¿Cuál es el sinónimo de pánico?
¿【zuòwòbān】?
Explicación: No queda muy plano al estar sentado o tumbado. Describe sentirse incómodo debido a la tristeza y el miedo.
De: Capítulo 40 de "Water Margin" de Shi Ming Naian: "Desde que mi hermano consiguió un puesto oficial, ha estado inquieto y no hay forma de salvarlo".
Ejemplo: Varios días seguidos estuve en trance e inquieto. ? ◎ Novelas antiguas y modernas de Feng Mingmenglong (Volumen 6)
Gramática: forma sujeto-predicado, utilizada como predicado y complemento, con un significado complementario.
2.¿Tienes miedo?
¿【dān jīng shòu pà】?
Explicación: Para describir estar muy preocupado o asustado.
De: El cuarto capítulo de "Wu Tong Ye" de Yuan Anonymous: "Tengo miedo de los soldados".
Ejemplo: No escuches las mentiras del adivino, deja tu negocio familiar detrás, e ir a Tiger's Nest y Longtan para hacer negocios. ◎Capítulo 61 de "Water Margin" de Shi Ming Nai'an
Gramática: combinaciones, como predicados, atributos y adverbios, describen el miedo.
Datos ampliados;
El antónimo de miedo;
1.
¿【tǎn rán zì ruò】?
Explicación: Actitud tranquila, como siempre.
De: Capítulo 22 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Baochai no hablaba a la ligera, pero estaba muy tranquilo en ese momento".
Ejemplo: Xiao Suogang en este momento, aunque la pistola de caja estaba sostenida en su mano y la pistola de caja tenía una nariz grande, su rostro parecía tranquilo. ◎Capítulo 7 de "Blade" de Guo Chengqing
2.
¿【Tathagata nunca desaparece】?
Explicación: Es como si nada hubiera pasado, describiendo estar tranquilo cuando suceden las cosas, o no tomarse las cosas en serio.
De: Capítulo 3 de "Coliflor amarga" de Feng Deying: "Wang Jianzhi cerró la puerta con llave casualmente y le pidió que encendiera una lámpara y mirara a su alrededor".
Gramática: verbo- objeto como predicado, Atributivo y adverbial se refieren a la actitud de una persona.