la clase ciudadana. El drama ciudadano francés estaba tan desarrollado que incluso dio origen a dos compañías de teatro con influencia europea, el "Teatro de los secretarios judiciales" y el "Teatro de los locos". Entre las obras famosas se incluyen "El truco del rey tonto" de Burg Grangar (1475-1538) y el drama sobre conversaciones cruzadas "La charla cruzada del abogado Bartland".
En la segunda mitad del siglo XV, el teatro español alcanzó un nivel más maduro y desarrollado que otros países europeos. Entre sus representantes se encuentran Juan del Encina (1469-1529) y Fernando del Encina (1476-). 15465438). El logro del primero se refleja principalmente en transformar los crudos dramas religiosos de la Edad Media en tramas complejas con características renacentistas, mientras que la obra representativa del segundo "Celestina" es una obra maestra en la historia de la literatura española y fue traducida a Varios textos de amplia circulación.
Dante y la poesía italiana
Dante (1265-1321) La poesía italiana floreció en la Edad Media, produciendo muchas sectas diferentes, dando origen al Renacimiento y produciendo grandes poetas como Dante.
La escuela de poesía siciliana fue la primera escuela de poesía italiana, formada en el Reino de Sicilia en la primera mitad del siglo XIII. El poeta representativo es Jacob da Lentini (? -1248). Este género absorbió las características de la poesía lírica de la Provenza francesa en forma y ritmo. Tiene un ritmo hermoso y un estilo de escritura elegante, pero básicamente solo satisfacía el gusto de la corte y carecía de vitalidad y pasión. La Escuela de Poesía Toscana nació en Florencia y Pisa, en el centro de Italia, en la segunda mitad del siglo XIII. Fue el centro del desarrollo de la cultura secular y la literatura urbana italiana. Esta escuela creó los famosos poemas del "nuevo estilo gentil", que tomaban la alabanza de las mujeres y el amor como tema central, pero ya no describían la adoración y la lealtad del caballero hacia la dama, sino que elogiaban sentimientos más verdaderos e imágenes vívidas.
Los poetas representativos incluyen a Guido Guinizelli (1240-1276) y Guido Cavalcanti (1255-1300). La primera época de Dante también perteneció a este estilo.
Si la creación de Dante pertenece a la Edad Media o al Renacimiento siempre ha sido controvertido en los círculos académicos. Aunque los poemas de Dante todavía tienen implicaciones religiosas obvias, la conciencia humanista contenida en ellos excede con creces la de otros poetas del mismo período. Dante (1265-1321) fue el mayor poeta italiano de la Edad Media. Sus primeras obras, como "Rebirth", pertenecen al "nuevo estilo amable". Ensalzan principalmente a la mujer que ama, Beatrice, con un fuerte sentido del misterio. Las técnicas utilizadas incluyen sueños, símbolos, significados, etc. de los cuales se usaba comúnmente en la Edad Media. La obra más importante de Dante, La Divina Comedia, fue escrita en 1307 y se divide en tres partes: Infierno, Purgatorio y Paraíso. Es una de las obras más importantes de la historia de la literatura occidental. Aunque el poema todavía revela los prejuicios de Dante como poeta medieval, como creer que la fe y la teología son superiores a la razón y la filosofía, también revela los albores del humanismo en el Renacimiento. Además, la contribución de Dante a la lengua italiana también es grandiosa. Su Divina Comedia fue escrita en proverbios italianos en lugar de latín, lo que convirtió a Dante en el primer poeta nacional de Italia.