Diccionario Kangxi: ¿Cuántas imágenes tiene la palabra Yan? ¿Por qué hay unas siete pinturas y unas nueve pinturas? ¿Algún maestro sabe cuál es la correcta y da una buena razón?
Hay siete cuadros y hay nueve cuadros, y todos son correctos. Porque el Diccionario Kangxi da el carácter "Yan" tanto en forma ortográfica como variante.
El carácter tradicional chino "Yan" es el que usamos ahora, que tiene siete trazos, mientras que el carácter inicial a la derecha de "姸" en la escritura variante son dos "Qian", por lo que tiene nueve golpes. Yan es un carácter chino, pronunciado como yán, y generalmente se interpreta como belleza, como Yangai (bello y feo), donde florecen cientos de flores. También puede interpretarse como inteligente, como Yanjie.
Los caracteres variantes son un grupo de caracteres que se escriben de una forma distinta al carácter chino tradicional. La pronunciación y el significado del carácter son los mismos pero la forma del carácter es diferente. Dado que los caracteres chinos se componen de símbolos de significado, notas musicales y símbolos, el ángulo de selección de los símbolos de significado varía de persona a persona, y las notas musicales son diferentes de las letras en el texto Pinyin. Por lo tanto, el fenómeno de múltiples formas en un carácter. Es muy común y no es lo mismo que los caracteres chinos tradicionales.
Información ampliada:
Frases de uso común
1. Yanchī:
(1)?
Ejemplo: Yanyuan no puede decirlo.
(2) También llamado "Yanchi".
Yan se refiere a la belleza; Chi se refiere a la apariencia fea.
2. Yanli (yánlì): hermosa;
Ejemplo: Preciosas peonías.
Enciclopedia Baidu——Yan?
Enciclopedia Baidu——Varios personajes