¿Cuál es el modismo que describe a los jóvenes llenos de energía?
1. Blood Qi Fang Gang?
Pinyin: xuè qì fāng gāng
Explicación: Blood Qi: energía; Fang: vertical; Describe a jóvenes llenos de energía.
Fuente: "Las Analectas de la familia de Confucio·Ji": "Es muy fuerte, y la sangre es fuerte, y la advertencia es luchar".
Ejemplo de frase: Joven Maestro Yang Qian es el mismo que el público de luto. La madre y el hermano, de solo diecinueve años, han asumido recientemente el puesto de comandante militar en el ejército chino. Son de sangre fuerte y nunca han estado en batalla. ★ Capítulo 60 de las "Crónicas de los estados de la dinastía Zhou del Este" de la dinastía Ming de Feng Menglong
Código Pinyin: x q f g
Sinónimos: ?Joven y enérgico, vigoroso y poderoso
Antónimos: ?Viejo y senil, lento, viejo y prematuro
Uso: como predicado y atributivo usado para los jóvenes
Inglés: en verde
p>
2. ¿Joven y enérgico?
Pinyin: nián qīng qì shèng
Explicación: Es joven, no sabe comportarse y le gusta ser competitivo.
Fuente: Capítulo 53 del Volumen 2 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "Aunque generalmente es maduro y prudente, a veces tiene un lado juvenil y enérgico".
Pinyin Código: n q q s
Antónimo: ? maduro y prudente
Uso: como predicado, atributivo; usado para ser una persona
Inglés: ser joven y agresivo
p>
3. Nian Fu Qiang
Pinyin: nián fù lì qiáng
Explicación: Nian Fu: Habrá muchos años en el futuro. Describe una edad joven y mucha energía.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Zihan": "Las generaciones futuras son de temer". Zhu Xi de la dinastía Song señaló: "Confucio dijo que las generaciones futuras serán lo suficientemente ricas y poderosas para Acumule aprendizaje y espérelo, y su potencial será formidable."
Código Pinyin: n f l q
Sinónimos: ?Joven y fuerte
Antónimos: ?Viejo y viejo
Uso: como predicado y atributivo se refiere a edad joven y mucha energía
Inglés: en la flor de la vida