Prosa paisajística clásica china
La furgoneta en la que íbamos serpenteaba por la carretera de montaña empapada de rocío mientras las montañas saltaban del cielo azul pálido. La carretera de montaña serpentea entre montañas, a veces pasando por acantilados escarpados y otras descendiendo a valles profundos. Cada vez hay picos extraños destellando fuera de la ventana, y luego todos en el auto se sorprenden.
La camioneta jadeó y dio un gran giro, arrastrándose como una vaca. La camioneta estaba un poco cansada, así que simplemente saltamos del auto y subimos la montaña con la camioneta. Cuando nuestra camioneta avanzó a toda velocidad y corrió hacia el estacionamiento recién construido en la montaña, salí del auto y mis ojos se abrieron de repente. Hasta donde puedo ver, una gran montaña en el oeste de Liaoning desciende del cielo hacia mí...
La brisa de la montaña llega lentamente, desde el cielo azul claro, mezclada con los embriagadores pinos, colofonia y vegetación La exuberante fragancia, envuelta en el canto de las cigarras, se precipitó hacia nosotros en la tranquila luz de la mañana, refrescando a la gente al instante.
Mirando hacia arriba, las cigarras cantaban frente al gran árbol. Miré con atención debajo del árbol de las cigarras y descubrí que las cigarras chirriaban, pero no había rastro de ellas. Hubo otra ráfaga de viento y las cigarras en las montañas distantes hicieron un sonido fuerte. Por un momento toda la montaña pareció estar hecha de cigarras.
Caminamos por el camino de montaña en el lado derecho del estacionamiento y miramos hacia atrás, hacia un pico aislado que se elevaba detrás de nosotros. Había una línea blanca en el medio del pico marrón rojizo, como una fila. de escaleras que llegan hasta las nubes. Mi amigo me dijo que era la famosa Montaña Chimenea en Montenegro y de repente me di cuenta.
A más de un kilómetro y medio de la montaña, hay escalones de piedra en el camino. Más arriba, el camino parece agotado y todavía tiene altibajos. De repente, una enorme roca cruzó el camino y mi compañero que iba delante subió a la cima de la roca. Pisé las piedras que sobresalían, cavé huecos y trepé como un gecko. El amigo que subió primero lo vio y rápidamente estiró el brazo para tirar e 79 fa 5 e 98193 e4b 893 e5b 19e 313333263666. Con un fuerte tirón, me di la vuelta.
A medida que se asciende, el camino se vuelve cada vez más estrecho, y el camino se va discurriendo cuidadosamente a través de profundos valles y acantilados. De vez en cuando una roca esperaba sus ojos y saltaba hacia el oso.
Hay árboles arrancando enredaderas en el camino y, a veces, las ardillas y los faisanes se asustan y vuelan. Mientras caminábamos, otra roca cuadrada se encontraba frente a frente. Nos arrastramos hasta la cima de la plataforma. La roca parecía una serpiente. Después de pasar la plataforma cuadrada, en la ladera no muy lejos de mí, había una piedra solitaria, de unos diez metros de largo. En la cima del pilar de piedra había una piedra enorme que parecía un sombrero cortado con un cuchillo. Al igual que un viejo pescador que usa impermeable y sombrero cuando pesca, parece que "no tiene que regresar cuando sopla el viento y llovizna". Sorprendentemente, este "viejo sombrero de pescador" se movió aproximadamente medio metro fuera del valle, con la mayor parte en la cabeza y una pequeña parte colgando en el aire. Estoy realmente preocupado de que el viento de la montaña se lleve este "sombrero" hacia el valle...
La montaña se vuelve cada vez más peligrosa a lo largo del camino, y parece nivelarse cerca de la cima. la montaña. Cuanto más empinada es la montaña, más energía se necesita para escalarla. Cada vez que subo la montaña Menqiu en Chengde, siempre subo a una base de piedra empinada. Me asomé desde la base de piedra del palo y miré hacia el profundo valle debajo del acantilado. Si no puede ver el fondo a primera vista, no podrá volver a verlo. Sopló una ráfaga de viento de montaña y los árboles y la gente temblaban, como si los palos temblaran. Rápidamente retiré mi cuerpo y mis pies. En ese momento, mi corazón ya estaba en mi garganta y mis palmas estaban sudando.
Cuando llegamos a la cima de la montaña, mis amigos subieron a la roca y yo los seguí y subí. Mirando más abajo, las nubes blancas trepan por los picos y las cimas de los bosques, corriendo hacia las montañas.
Mirando desde la distancia, las montañas en las nubes y la niebla parecen elevarse una tras otra, y las montañas y los mares son vastos. Vi que las montañas cercanas eran verdes, las montañas a lo lejos eran verdes y las montañas a lo lejos eran azules. Levanté los ojos y miré a lo lejos hasta que se fusionaron con el cielo distante y se convirtieron en uno... Lan Qi permaneció en el acantilado sombreado, haciendo que las montañas fueran pesadas y brumosas, el tipo de escena en las pinturas chinas. y luego hubo un gran vacío de encanto...
2. Notas de viaje de Su Shi sobre la montaña Zhongshan, un texto chino clásico que describe el paisaje
A Moming, le llevé una. barco hasta el acantilado con Mei sola. Miles de pies se encontraban en el borde de las grandes rocas, como bestias salvajes y monstruos, ansiosos por golpear a la gente, mientras las cigüeñas estaban posadas en las montañas y los sonidos de la gente eran sorprendentes. Alguien más dijo: "Esta cigüeña es como un anciano que está muriendo y riendo en el valle". Yu Fang quería regresar, pero hizo un sonido fuerte en el agua, como campanas y tambores, y todos en el barco tuvieron miedo. . Si miras de cerca, descubrirás que la montaña está llena de cuevas de piedra, cuya profundidad y profundidad se desconocen. En ellas penetran las microondas y para ello se abren canales subterráneos. El barco regresó a Liangshan y luego entró en el puerto. En su interior fluyen grandes rocas con capacidad para 100 personas.
El aire está lleno de patrones y feng shui, y el sonido de los platillos corresponde a la persona que lo mira. Debido a que sonrió, dijo: "¿Qué sabes? Si Zhou estaba atónito, Zhou no tomó medidas; la canción de Wei Xianzi también es una campana. Los antiguos no pueden ser engañados".
Original "Red Cliff Fu"
En otoño, el 16 de julio, Su Shi y sus amigos fueron a pasear en bote en Chibi. Había una ligera brisa y el agua no podía llegar a la superficie. Levanta una copa para brindar por tus compañeros, recita artículos relacionados con la luna y canta alabanzas. No mucho después, la luna salió de Dongshan, flotando entre la Osa Mayor y el Buey. Una niebla blanca lechosa se extiende a lo largo del río y el agua azul llega al cielo. Deje que el barco flote en el río sin límites y cruce el río vasto e ilimitado. El viento es tan vasto como Feng Xu y no sé dónde termina, flota como un mundo independiente y se transforma en un hada.
En ese momento, estaba muy feliz de beber, golpeaba el costado del bote con las manos y cantaba canciones. La canción dice: "El osmanthus es como un remo azul, golpea el cielo y traza la luz que fluye. Estoy en mis brazos, mirando la belleza y el cielo. Hay personas que confían en las canciones para hacer las paces entre sí". , y sus voces son tristes: si te quejas, llorarás, si te quejas, llorarás. El sonido persistente es interminable, puede hacer bailar al dragón en el valle profundo y hacer llorar a la viuda en el barco solitario; .
Su Shi parecía triste. Se sentó erguido y le preguntó al invitado: "¿Por qué lo ves?". "El invitado dijo: "La luna y las estrellas son escasas y los mirlos vuelan hacia el sur. ¿No es este un poema de Cao Mengde? Mira a Xiakou al oeste y a Wuchang al este. Las montañas y los ríos son sinuosos y sombríos; ¿no está Meng Dezhi atrapado en Zhoulang? Qi Fang derrotó a Jingzhou, descendió a Jiangling y siguió el río hacia el este. Hay miles de kilómetros de largo, envueltos en banderas, borrachos en el río, escribiendo poemas en horizontal. El héroe que consolidó el mundo, ¿sigue aquí hoy? Mi hijo y yo recogíamos leña sobre el río Zhujiang y nos hacíamos amigos de peces, camarones y alces. Nos pertenecíamos el uno al otro en un pequeño bote, sosteniendo botellas de vino y enviábamos efímeras al cielo y a la tierra, una gota. el océano. Lamentando el momento de mi vida, alabando el infinito del río Yangtze; volando inmortales para viajar, y terminando sosteniendo la luna brillante, sabiendo que es imposible conseguirla de repente, dejando atrás el sonido del arrepentimiento; "
Zisu dijo: "¿Conoces el agua y la luna de mi marido? Los muertos son así, pero él nunca ha estado allí; los muertos son así, pero están llenos de vacío y los muertos no refluyen ni fluyen. Desde la perspectiva de los propios cambios de Gaibi, el cielo y la tierra no pueden ser temporales si se ven desde la perspectiva de su inmutabilidad, entonces todo es infinito para mí; ¿De qué tienes envidia? Y entre el cielo y la tierra, todo tiene su propio dueño. Si no es mío, es un centavo. Sin embargo, la brisa del río y la brillante luna en las montañas se pueden oír con los oídos y verse con los ojos. Inagotable e inagotable. Es el escondite interminable del Creador y mi hijo y yo estamos en el lugar correcto. ”
Como lo encontré en dos lugares, no escribiré una página web.
Los invitados sonrieron, lavaron la lámpara con más cuidado, los platos ya no estaban y el Las tazas y los platos estaban hechos un desastre. Durmiendo en el barco, uno al otro Durmiendo en los brazos del otro, sé que el horizonte se ha vuelto blanco.
Mansión Hou Chibi
Es la. Esperanza de octubre, y los dos invitados regresarán a Lingao después de partir desde Tang Xue. El barro amarillo no fue entregado a Sakamoto. Desde que cayó la escarcha y el rocío, las hojas cayeron y la figura estaba en el suelo, mirando hacia arriba. la luna brillante, cuidándola, y cantó en respuesta: "Hay invitados pero no vino, hay vino pero no verduras, la luna es blanca y el viento es claro. ¡Qué noche tan maravillosa! El invitado dijo: "Hoy, al anochecer, pesqué un pez con una boca enorme y escamas finas, como una perca Songjiang". ¿Qué tal el vino en Gu'an? "Vuelve a casa a buscar a la mujer. La mujer dijo: "Tuve una pelea por la cerveza y la escondí durante mucho tiempo porque tenía miedo de que mi hijo la necesitara". "Así que tomé vino y pescado y nadé hasta el pie del Acantilado Rojo. Había un sonido en el río y las orillas tenían miles de pies de altura. Las montañas eran altas y la luna era pequeña, así que la verdad quedó clara. Allí Había muchos soles y lunas en el pasado, pero las montañas y los ríos eran irreconocibles. Vestía ropa de jade, caminaba sobre piedras, vestía terciopelo y vivía allí. Tigres y leopardos, dragones trepadores y cigüeñas trepando a nidos peligrosos, con vistas a Feng Yiyou. Palacio Sin embargo, el rugido, el temblor de la hierba y el sonido de las montañas y los valles, el sonido del viento y el agua también son silenciosos y tristes, tal vez sobrecogidos y asustados. En lugar de eso, sube al barco, déjalo. que fluya, que se detenga cuando la noche esté a punto de terminar, estaré solo. El agua del río viene del este, y de repente sus alas se rompen y se precipita hacia el barco.
Después de que los invitados se fueron, soñé con un sacerdote taoísta que bajaba de la montaña y decía: "¿Cuál es la alegría de Red Cliff?" "Pregunta su nombre, pero no respondas. "¡Ay! ¡Ey! Lo sé todo. ¿No son malvados aquellos que pasaron junto a mí la noche pasada? "El sacerdote taoísta se rió y se sorprendió. Abrió la cuenta y miró, pero no pudo verla.
3. Descripción del antiguo paisaje chino
Traté de cruzar el río a la montaña con Kong, pero estaba tan cansada que no podía quedarme quieta. Viajé miles de kilómetros y bebí de los manantiales felizmente, riéndome de que no traía botellas para aprovecharlas. Dije que me arrepentía de no haber escalado esa montaña.
Luego fui con Kong y Deng, ¡y los tres eran Escorpio! Dan saltó de la cama y se apresuró al lugar de reunión. Tenía hambre de comprar pan y agua y quería tomar agua de manantial para cruzar el río. El camino estaba desierto y la maleza crecía salvajemente, así que suspiró. Mira las montañas, las montañas son cortas y los caminos están lejos. Recorre los campos y corre el riesgo de perder los arrozales. Vi un río alrededor de la montaña. Estaba luchando con el río y quería encontrar un puente para cruzarlo. El camino era muy largo y finalmente vi un puente. Kong fue a explorar primero, y Deng y yo lo seguimos. Mira con atención, no hay ningún puente, hay un camino empedrado, que está un poco inundado. Pregúntale a una campesina por qué cruzó el puente. La respuesta es que este es el único camino y hay que caminarlo descalzo. Mirando la piedra tranquila en el agua, corre hacia abajo. Sin conocer la profundidad de la obscenidad. Cuando estaba deprimido, vi a dos niños caminando descalzos. Pregunté si las rocas estaban resbaladizas y si el agua era rápida. La respuesta es no. Entonces se quitó los zapatos y los calcetines y se ayudó unos a otros. No me sentí ansioso, sólo pensé que era divertido y no me atrevía a parar. Mirando al otro lado del río, lamenté que no sólo somos grandes, sino también héroes. Hay una montaña al otro lado del río y no hay camino en ella. A Deng no le conviene vestirse. En muchos lugares no hay salida. Afortunadamente, hay más de uno en Zhoushan, así que busque uno más. Cuando ves una montaña, puedes escalarla. Vi muchos bosques de bambú y montañas, y los caminos de montaña estaban cubiertos de hojas de tierra. Dejé las botellas sin resortes para aligerar la carga. No hay forma de subir o bajar para la parte superior del cuerpo. Hay una casa antes de bajar la montaña y hay un pozo en el patio donde se puede conseguir agua. Sintiéndome renovado, me lavé la cara y lo bebí. Quise quitarle la botella nuevamente, pero la extraña botella seguía ahí y no tuve más remedio que irme. Avanza y encuentra un bosque de bambú, entra y mira desde la montaña. Sube primero a la cima, no encuentra nada y luego baja. Tanto Kong como Deng dijeron que tenían hambre. Al ver un pueblo y una bolsa de embalaje en el suelo, le pregunté a una mujer del pueblo dónde comprarlo. La mujer del pueblo señaló hacia adelante. Si no lo veía, volvía a sacar agua del pozo para saciar su hambre. Me encontré con una araña y me sorprendieron las letras a sus pies, que eran rojas y amarillas. No sé por qué. Cuando llegamos nuevamente al río, vimos agua cubriendo todo el camino, lo que nos puso aún más ansiosos. Pero hay que retroceder, hay que avanzar. Cuando llegues al río te asustarás al ver el agua fuerte. Te aconsejo que no mires río abajo. Con cada paso que daba, el agua me llegaba a las rodillas. No te preocupes hasta que cruces el río. También dijo que quería descansar en la playa. Cuando llegara a la playa, esperaba que al lado hubiera una piscina con agua corriente y agua que fluyera hacia el río. Esta piscina no es profunda, no más que las rodillas. Salta al agua, siéntate y quédate en el agua. Juega en el agua y diviértete sin aliento. Recuéstate en el agua. La fuerza del agua era alta, así que no nadé. Cuando haga frío, olvídalo. Si lo dices, es mediodía. Estaba muy cómoda y no quería irme. Después de eso, me levanté, salté al agua y floté un rato. Fue muy refrescante y no peligroso. Yang se levantó a la derecha, fue a la playa, se lavó los pies, fue a la orilla del agua, se lavó los pies y expuso el camino, la ropa mojada era agradable. Sin embargo, tenía esperanzas cuando llegué, pero estaba exhausto cuando regresé. Las piernas están débiles y el camino es largo. Cuando finalmente llegué a casa, estaba tan cansado que caminaba o me sentaba de rodillas. Mire las noticias y de vez en cuando vea lo que ha visto. Otros dicen que sus letras son redes fijas. Medio día de descanso no eliminó la fatiga de piernas y pies, pero ganó la alegría de vivir, que valió la pena. Nací para estar triste, la felicidad es triste y cada vez extraño más la felicidad. Un hombre desconsolado leyó una entrada en su diario el 3 de julio de 2007.
4. El famoso boceto de paisaje "Gracias por escribir el libro" de las Seis Dinastías hace referencia a lo que es un boceto, una forma de prosa.
Los artículos son breves y en su mayoría explican algunas verdades en términos simples, o describen vívidamente hechos y expresan los propios sentimientos. Los ensayos breves que describen acontecimientos humanos, paisajes naturales y sentimientos personales, como cartas, notas de viaje, prefacios de libros, ensayos, pensamientos diversos, etc., generalmente se denominan "ensayos" y se han convertido en uno de los géneros literarios.
Desde la dinastía Han, muchos literatos han venido al club por capricho. Las obras que escribo ocasionalmente también pueden llamarse ensayos. Sin embargo, el término no está definido, o equivale a los ensayos occidentales, que también intentan escribir significados accidentales.
Por eso se caracteriza por ser suelto, informal y muy libre. Utiliza escritura concisa y concisa para expresar sus propias opiniones y sentimientos, expresar sus finas observaciones, sentimientos conmovedores e ideas penetrantes, o comentarios ingeniosos, humor, sátira, comentarios o críticas, sin perder su elegancia y claridad. incluso después de beber té y vino, la gente se siente bien, por ejemplo, es muy interesante para la gente apreciar pequeños muebles como monedas antiguas, tallas de jade, retratos de raíces de bambú y tallas de marfil.