¿Qué significa estar aclimatado y convertir a la gente en ladrones?

¿El suelo y el agua de Chu hacen que la gente sea buena robando?

Extraído del anónimo "La misión de Yan Zi a Chu" al final del Período de los Reinos Combatientes (seleccionado de "Anales de primavera y otoño de Yan Zi"), extracto del texto original:

Yan Zi evitó la mesa y dijo: "El bebé nació en Huainan. Los que crecen en Huaibei son similares a los de los discípulos, pero el sabor es diferente. Entonces, ¿qué es? El sustento de la gente es mejor que el de Qi, pero si van a Chu, si hay agua y tierra pero no Chu, la gente será buena robando". Yanzi dejó su asiento y respondió: "Escuché que hay naranjas al sur del río Huaihe. crecen al norte del río Huaihe, se convierten en naranjas, pero las hojas tienen formas similares y la fruta sabe diferente "¿Cuál es la razón? El agua y el suelo son diferentes. Ahora la gente común no roba cuando vive en Qi, solo roba cuando llega a Chu. ¿El agua y el suelo del estado de Chu hacen que la gente corriente sea buena robando? "

Datos ampliados

Antecedentes creativos:

En 547 a. C., Qi Jinggong subió al trono. En 548 a. C., debido a la actitud arrogante de Qi Jinggong cuando Visitó a Jin, lo que provocó que los altos funcionarios del estado de Jin estuvieran insatisfechos, por lo que enviaron tropas para lanzar un ataque impactante. Al principio, a Qi Jinggong no le importó, pero luego el ejército de Jin casi llegó a la ciudad, lo que lo obligó a hacerlo.

Qi Jinggong se dio cuenta de que podía confiar únicamente en Qi. El poder del país no podía competir con el poderoso estado de Jin, por lo que dirigió su atención al estado de Chu en el sur, decidido a restaurar la vieja amistad. con el estado de Chu y luchar conjuntamente contra el estado de Jin. En este caso, Yan Zi visitó el estado de Chu como enviado especial. El país estaba bajo el gobierno del rey Ling de Chu. El rey Ling de Chu era arrogante y dominante, y planeaba humillarlo. enviados de Qi, por lo que hubo una historia de "Yan Zi estableció Chu"

Apreciación del tema:

Este artículo cuenta la historia de Yan Zi, un alto funcionario del Estado. de Qi, que estaba en una misión en el estado de Chu al final del período de primavera y otoño. El rey de Chu insultó a Yan Zi tres veces en un intento de mostrar el prestigio del estado de Chu enviando a Yan Zi como enviado al. Estado de Chu, frustró la calumnia del Rey de Chu de que el pueblo Qi estaba robando el Estado de Chu y elogió la diplomacia patriótica, ingeniosa y valiente, la elocuencia flexible y el espíritu de lucha de Yan Zi que no temía la violencia de las grandes potencias. persona

Enciclopedia Baidu-Chu controlado por Yanzi