¿Cómo distinguir el nombre del templo y el título póstumo del emperador?
El título del gobernante supremo del régimen feudal de China.
Incluyendo títulos póstumos, títulos de templo, títulos de reinado y títulos honoríficos.
El título palaciego y el título póstumo son los títulos que se añaden tras la muerte del gobernante supremo, y son los nombres con los que los descendientes llaman al emperador fallecido.
A los emperadores desde la dinastía Han Occidental hasta la dinastía Sui se les solía llamar títulos póstumos.
Los emperadores desde la dinastía Tang hasta la dinastía Yuan a menudo lo llamaban templo.
El nombre del reinado es el nombre del gobernante supremo en ese año.
Los emperadores de las dinastías Ming y Qing a menudo eran llamados por sus títulos de reinado.
El título honorífico es el título honorífico otorgado por los funcionarios durante el reinado del emperador, y también se utiliza como título del emperador.
Los títulos honoríficos comenzaron durante el período de Wu Zetian en la dinastía Tang. El número de títulos honoríficos variaba y, a menudo, se sumaban cuando sucedía algo.
Al dirigirse a alguien, se acostumbra utilizar la primera palabra de su título.
2. Título póstumo
Tras la muerte de los antiguos emperadores, príncipes, altos funcionarios y ministros, la corte les otorgaba un título que alababa el bien y el mal según su comportamiento en la vida, que se llamó título póstumo o título póstumo.
El título póstumo del emperador generalmente lo discuten los funcionarios de etiqueta; el título póstumo lo otorga la corte.
Generalmente los títulos póstumos son otorgados a estudiosos o ermitaños por sus familiares, amigos, estudiantes o antiguos coleccionistas. Se denominan títulos privados, que son diferentes a los otorgados por la corte.
En la antigua China, el título del emperador a menudo se asociaba con el año, el título póstumo y el nombre del templo. Por ejemplo, Han Gaozu es el nombre del templo, Yang Di es el nombre póstumo y Qianlong es el nombre del reinado.
Generalmente, los primeros emperadores utilizaban con mayor frecuencia títulos póstumos. Más tarde, hubo más nombres de templos, pero durante las dinastías Ming y Qing, los títulos solían estar más profundamente arraigados en los corazones de las personas.
3. Número del templo
Zong y Taiwu son Zhongzong, y Wuding es Gaozong (probablemente Mao).
El nombre del templo era muy estricto al principio. Según el estándar de "los antepasados tienen mérito y virtud", el monarca fundador es generalmente el antepasado y sucesor que tiene la capacidad de gobernar el país.
La dinastía Zhou estableció un sistema de títulos póstumos para dar la evaluación final de la vida de monarcas y ministros.
El sistema numérico del templo fue abolido.
Incluso el sistema de títulos póstumos fue abolido en la dinastía Qin.
Después de la dinastía Han, se heredó el sistema de nombres de los templos.
La dinastía Han fue muy cautelosa a la hora de añadir nombres de templos, por lo que muchos emperadores no tenían nombres de templos.
Liu Bang fue el monarca fundador, el nombre de su templo era Taizu (pero desde Sima Qian, se llamó Gaozu, y las generaciones posteriores lo usaron a menudo), y su título póstumo fue Emperador Gao (no existe la palabra "Gao" en el funeral, porque pensaba que tenía el mayor mérito (fue nombrado Taizu de la dinastía Han).
La dinastía Han enfatizó gobernar el mundo con piedad filial, por lo que, excepto Liu Bang, todos los títulos póstumos de los emperadores sucesivos tenían la palabra "piedad filial".
Todos los emperadores de la dinastía Han tenían títulos póstumos, pero pocos tenían títulos de templo.
Al dirigirse a alguien, el título palaciego suele colocarse antes del título póstumo, y junto con el título póstumo, forman el nombre completo del emperador fallecido.
Tradicionalmente, a los emperadores que murieron antes de la dinastía Tang generalmente se les hacía referencia por sus títulos póstumos, como el emperador Wu de la dinastía Han y Yang Di, en lugar de los nombres de sus templos.
Después de la Dinastía Tang, el nombre del templo fue cambiado debido al alargamiento de los títulos póstumos de los personajes, como Emperador Taizong de la Dinastía Tang y Taizu de la Dinastía Song.
El nombre del templo es el nombre honorífico dado por el antiguo emperador chino cuando declaraba sacrificios en el salón ancestral después de su muerte. Generalmente se cree que los nombres de los templos se originaron en la dinastía Shang.