Historia idiomática
Historia idiomática 1 He estudiado el Clásico de los tres personajes y las Analectas de Confucio. Recientemente, me he enamorado de un nuevo conjunto de clásicos chinos: Idiom Stories, que son libros electrónicos en audio que mi padre descargó de Internet hace algún tiempo. Puede pasar páginas de forma manual o automática. También puedes verlo o escucharlo tú mismo. Contiene 200 modismos y alusiones.
Después de que mi padre lo descargó, lo puso sobre mi almohada y me lo puso esa noche. Al escuchar estos modismos y alusiones, poco a poco me fui quedando dormido.
A partir de entonces, me enamoré de este conjunto de historias idiomáticas. No sólo escucho dos o tres modismos y alusiones cada noche cuando me acuesto, sino que también los escucho mientras como y, a veces, también los escucho o miro cuando descanso. Estos modismos y alusiones me atrajeron profundamente y me interesé cada vez más en ellos.
Cuando escucho modismos, mi padre me enseña a usarlos de manera flexible de vez en cuando. Una vez, al escuchar este modismo, mi padre sonrió y dijo: "Li Jialiang parece muy saludable, pero siempre está enfermo, lo que demuestra que su cuerpo tiene poca resistencia". Para no ser superado, le devolví el golpe a mi padre y le dije. : "Realmente tienes encanto. No tienes sentido de la música y aprendes a cantar en voz alta y hacer ruido". Después de eso, todos nos reímos.
Al escuchar historias idiomáticas, he agregado muchos modismos nuevos y también conozco los orígenes de muchos modismos e incluso los cambios de modismos. Aunque no he terminado de leer este conjunto de libros, mi padre y yo hemos hecho un plan de estudio para memorizar un modismo cada dos días. Me apegaré a ello y nunca me rendiré a mitad de camino.
Cada uno tiene sus propios amigos, ¿alguna vez has pensado si podemos ser amigos con un buen libro? ¡Mi respuesta es sí! Porque creo que sin libros la vida se volverá aburrida.
Ahora quiero presentarles a mi buen amigo. Esta es una historia idiomática.
Me gusta esta historia idiomática porque me ayuda a resolver problemas difíciles. Es una larga historia: una vez, mi padre quiso ponerme a prueba y me preguntó el significado y el origen de mi voluntariado. Estaba secretamente preocupado porque en ese momento no dominaba mucho los modismos. De repente, una idea pasó por mi mente: ¿Tiene la historia idiomática el significado y el origen del voluntariado? Pensando en esto, rápidamente saqué la historia idiomática de la estantería, busqué el catálogo y finalmente encontré el tema para el que me ofrecí como voluntario, así que busqué la página correspondiente y no podía esperar para leerlo. Después de un tiempo, fui con confianza a mi padre y le repetí el significado y origen del servicio voluntario según lo que estaba escrito en el libro. Tan pronto como terminó de hablar, su padre levantó el pulgar, asintió con una sonrisa y dijo: ¡Bueno, buena respuesta!
De esta manera me enamoré de los modismos. Después de eso, entendí un poco el significado y el origen de muchos modismos en "Idiom Stories". El libro "Idiom Stories" es como un pequeño bote que me lleva en el océano de los modismos; como un maestro que no puede hablar, enseñándome modismos es más como una llave de oro que me abre la puerta del mundo de los modismos; .
¡Las historias idiomáticas son realmente mis buenas amigas!
Historia idiomática 3 Cuando el corazón se hace realidad, la piedra se abre.
Durante la dinastía Han Occidental, hubo un famoso soldado Li Guang. Es bueno montando a caballo y tirando con arco, y es muy valiente en la batalla. Lo llamaron "General Volador". Una vez, cuando iba a cazar al pie sur de la montaña Mingshan, de repente encontró un tigre agazapado en la hierba. Li Guang rápidamente dobló su arco y colocó una flecha, se concentró en ella, hizo lo mejor que pudo y disparó una flecha. El tiro con arco de Li Guang es muy bueno. Pensó que el tigre debía haber sido asesinado a tiros por una flecha, así que dio un paso adelante y miró más de cerca. Inesperadamente, era una gran piedra con forma de tigre. La flecha no solo penetró profundamente en la piedra, sino que la cola de la flecha penetró casi por completo en la piedra. Li Guang se sorprendió. No creía que pudiera tener tanta fuerza, así que quiso intentarlo de nuevo. Retrocedió unos pasos y disparó una flecha, pero no disparó varias flechas seguidas. Algunas flechas se rompieron, algunos astas se rompieron, pero las grandes rocas no sufrieron ningún daño.
La gente estaba desconcertada por este asunto, por lo que fueron a consultar al erudito Yang Xiong. Yang Xiong respondió: "Si eres sincero, incluso algo tan duro como una piedra se moverá".
Historia idiomática 4 Hoy aprendimos la nueva palabra "corazón". Mi madre decía que la palabra "corazón" se puede formar en muchos modismos, pero cuando estaba ansiosa, no podía deletrear ninguno de ellos. Mamá estaba un poco enojada. Suspiro...
Mi madre miró mi mirada ansiosa y dijo: "Olvídalo, es inútil que me emocione. Debes saber lo que estás haciendo".
No puedes estar distraído ni distraído al estudiar, pero debes tener dedicación. "Cuando hablas en serio, mi madre se siente relajada y feliz, y tu actuación nos hace felices. En cuanto a mí, debería hablar contigo con calma. No estoy enojado porque no sabes deletrear modismos, lo que me desanima. Con el corazón roto. Creo que somos almas gemelas, así que mi madre definitivamente entiende lo que quiere decir, pero no quiere que seas arrogante. Espero que seas un bebé inteligente y de ojos brillantes si puedes entender la mitad del significado. arriba, estaré satisfecho. "
Oh, mi papá también dijo, para no entristecer a mi mamá. Puedo recibir elogios con la conciencia tranquila, ¡así que tengo que trabajar duro en mí mismo! Parece que mamá y papá realmente todavía sienten el latido armonioso del unicornio sagrado. ¡Oh, estoy totalmente convencido!
Historia idiomática 5 "Los ocho inmortales cruzando el mar" es una de las anécdotas taoístas. Los Ocho Inmortales generalmente se refieren a Han Zhongli, Zhang, Lan Caihe, He Xiangu, Han Xiangzi y Cao Guojiu. Se dice que tiene sus propios instrumentos musicales, como la calabaza de hierro de Han Zhongli, el abanico de plátanos de Han Zhongli, el burro de papel de Zhang, la canasta de flores de Lan Caihe, el loto de He Xiangu, la espada de Han. Xiangzi, la flauta del tío Cao Guo. Los instrumentos que llevan tienen sus propios usos.
Los Ocho Inmortales Cruzando el Mar es una maravillosa historia de los Ocho Inmortales. El "Viaje al Este" de la dinastía Ming de Wu Yuantai tiene una vívida descripción de esto. Escribir personajes de Los Ocho Inmortales es útil para luchar contra la injusticia, castigar el mal y promover el bien. Un día, fueron juntos al Mar de China Oriental y vieron que la marea estaba furiosa y las olas eran increíbles. Lu Dongbin sugirió arrojar un objeto al agua para mostrar "poder mágico". Los otros dioses respondieron a la sugerencia de Lu Dongbin y arrojaron sus armas mágicas al agua, y luego se pararon sobre las armas mágicas para montar el viento y las olas. Más tarde, la gente utilizó esta anécdota como metáfora de aquellos que confían en sus propias habilidades especiales para crear milagros.
Historia idiomática 6 Los nombres idiomáticos deben ser animados y alegres.
Hanyu Pinyin yí chēn yí xǐ
Sinónimo: Yi Chen
Antónimo: inexpresivo
Este modismo proviene del Maestro Wang Qian El primero libro de "El romance de la cámara occidental": "¡Oye, quién quiere encontrarse con los dioses en el templo! Creo que es mejor para él estar enojado y feliz con la brisa primaveral que quedarse con las flores verdes".
La explicación del modismo es Todos son hermosos cuando están enojados y felices.
Tiene buena personalidad. Pase lo que pase, ella siempre sonreiría.
Historias idiomáticas adecuadas para la alegría, la ira, la tristeza y la alegría
El primer capítulo de "El romance de la cámara oeste";
[Yuan Heling] I He visto miles de personas que no se pinchan. Parece que rara vez se ve un Pang Er tan agradable. Entonces la gente queda deslumbrada, atónita y su alma brilla durante mucho tiempo. ¿Dónde están todos coqueteando con él? Con mis fragantes hombros sobre mis hombros, solo sonrío a las flores.
[Súbete al caballo] Este es el Pocket Rate Palace, no adivines que es hentian. ¡Ah, quién quiere encontrarse con un hada en un templo! Vi que debería estar enojado y feliz por la brisa primaveral, pero apropiadamente colocó una pequeña estrella de flores verdes.
【Calabaza Sagrada】Vea la luna creciente en las cejas del palacio, invadiendo en diagonal los templos.
Historia idiomática 7 Nombre idiomático País médico
Hanyu Pinyin
Sinónimos: Anbang gobernando el país
Antónimos: Tratamiento médico.
El modismo proviene de "Guoyu Ba": "Wenzi dijo: '¿Tratar al país?' Correcto: 'Ir al hospital a tratar al país, luego a los pacientes y a los médicos'". /p>
Atención médica: Un médico sabio es una metáfora de una persona noble. La atención médica del país se refiere a eliminar enfermedades y desventajas del país. Las personas muy virtuosas pueden gobernar bien el país.
La atención médica es el ideal más elevado de los ministros leales.
La historia idiomática del país médico.
El surgimiento de la teoría del "tratamiento de las enfermedades para el país" ha tenido un gran impacto en la sociedad. Algunos humanistas se autodenominan “la medicina para un país vivo” y “la medicina para la política nacional”. Los "Poemas de Jian Zizhan Can" de Huang Tingjian dicen: "Si buscas sinceramente vivir la medicina china, ¿por qué no renunciar a la gentileza?". "Libro de enfermedades ocasionalmente menores" de Lu You "No hay una estrategia médica en el pecho, pero hay recetas vivas en el bolsillo". "El hombre bodhisattva le regaló a Zhang ropa médica como regalo de despedida y un pez globo" de Xin Qiji. "Si no necesitas cambiar la bolsa por diez mil de oro, la esencia médica puede gobernar el país".
Historia idiomática 8 Pinyin: jí q encarnación
Interpretación: Extendida para absorber y asimilar.
Fuente: Qing? ¿"Flor Jieyu" de Chen Weisong? Songmei sostuvo el té y le dijo a Wang Yuanmei: "? El edificio es pequeño y seco, probemos el flujo del manantial".
Uso: verbo usado a menudo para aprender experiencia, nutrición, conocimiento, etc.
Inglés: dibujar;; derivar; sumergir; borrador; cuchara;
Explicación detallada
"Absorber" significa absorber, absorber y puede usarse para Absorber conocimiento, experiencia, esencia, nutrición. Presta atención a su pronunciación, "吉" no se puede pronunciar como "x" o "x:". Las frases de uso común incluyen: aprender de la experiencia, conocimientos, nutrientes, lecciones, etc.
Sinónimos de aprendizaje
Absorber, asimilar e ingerir
Antónimos de aprendizaje
Eliminar divergencia y excreción, descartar y olvidar.
Dibujar oraciones
Debemos aprender lecciones y oraciones de errores repetidos y obtener una rica experiencia de ellos.
Aprender es el proceso de absorber constantemente la esencia.
Antes de que el bebé cumpla un año, su nutrición depende principalmente de la leche materna.
Historias idiomáticas 9 nombres idiomáticos con dudas y preguntas
Pinyin chino bà n yí bà n xé n
Sinónimos: dudoso, incierto, posible Prescindible.
Antónimos: creer firmemente, creer firmemente.
El modismo proviene de la "Canción de la ciudad antigua" de Tang Yuanzhen: "Rezo por la paz, cabalgo hacia allí. Dudoso y medio creyendo, todavía es posible construir la ciudad".
La explicación del modismo es un poco dudosa, un poco dudoso de creer. Significa que no estás seguro de si es verdadero o falso.
La frase de dudoso y dudoso es un poco vaga, lo que hace que todos duden.
Historias idiomáticas medio creyentes
Cinco interpretaciones de la antigua canción de guarnición de Yuan Zhen en la dinastía Tang
En el segundo y tercer año, se criaron soldados. . Como Maodun era poderoso, el gobierno construyó una ciudad fortaleza.
Construir una ciudad requiere trabajo duro, y las ciudades altas esconden ladrones. Pero hay muchos caminos y se teme a los ladrones, y la ciudad no se puede recorrer.
¿Dingkou le dijo a su padre que la ciudad era fuerte? ¿Pingcheng estaba rodeado por Lu y Han? Ve a las murallas de la ciudad.
Invité a Hugh y Lou a venir aquí. Es dudoso que la fortificación sea todavía accidentada.
Atrévete a molestarte en montar defensas, dispuesto a escuchar las palabras de Ding. Por favor, construye el templo Honglu y preocúpate por pasar la aduana.
Historias idiomáticas 10 modismos que marean a la gente Fuente: Esta historia idiomática proviene de "Historical Records" Zhao.
Esta historia idiomática proviene de "Registros históricos·Zhao Shijia". Durante el Período de los Reinos Combatientes, el Estado de Qin envió generales y tropas para atacar a Corea del Sur y ocupó el Rey Salvaje de Corea del Sur. Wangye se encuentra en el importante paso entre Corea Sangdang y el continente coreano. El Yewang fue ocupado y el Shangdang quedó aislado. El funcionario local Feng Ting también se unió a este partido y se preparó para unirse al estado de Zhao, con la esperanza de recibir protección.
Zhao Haoqi y Cheng Xiao pidieron consejo a los ministros. 'Pingyang Jun' Zhao Bao no estuvo de acuerdo. Dijo: 'Si recibes beneficios sin ningún motivo, conducirás al desastre. 'Mejor no'. "Pingyuan Jun", dijo Zhao Sheng: "No pidas un lugar tan grande y bueno gratis. ¡No lo entregues en tu puerta sin costo!". Wang Zhao estuvo de acuerdo con la opinión de Zhao Sheng y lo envió a buscar a Shangdang. y llamó a Feng Ting "Huayang Jun".
Pero ahora, Qin estaba enojado. Qin envió a Bai Qi a atacar a Zhao nuevamente. En esta batalla, Zhao fue derrotado y los 400.000 soldados de Zhao fueron aniquilados.
Sima Qian comentó sobre esto: El "Señor Pingyuan" Zhao Sheng era una figura famosa en ese momento, pero su visión todavía era demasiado miope debido a su codicia por el beneficio personal, se volvió mareado y confuso. . Este es el llamado "ansia de lucro".
Idiom Story 11 se convirtió en un éxito de taquilla.
Un éxito de taquilla que se eleva hacia el cielo. Cuenta la historia del rey Zhuang de Chu durante el período de primavera y otoño y el período de los Estados Combatientes. Después de que el rey Zhuang de Chu subió al trono, para observar la dinámica del gobierno y de la oposición y hacer que otros países relajaran su vigilancia contra él, no emitió ningún decreto durante sus tres años en el poder. Todos los días salía a cazar, jugaba en el palacio o bebía y se divertía con las concubinas en el harén, y a nadie se le permitía dar consejos. Ordenó a todo el país: "¡Quien se atreva a proponer ideas será castigado con la muerte!". Tanto el gobierno como el público estaban preocupados por el futuro del estado de Chu. Ujijima, que estaba a cargo de los asuntos militares en ese momento, aconsejó sabiamente a Wang Zhuang de manera especulativa: "Cuando estaba en el sur, vi un pájaro aterrizando en un montículo en el sur. Durante tres años, no he difundido mis alas para volar, ni he cantado, ni he estado en silencio ¿Cómo se llama este pájaro?" Sabiendo que Ujijima se estaba insinuando a él, el rey Chuzhuang dijo: "Si no extiendes tus alas durante tres años, te están creciendo alas; si no vuelas ni cantas, estás observando las actitudes de las personas. Puede que vuele hacia el cielo; aunque no parezca mucho, será increíble. Vete a casa, entiendo lo que quieres decir. Después de eso, el rey Zhuang de Chu reorganizó sus asuntos y restauró su autoridad. No pasó mucho tiempo para que el país Chu se hiciera rico y el ejército se fortaleciera.
Historia idiomática 12mǔ encarna a Zhu Yin
Historia idiomática Durante el período de primavera y otoño, el duque Mu de Qin le pidió a Sun Yang (Bole) que eligiera muchos caballos de miles de millas.
Cuando Bole envejeció, el duque Mu de Qin le preguntó si tenía un heredero. Recomendó el pastel de nueve cuadrados. Después de estar fuera durante tres meses, Jiu Fanggao regresó y dijo que había una yegua amarilla en las dunas de arena, pero que era un buen caballo. Envió a alguien a traer un semental negro puro. Bole cree que Jiufang Gaogeng puede igualar las cualidades inherentes del caballo.
La fuente de "Shu Lun" de Gai es que Mi Gong tuvo la idea y la hizo. Los espectadores deberían mirar más allá del amarillo y el amarillo.
Significa que todavía estás hablando. La metáfora se refiere a la apariencia superficial de algo.
Utilizado como objeto y atributivo; metáfora del fenómeno superficial de las cosas.
Combinación estructural
Sinónimos Zhu Mu·Huang Shu
Las palabras que riman incluyen "Thousand Gold Bones" y "Clouds Rise and Dragon Soar", el viento sigue el tigre, visita a los pobres y pregunta el sufrimiento, cada uno tiene su propio maestro, el becerro solitario toca el pecho, la mariposa baila, los huesos de pino y grulla, el talón de las artes marciales, comparte las alegrías y las tristezas, se superpone al grupo. ...
Superficial en inglés
El modismo explica quién puede estudiar el amarillo y quién puede entender el polvo.
Historia idiomática 13 Los modismos tienen alusiones similares.
Modismo Pinyin qínɡ
Definición del modismo: coherencia. Describe la armonía de pensamientos y sentimientos entre las dos partes.
La historia idiomática o su origen proviene del capítulo 27 del Viaje al Oeste de Wu Mingcheng: "Zhen Yuanzi y el mono se hicieron hermanos y se llevaron bien a primera vista".
Hemos estado juntos por mucho tiempo. Oh~, ¿no sabes que estar lejos es una especie de tristeza? (Capítulo 68 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)
Los sinónimos son alma gemela, hermano y personas de ideas afines.
Los antónimos de extraños compañeros de cama, la aparición de dioses, modismos, amante, matrimonio
La traducción al inglés de modismos se llevó bien
La historia del modismo Está escrito por Li Qingzhao, una poeta de la dinastía Song del Sur. Después de la muerte de su esposo Zhao Mingcheng, llegó a Taohuawu en el sur del río Yangtze para escapar de la guerra. Muchos eruditos que la admiraban vinieron a visitarla. Un año, publicó el primer pareado "La casa de la viuda de la cueva de Du Meilong" con flores de ciruelo rojo, y los eruditos de la aldea de Xinghua entendieron su significado. Al año siguiente, utilizó flores de albaricoque para pegar el segundo pareado "El primer calor primaveral en el bosque de albaricoqueros". Desde entonces, los dos viven juntos.
Combinación de uso de modismos; como predicado y atributivo; incluyendo elogios
Historia idiomática 14 Zhu Yin
La fuente del rey debe ser un erudito, comience desde el principio; sé virtuoso ¿Hasta dónde está el hombre sabio? Registros históricos: familia Yan Zhaogong
Explicación Cong: Cong; nombre autoproclamado de Guo Kui. La intención original es utilizarme a mí mismo como ejemplo. Esta última metáfora se ofrece voluntariamente a tomar la iniciativa.
Utilizado como predicado; metáfora de liderar voluntariamente el camino.
Patrón de oraciones estructurales complejas
Di palabras similares desde el principio.
Palabras que riman Erjin Jorobado, un hombre talentoso de Luoyang, reflexivo y sorprendente, jugando con bolígrafos, sospechoso de asesinato, entablillado para curar al jorobado, muerto a golpes con palos, vida o muerte incierta, hombre varonil. ..
Historia idiomática Durante el Período de los Reinos Combatientes, después de que el rey Yan Zhao subiera al trono, estaba decidido a revitalizar el Reino Yan y quería atraer talentos de todo el mundo para que le sirvieran, por lo que Lo discutió con el consejero Guo Kun. Guo Kun dijo: "Si el rey quiere reclutar talentos, comience conmigo. Las personas como yo pueden ser reutilizadas, por lo que las personas más capaces que yo definitivamente vendrán a unirse a nosotros". El rey Yan Zhao adoptó su opinión.
El modismo explica que cuanto más incompetente es la columna, más incompetente es la columna, más inmutable es la persona. ¿Tomarás la iniciativa de pedirlo si no lo obtienes? Los antiguos decían, por favor empieza desde el principio. "Yu Xiangyang Shu" de Tang Hanyu
Historia idiomática 15 Pinyin bù láng bù yǒu
La fuente es firme y buena, no mala. El Libro de los Cantares·Xiaoya·Datian
Explicación: Enfermedad del Pennisetum: Setaria paniculata. Esto significa que no hay malas hierbas en las plántulas. Esta última es una metáfora de que las personas son incompetentes e inútiles.
Usado como predicado y atributivo; para describir a personas que no tienen futuro.
Combinación estructural
Palabras similares no son ni lang ni show.
Las palabras que riman serán eternas, como coger dolor de garganta, soplarse en los labios y gritar, mordedura de perro, flores para los sauces, fragancia persistente, vino persistente, palabras dulces, destruirlo todo, traer a casa. la familia.
Tiempos antiguos
Historias idiomáticas Hay un poema "Da Tian" en la colección de poesía más antigua de mi país, "El Libro de las Canciones", que refleja la vida agrícola en la dinastía Zhou Occidental. El poeta expresó la alegría del buen tiempo y la abundancia de granos: "Los granos se han convertido en paja, sólida y completa, sin malas hierbas ni malas hierbas. Deshazte de las orugas, los gusanos del corazón y otras plagas para no dañar mis cultivos. Mijo Dios Hay un espíritu , entonces se arroja al fuego."
Primero que nada, debe aprenderlo por sí mismo. De lo contrario, es una pena que no sea algo malo, pero solo retrasa a otras chicas.
Capítulo 84 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin