¿Cuáles son algunos modismos que describen "imprudente"?
1. Modismo: alertar a la serpiente.
Pinyin: dɣcɣo jɣng shé
Explicación: Asustó a la serpiente en la hierba. La metáfora original es castigar a A y alertar a B. Esta última metáfora, si no se tiene cuidado, hará que la otra parte desconfíe.
Fuente: "Situaciones recientes en la dinastía Tang del Sur" de Zheng Song Wenbao: "Wang Lu es un peón y está bastante capitalizado. Quiere acusar al secretario jefe de aceptar sobornos del gobernador del condado. Runai dijo: 'Aunque cortes el pasto, ya tengo miedo'".
Por ejemplo, no es bueno asustar a la serpiente cuando está vacía. Haz algo si quieres comértela. ★Capítulo 29 ¿El "margen de agua" de Shi Mingnaian?
Código Pinyin: dcjs
Sinónimos:? Si actúa demasiado apresuradamente, perderá mucho por una pequeña cantidad de dinero.
Antónimos:? Juega duro para atrapar, atrae a la serpiente fuera del agujero
Uso: usado como predicado, atributivo, objeto; usado principalmente en oraciones negativas
Chino: actúa precipitadamente, ten cuidado con el enemigo
Historia: Durante la dinastía Tang del Sur, cuando Wang Lu, el magistrado del condado de Tu, estaba ávido de dinero, corrompió la ley y sus subordinados lo imitaron y extorsionaron a la gente. Un día, la gente firmó una carta acusando al magistrado del condado de corrupción y soborno. A Wang Lu le preocupaba que el asunto se hiciera demasiado grande, por lo que suprimió el caso y escribió en la denuncia: "Aunque cortaste el césped, ya estoy sorprendida".
2.
Pinyin: yǒu yǒng wú móu
Explicación: Sólo coraje, sin estrategia. Se refiere a hacer cosas o pelear sólo golpeando y apresurándose sin planificación ni estrategia.
Fuente: "Sobre los beneficios de Liangjiang y Huaixi": (Wang) Wu Jun es una especie de modelo, valiente pero no inteligente. "
Por ejemplo, Bi Fengyong es valiente e imprudente, extremadamente borracho y lujurioso, y no muestra piedad con sus subordinados. ★ ¿El quinto capítulo de "Water Margin" de Chen?
Pinyin código: yywm
Sinónimos: ? El coraje de un hombre, la ira de un tigre, el viento y el río
Antónimos: ?
Epílogo: Lu Bu es Lanza.
Acertijo: Como dice el refrán, Zhang Fei
Uso: como predicado y atributivo se refiere a imprudencia
p>
Chino: Coraje pero falta de estrategia
3 Idioma: Tigre y Río
Pinyin: hǔ平黑
Explicación: Baohu: Para. luchar contra un tigre con las manos desnudas; Fenghe: Cruzar un río. Valiente e imprudente, sin importar las consecuencias.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Xiaoyu": "No te atrevas a atacar. el tigre, no te atrevas a volar la grulla; la gente sabe una cosa y no sabe nada más. "Las Analectas de Confucio": "Si un tigre muere sin arrepentimientos, no lucharé contra él". "
Por ejemplo, ¿cómo podría Kongmu de Zhang Can estar dispuesto a mendigar pescado del bosque? ¿Lu Zhailang se atreve a ser violento? ★ ¿El cuarto pliegue de "Lu Zhailang" de Yuanguan Hanqing?
Código Pinyin: bhph
Sinónimos: ? Actuar imprudentemente y tontamente
Antónimos: ? Coraje y previsión, prudencia y previsión
Uso: como predicado , Atributivo, cláusula; metáfora de ser valiente pero no sabio.
Chino: coraje físico imprudente
Historia: Durante el período de primavera y otoño, Confucio salió a dar conferencias y Luzi. Se acercó a Confucio con una espada. Confucio quería aceptarlo como su discípulo. Luzi dijo que era como una flecha y que no necesitaba aprender. Confucio dijo que estudiar puede hacer que las personas sean valientes e ingeniosas. al mando de los tres ejércitos dijo que no quería trabajar con esas personas temerarias que intentaban cruzar el río a pie
4. : y ǐ. lu ǐ n j ǐ sh í
Explicación: Golpear una piedra con un huevo es una metáfora de no estimar la propia fuerza y destruirse a uno mismo
Fuente: "Xun Zi. Yi Bing": "Si es un demonio y arroja huevos a las piedras, se llama Hervir. ”
Por ejemplo, Liu Yuzhou no conoce las alturas del mundo y está ansioso por triunfar, como arrojar huevos a las piedras. ¿Es invencible? ★ Capítulo 43 de "The" de Luo Ming y Guan Zhong. ¿Romance de los Tres Reinos"?
Código Pinyin: yljs
Sinónimos: ? Tirar piedras a los huevos, morder más de lo que puedes masticar
Uso: como predicado, atributivo, objeto; refiriéndose a la propia fuerza
Chino: Un huevo golpea una piedra
Historia: Mozi, un pensador famoso durante el Período de los Reinos Combatientes, conoció a un adivino. En su camino al estado de Qi, el adivino dijo que se veía mal y que no debería ir. Zhai Mo no le creyó en absoluto, diciendo que la adivinación es todo superstición y que la superstición no puede vencer la verdad. la verdad es como "arrojar huevos a las piedras", lo cual no daña la verdad.
5 Modismos: No muerdas más de lo que puedas masticar
Pinyin. Pinyin
Explicación: Cantidad: Estimación. No sobreestimo mis propias habilidades.
Fuente: "Zuo Zhuan·The Undécimo año de Zangong": "Si no mides. tu virtud, no puedes hacer nada. "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce Three": "El Jing es muy fuerte, Xue no puede medir su fuerza". ”
Para dar un ejemplo y hacer una oración: simplemente diga que todos tenemos suerte de ocupar el primer lugar en el examen de palacio, lo cual no es sobreestimar nuestras habilidades. ★ ¿Volver al capítulo 87 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen?
Código Pinyin: bzll
Sinónimos: ¿Gladiador bloquea el auto, efímera se arrepiente del árbol?
Antónimos:? Inferioridad, autoconciencia, capacidad.
Epílogo: La mantis acecha a la cigarra, pero el oropéndola está detrás, sobrestimándose y tratando de evitar el poder de la ventaja abrumadora
Acertijo:? El brazo de la mantis bloquea el coche; la hormiga Yuanhuai exagera el país
Uso: como predicado, atributivo y adverbial; para describir la sobreestimación de uno mismo
Chino: sobreestimar la propia fuerza o a uno mismo
Historia: Durante el período de primavera y otoño, un país débil lanzó una guerra desde Zheng y fue derrotado. Los analistas creen que un país con intereses que van más allá de sus capacidades está a punto de ser destruido porque no considera su propia virtud, no analiza correctamente las fuerzas del enemigo y de nosotros mismos, no puede distinguir entre amigos y enemigos y no une a los países vecinos. Como resultado, el país de interés fue destruido por el estado de Chu poco después.