Poemas con la palabra "tong"

1. ¿[Dinastía Song]? "Recordando a Wangsun·Tongyunfeng barriendo la nieve y el primer claro"

Extractos del texto original:

Tongyunfeng Barriendo la nieve y el primer claro. Hay tres o dos sonidos de gente solitaria fuera del cielo.

Interpretación:

Las nubes rojas fueron arrastradas por el viento, el sol salió en el cielo nevado y los cisnes solitarios en el horizonte cantaban de dos en dos y de tres en tres.

2. [Dinastía Tang] "Shou Chun Jie Jin" de Guanxiu

Extractos del texto original:

El espejo dorado cuelga por la eternidad, y el brillante las nubes se elevan a la cuarta dimensión.

Interpretación:

El sol ha estado suspendido en el cielo como un espejo dorado durante miles de años, y a su alrededor se han levantado nubes rojas.

3. [Dinastía Tang] "Uno de los regalos de la prefectura de Nanping" de Li Bai por Li Bai

Extracto del texto original:

La izquierda y la derecha Los lados de Tongting gritaron ¡Viva y felicitaron a la dinastía Ming!

Interpretación:

El palacio pintado con pintura bermellón gritaba viva el emperador, felicitando al sabio monarca por aceptar al sabio escondido.

4. ¿[Dinastía Tang]? "Bitter Heat Journey" de Sengluan

Extracto del texto original:

Las nubes rojas se apilan una encima de la otra y los picos son imponentes y la luz que fluye es cálida y verde.

Interpretación:

Los imponentes picos de las montañas están a punto de entrar en las nubes rojas al amanecer, y el sol ardiente parece solidificar las montañas verdes.

5. [Dinastía Song] "Flor de hibisco" de Liu Jun

Extractos del texto original:

La niebla púrpura llena las linternas y las nubes brillantes llenan el cielo. dormitorio.

Interpretación:

El candelero está cubierto de niebla púrpura, y las nubes rojas se acercan a las ventanas bellamente talladas.