¿Qué poemas antiguos describen el vino?
La luminosa copa de uva me da ganas de beber Pipa inmediatamente. ?
Te acuestas borracho en el campo de batalla y no te ríes. Ha habido muchas batallas en la antigüedad.
Traducción:
En el banquete, se colocaron uvas melosas y buen vino en exquisitas copas luminosas, y las geishas tocaron la rápida y alegre pipa para ayudarlos a beber. Los soldados se llenaron de orgullo ante la idea de montar a caballo para matar al enemigo y servir a su país.
Debes emborracharte hoy, incluso si lo estás en el campo de batalla. Esta vez salí a servir a mi país. Me estaba muriendo, pero no estaba lista para volver con vida.
2. Wen Shiting de la dinastía Qing - "Los dragones de agua desaparecen, las flores que caen y las bandadas de pájaros voladores"
Las grandes bandadas de flores que caen y los pájaros voladores estaban algo desoladas en la antigüedad. veces. La brecha entre la espiral y la ventana sacudió la base del árbol, lejos del mundo. Cuando desperté del sueño, me miré al espejo y nacieron dos cabellos. Hay uvas, vino y una espada de hibisco, todos los cuales son dignos de la ambición de toda una vida.
Traducción:
Las flores que caen y los amentos de sauce que vuelan flotan en la inmensidad de la nada, y la gente a lo largo de los siglos ha tenido innumerables dolores. Me desperté de un gran sueño, me miré en el espejo y nacieron mis canas. La ambición en la vida es difícil de alcanzar y tener uvas, buen vino y espadas de hibisco no tiene sentido.
3. Li Bai de la Dinastía Tang - Maridaje de vinos
Vino Putao, Jin Geluo, Bukit Quince Caballos.
Zorzal añil y botas de brocado rojo, cantando canciones.
Borracho en los brazos del Banquete Carey, ¡qué podrás hacer bajo la carpa de hibisco!
Traducción:
Vierta vino, jugo de jengibre. La niña de Wu ya tiene quince años y su pequeño caballo la carga.
Tenía las cejas pintadas de añil y calzaba botas de brocado rojo. La pronunciación no es correcta, pero el canto es dulce.
En el lujoso banquete, caíste en tus brazos. ¿Hay algo en la cuenta de Furong que pueda ayudarte?
4. Li Bai de la Dinastía Tang - Canción de Xiangyang
Ciento treinta y seis mil días, es necesario servir trescientas tazas al día.
Mirando el verde con cabeza de pato de Hanshui desde la distancia, parece el comienzo de las uvas.
Si este río se convierte en vino de primavera, destruirá el montículo.
Traducción:
Hay treinta y seis mil días secos en cien años, y tengo que beber trescientas tazas cada día. Visto desde lejos, el río Han es tan verde como la cabeza de un pato, como si fuera vino verde recién hecho y sin filtrar. Si el agua de este río puede convertirse en vino de Jiangchun, se construirán Shunshan y plataformas de destilería de granos a lo largo del río.
Aprende de Cao Zhang en la historia, haz un movimiento romántico al cambiar un buen caballo por una concubina, siéntate en el caballo con una sonrisa y canta "Plum Blossom" cuelga una jarra de vino al lado del auto; y diviértete en la escuela Shengfeng Longguan.
5. Ye Mengde de la dinastía Song - "He Xinlang duerme en el susurro del cuervo"
El sueño de Jiangnan se hace añicos al otro lado del río, las olas se pegan al cielo, el las uvas se vuelven verdes y el cielo está brumoso y lluvioso. Frente al Infinite Building, hay una ola de pensamientos. ¿Quién recoge manzanas para regalar? ¿Pero cuándo llegará Wanliyun? Envía a Gu Hong, tus ojos atravesarán los obstáculos de Qianshan. ¿Quién cantará para mí?
Traducción:
El viejo sueño de la hermosa Jiangnan se ha hecho añicos. Los continentes se apoyan en sus barcos y el agua verde está llena de ojos, como un río de vino recién elaborado. . Las olas se aferraban al cielo distante, convirtiendo el cielo en una lluvia brumosa. El agua verde frente a su edificio es larga. ¿Ella también me añora y se prepara para recoger un ramo de flores de manzano para dármelo?
Lo miré con decepción. Su barco Mulan iba a la deriva hacia ninguna parte. Yunfan está a miles de kilómetros de distancia, ¿cuándo podré venir a mi lado? Me quedé mirando el cielo solitario durante mucho tiempo. Al final de mi vista, vi a Qian Shan bloqueándome.
¿Quién me cantó la canción "Golden Thread"?