Dust escucha los rumores - Miguel Ángel (la contienda entre dos maestros)

Mamá Gorda: Por supuesto, están todos en Florencia.

Chen Chen: ¿Tienen más o menos la misma edad?

Mamá Gorda: Leonardo da Vinci es veinte años mayor que Miguel Ángel.

¿Entonces Miguel Ángel debería aprender de Leonardo da Vinci?

Mamá Gorda: La verdad es que no. Mientras Miguel Ángel estudiaba en Mitici, Leonardo da Vinci estaba en Milán. No fue hasta que Miguel Ángel regresó de Roma y Leonardo regresó a Florencia desde Milán que su relación se confirmó oficialmente.

Chen Chen: ¿Cuál de ellos es mejor?

Mamá Gorda: Son diferentes. Miguel Ángel era mejor en escultura y Leonardo da Vinci era mejor en investigación científica e invención. Pero todos son buenos pintando.

Chen Chen: ¿Quién dibuja mejor?

Mamá Gorda: No es gran cosa para ti ver la diversión. Pero en aquella época había gente como usted en Florencia.

Chen Chen: ¿Quién es?

Fat Mama: Soderini estaba en el poder en Florencia en ese momento.

Dustin: ¿El tipo que le pidió a Miguel Ángel que encogiera la nariz de David?

Mamá Gorda: Ese es él. Sintió que, dado que había dos artistas talentosos en Florencia, debería celebrarse un duelo de pintura.

Chen: ¿Cómo pelear?

Mamá Gorda: Acabo de hacer dos murales en la sala de conferencias del Palazzo Vecchio. Que peleen cuerpo a cuerpo y que vean quién es mejor.

Dust: ¡Estoy deseando que llegue! Suena emocionante. Es como un concurso de canto en la televisión, puntuado en el acto.

Mamá Gorda: Entonces invitamos al señor Soderini, el invitado que hoy dio la noticia. ¡Hola señor Soderini!

Soderini: ¡Hola a todos!

Chen Chen: Hola, Sr. Soderini. ¿Puedo preguntar por qué organizan este concurso?

Soderini: Esto es un malentendido. No quiero organizar un concurso, pero necesito pintar dos murales en el Palazzo Vecchio. Leonardo da Vinci pintó La Última Cena en Milán, así que quería pedirle que pintara una, pero ya sabes, Leonardo da Vinci a menudo retrasaba la construcción. Llevaba varios años pintando La última cena. Si le diera ambos cuadros, dudo que pudiera terminarlos cuando yo me fuera de Florencia.

Chen Chen: Esto es cierto. He oído que Leonardo da Vinci era conocido por dejarlo a mitad de camino.

Soderini: Entonces pensé en Miguel Ángel. Este joven tiene mucho talento. Si sus esculturas son tan buenas, sus pinturas tampoco deben ser malas. Basta mirar sus diseños escultóricos. Entonces invité a Miguel Ángel y Leonardo a completarlo juntos.

Chen Chen: ¿Están todos emocionados? ¡Conoce a tu oponente en el ajedrez!

Soderini: Leonardo aceptó sin dudarlo. Pero no Miguel Ángel.

Polvo: ¿Por qué?

Soderini: Dijo que no le gustaba Leonardo da Vinci y que no quería trabajar con él.

Polvo: ¿Por qué?

Soderini: Dijo que el comportamiento hipócrita de Leonardo no era su favorito, que las lujosas ropas de Leonardo eran repugnantes y que no le gustaba un grupo de seguidores que iban y venían antes que él.

Chen Chen: Jaja, esto es realmente extraño. Era obvio que estaba sucio y mal vestido, pero despreciaba a las personas bien vestidas. Este Miguel Ángel es realmente extraño.

Soderini: En realidad, creo que Miguel Ángel tenía miedo de no ser tan bueno pintando como Leonardo da Vinci. Después de todo, sus cuadros están en la misma sala y el contraste será evidente.

Chen Chen: ¿Sucederá esto?

Mamá Gorda: Es posible. Miguel Ángel siempre tuvo un poco de complejo de inferioridad. Pero tal vez Miguel Ángel pensó que dedicar tiempo a pintar era una pérdida de tiempo y prefirió esculpir.

Chen Chen: Pero aun así aceptó el trabajo, ¿no?

Soderini: Sí, finalmente aceptó. Creo que también quería competir con Leonardo da Vinci. Este joven está algo conflictivo y no podemos comprender su temperamento. De todos modos, nos alegra que haya aceptado el trabajo.

¿Qué están dibujando?

Soderini: Pintaré dos murales de batallas en la pared opuesta a la sala de conferencias. Como Leonardo da Vinci quería esculpir caballos de bronce, estudió caballos durante casi diez años durante su estancia en Milán, por lo que era mejor pintando caballos, por lo que pintó la Batalla de Angeli, que fue una guerra entre Florencia y Milán, y Florencia. finalmente ganó.

¿Qué pintó Miguel Ángel?

Soderini: Miguel Ángel pintó la Batalla de Cassina.

Chen Chen: Debe ser divertido para ellos dibujar en la misma habitación.

Soderini: Eso es interesante. Sabes que Leonardo da Vinci fue un inventor. Antes de pintar, construyó un andamio con poleas para poder mantenerse en pie y pintar fácilmente. Luego comenzó a estudiar la batalla, hizo muchos bocetos y estuvo muy ocupado.

¿Dónde está Miguel Ángel?

Soderini: Siempre estaba trabajando en sus bocetos. Primero, construyó un lienzo de 288 pies cuadrados en el que planeaba dibujar.

Chen Chen: ¡Es tan emocionante!

Soderini: En aquella época, los florentinos daban gran importancia al duelo entre ambos.

¿Todos en Florencia conocen este juego?

Soderini: Por supuesto, incluso tienen que discutir quién dibuja mejor. Los dos tienen fanáticos igualados, cada uno de los cuales exalta los méritos de sus ídolos con más entusiasmo que los propios Leonardo da Vinci o Miguel Ángel.

Chen Chen: ¿Votaste?

Soderini: Jaja, pequeña traviesa. No pensé en votar en ese momento porque aunque votara, votaría hasta el final. Sin embargo, los ciudadanos de Florencia estaban demasiado entusiasmados. Desde el principio de este cuadro, todos le prestaron mucha atención. Conocían cada boceto de Leonardo da Vinci y Miguel Ángel y tenían que compararlos.

Chen Chen: Es lo suficientemente animado, por lo que no morirán de aburrimiento.

Soderini: No se atreven, pero preguntarán a sus sirvientes o a la gente de su entorno, o sacarán a escondidas algunos bocetos para que echen un vistazo.

Chen Chen: ¿Es así? Florencia es muy artística.

Soderini: Por supuesto, todo el mundo en Florencia es crítico de arte. A algunas personas les gustan las delicadas y sutiles expresiones emocionales de Da Vinci, mientras que a otras les gustan las poderosas líneas musculares de Miguel Ángel, que son muy poderosas. Ambas partes tienen opiniones diferentes y a menudo se ve a la gente discutiendo interminablemente en las plazas y calles, lo cual es muy animado.

Florencia está llena de emoción.

Soderini: Sí.

Chen Chen: ¿Cómo se llevan estos dos artistas?

Soderini: Olvídalo. Leonardo da Vinci era un hombre humilde, pero Miguel Ángel realmente no podía entenderlo.

Chen Chen: ¿Qué le pasó?

Soderini: Siempre le ha disgustado Leonardo da Vinci, y siempre ha expresado su disgusto por Leonardo da Vinci. Pero frente a Leonardo da Vinci no tuvo piedad. Al fin y al cabo, Leonardo da Vinci era 23 años mayor que él. Deberías respetarlo sin importar el juego, ¿verdad?

¿Qué pasó?

Soderini: Una vez en la plaza, alguien estaba comentando un pasaje de la "Divina Comedia" de Dante.

Dust Dust: La gente de Florencia era demasiado poderosa para hablar de concursos de pintura o poesía. En comparación con ellos, todo el mundo en Nanjing habla de cuántas escuelas intensivas asisten los niños o de cuánto dinero ganan los adultos como Fat Mom. Creo que nos falta una atmósfera literaria.

Soderini: Florencia es la cuna del Renacimiento, que se inspiró en poetas como Dante, Boccaccio y Petrarca. La poesía forma parte de la vida florentina tanto como la pintura y la escultura.

Chen Chen: Hablan de poesía, ¿y luego qué?

Soderini: Algunas personas no pudieron discutir sobre uno de los poemas y casualmente vieron pasar a Leonardo da Vinci. Detuvieron a Leonardo da Vinci y le pidieron que los ayudara a explicar. En ese momento, Miguel Ángel llegó desde la otra dirección.

Chen Chen: Miguel Ángel también era poeta. Por supuesto que entendía de poesía.

Soderini: Sí. En ese momento, Leonardo también dijo que Miguel Ángel estaba interesado en estudiar los poemas de Dante y que no estaba seguro de poder explicarlos bien, así que le pedimos a Miguel Ángel que nos lo explicara.

Chen Chen: Entonces explícalo.

Soderini: Pero Miguel Ángel no lo creía así. Sintió que Da Vinci parecía estar poniéndolo a prueba como maestro, por lo que estaba muy enojado.

Chen Chen: Le gusta mucho estar enojado.

Soderini: Miguel Ángel dijo: "¡Explícate! Tú eres el que hizo un modelo de un caballo pero nunca lo terminó. ¡Qué lástima! Y esos idiotas de Milán creen que se puede completar".

Chen Chen: ¡Pero no es que Leonardo no quisiera completar el caballo de bronce, sino que Ludovico no tenía dinero para comprar cobre, así que no pudo completarlo!

Soderini: Es cierto, pero a Miguel Ángel no le gustaba darse por vencido a mitad de camino.

Esta vez lo soltó apresuradamente.

Da Vinci debe estar muy enojado.

Soderini: Leonardo da Vinci también quedó impactado. No sabía cómo pedir explicaciones sobre un poema y cómo enojaba al gran dios. Pero Leonardo se fue con bastante gracia, pero según la gente en el lugar, Miguel Ángel permaneció allí por mucho tiempo antes de irse.

Chen Chen: Yo también lo convencí. Siempre parecía incapaz de leer las emociones de otras personas. Fue difícil para Leonardo da Vinci. ¿No tienen que pelearse todos los días cuando dibujan en la misma habitación?

Soderini: De nada. Este caballero enojado, Miguel Ángel, se fue porque el Papa dijo que lo contrataría para esculpir.

Chen Chen: ¡Se rindió a mitad de camino!

Soderini: En otras palabras, satirizó el comportamiento anticlimático de Leonardo da Vinci, pero se fue más rápido que otros.

Polvo: Quizás la escultura era más atractiva para Miguel Ángel.

Soderini: Pero también trabajo aquí.

Polvo: Nada mal, y Leonardo da Vinci.

Soderini: Tampoco es confiable. Si no eres bueno pintando, haz algunos experimentos de fijación de calor y coloca muchos braseros en el piso de la habitación, diciendo que estos braseros pueden fijar el color en la pared. Pero en invierno, cuando la habitación está húmeda y fría, el calor del brasero simplemente no puede llegar a la parte superior de la pared. El yeso no absorbe el color o comienza a desprenderse, y el artista procede a reparar las partes despegadas.

La Última Cena tuvo mejor suerte que ésta. Después de todo, se necesitaron décadas para caer.

Soderini: Claro que es mejor que este cuadro. La pintura aún no estaba terminada y yo tenía dificultades económicas, así que cuando pagué, pagué menos.

Polvo: ¿Cuánto menos?

Soderini: Dale 15 monedas de oro cada mes. Por supuesto, esto no se puede comparar con las 160 monedas de oro que podría conseguir en Milán en un mes.

Dustin: Debes saber que a Leonardo da Vinci le encantaba lucirse.

Soderini: Así es. No es de extrañar que Miguel Ángel odiara su extravagancia. También lo odié porque a él no le gustaba que le faltara dinero y se negó a aceptar un salario y luego renunció.

Polvo: ¿Eh? ¿Ninguno de los dos hizo el trabajo?

Soderini: Así es. ¿Quién dibuja mejor en la competición? ¿Quién es primero? Pero al final los dos empataron en el último lugar y el juego quedó en nada.

Chen Chen: ¡Qué duelo más voluntarioso! Lo siento por usted, Sr. Soderini.

Soderini: Gracias, dulce niña.

Chen Chen: Entonces ya no podremos ver las obras de los dos maestros en ese momento.

Mamá Gorda: Por supuesto, puedo ver algunos de ellos, es decir, los bocetos que dibujaron. Algunas personas todavía hoy estudian sus bocetos de esa época. A partir de estos bocetos, puedes imaginar lo impresionante que sería esta obra si se completara.

Soderini: Creo que el nivel de irresponsabilidad de ambos es lo que más debería sorprenderte.

Chen Chen: ¿Esas dos personas se batieron en duelo más tarde?

Mamá Gorda: No, la discusión sobre la espada Huashan entre los dos maestros terminó apresuradamente antes de que fuera desenvainada. Miguel Ángel fue a Roma, luego Leonardo fue a Milán, luego Leonardo murió y Rafael se convirtió en el rival de Miguel Ángel.

Chenchen: Esta historia es decepcionante y una obra inacabada.

Mamá Gorda: Pero este enfrentamiento máximo es muy interesante en sí mismo y se ha convertido en una historia de la que todavía hablamos en el mundo de hoy.

¡Pobre señor Soderini! ¡adiós!

Soderini: ¡Adiós madre gorda con la cabeza gris!

Mamá Gorda: Sr. Soderini, ¡gracias por traernos tan buenas noticias! ¡La próxima vez volvemos a Roma con Miguel Ángel!