¿Cómo es la vida de Zhang Ailing?

Una vez Xu Beihong descubrió un cuadro famoso en una tienda de arte y quiso comprarlo. Le preguntó al comerciante cuánto costaba la pintura y el comerciante respondió que eran 300 yuanes. Xu Beihong sintió que era un poco caro y de mala gana abandonó el taller de pintura. Después de su regreso, cuanto más pensaba en ello, mejor se volvía. Tenía muchas ganas de comprarlo, así que fue al taller de pintura y preguntó si podía ser más barato, pero el dueño de la tienda no estuvo de acuerdo.

Cuando Xu Beihong regresó a casa decepcionado, pensó que la pintura era un tesoro. Fue a la tienda de pinturas por tercera vez y finalmente compró el cuadro por 300 yuanes en Modern Ocean. Estoy muy feliz en mi corazón. Ese día, Zhang Daqian fue a la casa de Xu Beihong. Xu Beihong estaba muy emocionado. Le dijo a Zhang Daqian que había comprado una pintura rara. Mientras hablaba, lo sacó para que Zhang Daqian lo admirara. Después de leerlo repetidamente, Zhang Daqian le dijo a Xu Beihong que era falso. Xu Beihong se sintió muy descontento después de escuchar esto. Zhang Daqian empapó la esquina inferior derecha de la pintura con agua y la abrió suavemente, revelando las palabras "Imita a Zhang Daqian". Xu Beihong quedó atónito. Zhang Daqian se rió de la pintura y la volvió a comprar por 300 yuanes.

El abuelo de Zhang Ailing, Zhang Peilun, fue un funcionario famoso a finales de la dinastía Qing, y su abuela Li Ju era hija del confidente de Cixi, Li Hongzhang. Pero para la generación de sus padres, la riqueza de la familia había disminuido por completo. Mi padre es un joven maestro y mi madre es una mujer nueva a la moda. Cuando tenía 3 años, Zhang Ailing vivió con sus padres en Tianjin y pasó una infancia corta pero feliz. Influenciada por la elegancia de su padre, Zhang Ailing aprendió a recitar poemas Tang desde una edad temprana, lo que le dio cierta iluminación en la literatura clásica y alentó sus pasatiempos literarios. Al mismo tiempo, influenciado por el anhelo de mi madre por la cultura occidental, mi gusto por la vida y mi gusto artístico están occidentalizados. Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho. Después de que mi padre se casó con una concubina, mi madre no solo escapó valientemente de la prisión familiar, sino que también siguió valientemente a su tía para estudiar en el extranjero. Y la joven Eileen Chang tuvo que soportar la inmundicia de su antigua familia después de perder el amor de su madre. Por lo tanto, Zhang Ailing siempre utilizó "cultura en decadencia y civilización en problemas" como trasfondo cultural en sus creaciones literarias posteriores.

Zhang Ailing, un niño talentoso, ingresó a una escuela privada a la edad de 6 años y comenzó a leer poemas, memorizar escrituras y escribir novelas al mismo tiempo. Si la primera novela trata sobre una tragedia familiar, que muestra la influencia del entorno familiar en ella, entonces la segunda novela trata sobre una chica que se suicida tras enamorarse, lo que demuestra plenamente su creatividad literaria. Además, también escribió una novela utópica llamada "Happy Village", que expresaba su fantasía sobre el futuro. En 1927, Zhang Ailing, de 7 años, regresó a Shanghai con su familia. Poco después, su madre regresó a China y estudió pintura, piano e inglés con su madre. Zhang Ailing es extremadamente sensible a los colores, las notas y las palabras. Una vez dijo: "Yo era una niña excéntrica que era considerada un genio desde una edad temprana. No tenía ningún propósito en la vida excepto desarrollar mis talentos... Cuando tenía nueve años, dudé si debía elegir la música. o El arte como carrera de toda mi vida. Lloré después de ver una película sobre un pintor pobre y decidí convertirme en pianista y tocar en una magnífica sala de conciertos. "Así que todas las mujeres de las novelas de Zhang Ailing tienen miedo de la pobreza. Para no ser pobres, cuando las mujeres no tenían otra opción en ese momento, todas eligieron el matrimonio como forma de lucha y meta.

Ingresó a la escuela primaria en 1929 (9 años). Al registrarse, su madre dudó y sintió que "Zhang Ying" no era lo suficientemente fuerte, por lo que "tradujo dos palabras al azar" y la llamó "Zhang Ailing". Más tarde, dijo en el artículo "Debo devolver mi inocencia": "También tengo un nombre común, pero no pienso cambiarlo ..." El motivo es el precioso recuerdo de su madre enviándola a la escuela. Seguí a mi madre y leí "Ermaina" de Lao She publicada en "Novel Monthly", y desde entonces me enamoré de las novelas de Lao She. Después de que mis padres acordaron divorciarse, mi padre se volvió a casar y mi madre volvió a viajar al extranjero. Tanto mi padre como mi madrastra fumaban opio y en la casa siempre había niebla.

En el otoño de 1931, su madre envió a Zhang Ailing, de 11 años, a la escuela secundaria femenina Santa María de Shanghai y se fue nuevamente al extranjero. Zhang Ailing también está dispuesto a vivir en el campus y rara vez regresa a casa. Desafortunadamente, Zhang Ailing, que no pudo regresar a casa, dedicó casi todas sus emociones a estudiar y escribir. Una vez escribió la novela "El sueño moderno de las mansiones rojas" con el trasfondo de la sociedad moderna y, en ocasiones, publicó sus ejercicios (incluidos el chino y el inglés) en periódicos fuera del campus, como la revista escolar "Feng Zao" y "Guoguang". Cuando Eileen Chang se graduó en el verano de 1937, su madre regresó a China nuevamente y le pidió a su padre que la dejara estudiar en el Reino Unido, pero ella fue rechazada. Su madrastra aprovechó esta oportunidad para tener un conflicto con Zhang Ailing, y su padre encerró histéricamente a Zhang Ailing en casa. Zhang Ailing estuvo postrada en cama sin nadie que la cuidara durante muchos días y casi muere.

En 1938, Zhang Ailing, quien finalmente creció en una situación difícil, aceptó una vez más la prueba del destino. Aunque fue admitida en la Universidad de Londres en Inglaterra, no pudo ir debido a la feroz guerra. En el otoño de 1939, Zhang Ailing finalmente tuvo una oportunidad y fue transferido al Departamento de Literatura de la Universidad de Hong Kong. En este momento, la revista mensual "Zefa" también publicó su primera obra en prosa "El sueño del genio". Sin embargo, Zhang Ailing todavía no pudo escapar de su desafortunado destino. En 1942, debido al estallido de la Guerra del Pacífico y la invasión japonesa de Hong Kong, la Universidad de Hong Kong cerró. Sin graduarse, Zhang Ailing regresó a Shanghai con su amiga de toda la vida, Yan Ying. Más tarde presenté mi solicitud para la Universidad St. John en Shanghai, pero no fui admitida porque suspendí en chino. Entonces, para poder vivir de forma independiente, tuve que escribir para revistas inglesas como The Times y 20th Century.

1 Una historia real sobre Bruce Lee

Hace unos años, vi un programa en vivo de CCTV entrevistando a una joven reportera que acababa de regresar de una entrevista de campo en África.

Dijo a la audiencia nacional que China envió un grupo de trabajo chino a visitar la misteriosa África por primera vez. Al final de una entrevista, casi anochecía y ella se dirigía al siguiente pueblo para encontrarse con sus compañeros de equipo. Después de atravesar una jungla, cuatro hombres grandes como torres negras aparecieron de repente y la detuvieron. La reportera se puso ansiosa.

Sin embargo, ya estaba sudando en su corazón (porque no entendía las artes marciales). Inesperadamente, la otra parte quedó atónita de repente y uno de ellos le preguntó en inglés de dónde era. La reportera le dijo a la otra parte en inglés que ella era de China, Bruce Lee. Estos cuatro jóvenes africanos incluso pidieron perdón respetuosamente a la reportera china, luego levantaron el pulgar y le dijeron a la reportera: el kung fu chino es muy bueno, China es muy buena, Bruce Lee es muy, muy bueno, y luego respetuosamente dejaron que el La reportera va.

La reportera habló mucho sobre África ese día, pero dijo que este incidente era algo que nunca olvidaría. La influencia de Bruce Lee ya se ha extendido por todo el mundo, y esta vez ella realmente lo vio.

Han pasado muchos años (no recuerdo si fue 1993 o 1994), pero tengo un recuerdo profundo de esta aventura africana narrada por una reportera. Si no hubiera sido por la bendición del hermano Long en ese momento, las noticias locales y chinas del día siguiente habrían informado que una reportera china fue asesinada o humillada en África.

Bruce Lee trajo el kung fu chino al mundo, trajo el espíritu indomable de China al mundo, trajo la dignidad incomparable de China al mundo e hizo que algunos extranjeros como europeos, africanos, estadounidenses y japoneses estuvieran dispuestos a aceptar. Bruce Lee como un héroe chino (ya sabes, Bruce Lee derrotó a japoneses y estadounidenses en Fist of Fury y Crossing the River), pero algunos de nosotros, los chinos, todavía maldecimos y calumniamos a Bruce Lee, ¡ay! ¿La tristeza de quién?

A los ojos de los africanos, el Kung Fu chino tiene un poder supremo; y todos en China en África pueden ser caballeros en las artes marciales. Cuando caminan por las calles de Kenia, un grupo de niños suele rodear a los periodistas, clamando por aprender kung fu chino. Cuando hacíamos un gesto, los niños atrevidos nos miraban con gran admiración, mientras la mayoría huía asustada.

; Recientemente, Etiopía, el “techo de África”, celebró elecciones generales. Nos sorprendió descubrir que los lugareños estaban más asombrados por las artes marciales chinas. Si te roban en la carretera, solo necesitas hacer dos movimientos de "Kung Fu chino" y el ladrón inmediatamente inclinará la cabeza. La gente en este país de la meseta está fascinada por el Kung Fu chino, y las escuelas de artes marciales chinas aquí no solo son numerosas, sino también famosas. Se puede decir que la flor de las artes marciales está floreciendo por todo el techo de África.

“Quiero practicar Kung Fu chino toda mi vida”.

Una tarde de mediados de mayo, según el anuncio en la plaza central de Addis Abeba, la capital de Etiopía. , lo encontramos fácilmente Cerca del centro de entrenamiento de artes marciales chinas. Este gimnasio de artes marciales llamado "Dragon Tiger" está ubicado en un pequeño callejón al costado de la carretera. Cuando nos enteramos de que éramos reporteros de China, la señorita Abby de la oficina nos recibió calurosamente. '

...

Un amigo negro de Ghana contó a los periodistas sobre Bruce Lee: "Bruce Lee es muy poderoso, nadie puede vencerlo. Bruce Lee es un africano. Un ídolo, este nombre se ha convertido en sinónimo del Kung Fu chino e incluso de los chinos en África.