Introducción a la trama de Parsifal

Preludio: Instrumentos de viento de madera más instrumentos sordos, instrumentos de cuerda tocaron tranquila y quejumbrosamente el expresivo tema "Sagrada Comunión", lento y suave, luego el tubo de acero tocó el solemne y poderoso tema "Fe", Más tarde, el La intensidad y velocidad de los cambios se hicieron más intensas y luego se convirtieron en el suave tema de la "Santa Comunión", y luego degeneraron en el tema de la "Santa Lanza" y el tema de "Amfortas", y finalmente se combinaron en un complejo contrapunto, todos los cuales se integraron. El tema de “Sagrada Comunión” se eleva suavemente, mostrando la concepción artística de Wagner: “¡Amor, Fe, Esperanza”!

Acto 1, Escena 1: En el bosque del pueblo de Monsalvat

En lo alto de la montaña, los Caballeros del Santo Grial protegen dos santas reliquias dejadas por Jesucristo: una es la lanza sagrada clavada debajo de su costado en la cruz, y la otra es la que usó en la última cena y luego bajo la cruz. ., el cáliz que contiene su santa sangre. El viejo y fuerte caballero Gurnemanz y sus dos guardias estaban durmiendo una siesta bajo un gran árbol. Cuando llegó la fresca mañana, Gurnemanz se despertó. Cuando llegó una señal de diana de latón desde la dirección del castillo (en realidad el motivo de la Sagrada Comunión), despertó a los dos guardias con un "Oye, oye". Luego los tres realizaron juntos la oración de la mañana, siguiendo la "motivación de la fe" que les llegaba desde lejos. Entonces aparecieron dos caballeros. Gurnemanz pensó que las heridas del rey Amfortas habían comenzado a sanar con la aplicación de hierbas, pero el caballero le dijo que las hierbas no tenían ningún efecto. Mientras Gurnemanz hablaba con los caballeros, el guardia de repente gritó que se acercaba una valiente caballero. El caballero respondió: "Ella es Kong Deli". Podía montar a caballo por el aire y en ese momento traía analgésicos de Arabia para el rey. Le entregó la botella de cristal que contenía la poción "Ba Shuang" a Gurnemanz y dijo: "Si esta medicina no es efectiva, Arabia ya no tendrá una medicina mágica que pueda curar las heridas del rey".

Ante esto Al mismo tiempo, el Rey Amfortas es sacado de su cama y el tema del "Rey Amfortas" aparece en la música. Este tema simbolizaba la angustia y la miseria de Amfortas. Después de un breve descanso, el rey murmuró para sí: "Bañarse en este lago sagrado ciertamente aliviará un poco mi dolor, pero realmente curará mis heridas, como Dios ha declarado. Hay que esperar. para la aparición del "tonto puro que obtiene sabiduría a través de la compasión".

El rey, liberado de la noche turbulenta, alaba la belleza del bosque por la mañana, y la música cambia a la pastoral "Bosque ." motivación". Gurnemanz presentó la poción "Bashuang" al rey y le explicó que Kundli la trajo de Arabia. Cuando apareció Kong Deli, el rey inmediatamente le agradeció, pero ella dijo que de nada. Para bañarse, el rey y su grupo caminaron hasta el lago.

En ese momento, los guardias comenzaron a llamar a Kong Deli bruja pagana. Gurnemanz los reprendió y dijo: "Ella cumplió fielmente la misión de contactar con países lejanos. También arriesgó su vida para ayudar en momentos críticos. ¡No deben decir cosas malas de ella casualmente!". Pero los guardias replicaron: "¡Ella nos ha traído!". ¿No fue ella quien causó el desastre?" Gurnemanz respondió: "De hecho, ocurrieron muchos desastres durante su ausencia". Luego se enfrentó a Kundli y le preguntó: "Cuando el rey Amfortas resultó herido al arrojar la lanza sagrada, ¿Dónde estás? ¿Por qué no viniste a salvarlo?" Kong Deli se limitó a decir: "No lo salvaré de nadie", y luego permaneció en silencio.

Los guardias dijeron: "Si ella es tan leal, ¿por qué no dejarla encontrar la lanza sagrada?" Gurnemanz respondió: "Ese es otro asunto. El rey está conquistando esa lanza. Se llevaron al hechicero Clinsa". de ella, ese día, no lejos de la ciudad, el rey fue seducido por la belleza y se perdió en sus brazos. Cuando cayó la lanza sagrada, Clintha apareció de repente y recogió la lanza. Ella apuñaló al rey y huyó, y la del rey. La herida nunca sanó." Cuando contó esta historia, Kong Deli yacía en el suelo debido al cansancio.

En ese momento, el guardia que acompañó al rey a bañarse regresó e informó que la medicina "Ba Shuang" había funcionado y el dolor del rey se había reducido. Entonces los guardias instaron a Gurnemanz a continuar, y el viejo caballero contó en voz baja la historia del piadoso ex rey Didurel.

Günemanz dijo: “Debido a que el malvado pagano Klinsa amenazaba este país puro de fe, el Salvador envió un enviado a visitar al rey una noche y le trajo la copa de la que bebió el Salvador en la Última Cena, que fue También fue utilizado posteriormente por el Rey. La copa que contenía la sangre del Salvador durante la crucifixión y la lanza empapada en la sangre fueron confiadas al antiguo rey Didurell.

El antiguo rey construyó este edificio para proteger a estos dos. objetos sagrados La Ciudad del Santo Grial reclutó Caballeros del Santo Grial de corazón puro, mientras que Kerinsa vivía en un país pagano y trató de arrebatar el Santo Grial, pero fue repelida por los Caballeros del Santo Grial.

Más tarde, la enfurecida Klinsa usó magia para crear un reino de alegría en el desierto, dejando que bellezas seductoras vivieran allí, tratando de usar la belleza para seducir a los Caballeros del Santo Grial, haciéndolos caer y destruir. Muchos caballeros cayeron en esta trampa.

Con el paso del tiempo, el anterior rey Didurell cedió el trono a su hijo Amfortas a causa de su avanzada edad. El joven rey trabajó duro y fue él mismo a la batalla, con la esperanza de aniquilar a Clinsa de un solo golpe. Inesperadamente, cayó en una trampa de belleza, perdió la lanza sagrada y resultó herido. Después de regresar a casa, el rey oró frente al Santo Grial. En ese momento, el Santo Grial brilló y apareció la Santa Faz del Señor, anunciando: "¡Espera al que he elegido! Él es el tonto que adquirió sabiduría. a través de la compasión." La historia de Gurnemanz Ese es el final. Repitió la profecía del oráculo: "¡Oh fiel tonto! La misericordia puede ser consolada, ¡espéralo!"

Cuando Gurnemanz terminó de pronunciar el oráculo y todos cantaron, San El coro fue interrumpido por gritos desde la orilla del lago: y todos se sorprendieron y no sabían lo que estaba pasando. En ese momento, un cisne herido voló y aterrizó a los pies de Gurnemanz.

Entonces los caballeros corrieron desde el lago y sacaron las flechas del cisne, pero el cisne aun así murió. El caballero explicó a Gurnemanz y a otros: "Este cisne volaba en círculos en el lago sagrado hace un momento. Cuando el rey gritaba felizmente que esto era un buen augurio, una flecha voló y lo alcanzó".

En ese momento, dos caballeros escoltaban a un joven vestido de civil sosteniendo un arco y una flecha. Este joven era el tonto Parsifal. Gurnemanz preguntó a Parsifal: "¿Le disparaste al cisne?". Él respondió con orgullo: "Puedo disparar a cualquier cosa que vuele". El viejo caballero entonces le amonestó: "Tú sabes que en lo sagrado, ¿no está bien matar sin piedad en el bosque?". ?" Parsifal dijo: "No sabía que era un crimen", y rompió su arco y sus flechas y los arrojó. Entonces Gurnemanz le preguntó de dónde era y cómo se llamaba, pero Parsifal no sabía nada. En ese momento, el "Motivo Herculoide" de la madre del joven sonaba en silencio como un recuerdo.

Gunemanz dijo: "Nunca he conocido a nadie tan estúpido como tú". Después de eso, ordenó a su séquito que sirviera al rey en el baño. Después de que la gente se fue, Gurnemanz volvió a preguntarle a Parsifal, pidiéndole que le contara todo lo que sabía. En ese momento, Parsifal finalmente habló y dijo: "El nombre de mi madre es Hetriled y vive en el bosque". El viejo caballero volvió a preguntar quién te dio el arco y la flecha, y él respondió que los hizo él mismo. El viejo caballero preguntó sorprendido: "¿Por qué tu madre no te enseñó a fabricar mejores armas?"

Después de escuchar esto, Kong Deli de repente se levantó y le dijo al viejo caballero: "Su madre estaba en Ella". Dio a luz a este hijo después de que su marido Jamlet muriera en la guerra. Para no dejarlo morir en el campo de batalla como su padre, lo crió deliberadamente como un tonto en el desierto". Entonces Parsifal intervino: "Un día, lo vi. Hombres montados en relucientes caballos blancos. Sentí mucha envidia, así que los seguí. "¡Mi madre se preocupará mucho si haces esto!"

Pero Kundli agregó: "Mientras él no estaba en casa, ¡Su madre ya estaba muerta!" Parsifal se puso furioso después de escuchar esto. Corrió hacia Kundli y la sujetó por la garganta. El viejo caballero la miró y rápidamente lo apartó. Entonces Parsifal se estremeció y murmuró como si estuviera a punto de desmayarse. Al ver esto, Kong Deli inmediatamente corrió al bosque y le trajo agua para beber. Gurnemanz la elogió y dijo: "Te vienen cosas buenas", pero ella respondió: "Nunca he hecho nada bueno".

En ese momento, Klinsa apareció de manera inquietante y su magia comenzó a funcionar en Kong Deli. Le dijo al viejo caballero que sólo quería descansar bien, luego caminó hacia el bosque y pronto se quedó dormida.

Gunemanz sintió que Parsifal podría ser el Loco en el oráculo. Le dijo a Parsifal: "Eres muy puro y el Santo Grial puede darte de beber o de comer". Se le permitió visitar el monasterio donde se servía el Santo Grial. En ese momento, la música tocó lentamente el Tema del Santo Grial, luego pasó al "Tema de la Campana", y los dos caminaron hacia el templo en esta marcha.

Segunda Escena: Dentro del Monasterio La música del interludio es una compleja melodía contrapuntística, una melodía que expresa la angustia y el arrepentimiento de Amfortas. Trompetas y trombones tocaron con un majestuoso sonido de trompeta, anunciando la melodía de "La Eucaristía del Amor". Aparece el "Tema de la Comunión" y luego pasa al "Tema de la Campana". Pronto, aparecieron cuatro caballeros sosteniendo la caja del Santo Grial, seguidos por el rey acostado en la silla de manos.

En ese momento, la música pasó del "Motivo de la campana" al "Motivo de la turbulenta Amfortas", y pronto apareció el religioso y sublime coro de asistentes basado en el "Motivo de la fe".

Después de que todos se sentaron, desde el nicho del fondo, la voz del ex rey Didurel llegó como flotando desde la tumba. El ex rey ordenó a su hijo que abriera la tapa de la caja sagrada. Cuando los caballeros estaban a punto de quitar la tapa, fueron detenidos por Amfortas, quien luego cantó: "El doloroso deber hereditario que llevo". Se quejó: "Soy el único pecador en la Ciudad del Santo Grial. Soy un rey hereditario. ¿Tengo que asumir este deber sagrado? ¿Ninguna expiación puede detener la sangre que fluye de mi herida? Luego expresó dolorosamente que esperaba". que él La herida se puede cerrar. Se desmayó después de cantar.

Los jóvenes caballeros cantaron otro coro: "Esperando al tonto puro que adquiere sabiduría a través de la compasión", animando al rey a tener confianza. Luego, los caballeros siguieron la orden del rey anterior, abrieron la tapa de la caja sagrada, sacaron la copa de cristal del interior y la colocaron frente al rey. En ese momento, el Santo Grial emitió una luz brillante. El rey tomó el pan, sostuvo el vino en su mano y bendijo el Santo Grial.

Después de que se completó la ceremonia del Santo Grial, el joven caballero puso el Santo Grial en la caja sagrada y comenzó a distribuir el pan y el vino benditos a otros caballeros. Los caballeros se sentaron a la mesa y Gurnemanz y Parsifal también participaron en la ceremonia de la comunión. Pero en ese momento, Parsifal se puso rígido y se quedó inmóvil sin decir una palabra. Después de la Sagrada Comunión los caballeros se retiraron tranquilamente. El propio Amfortas no pudo participar en la Sagrada Comunión, pero presionó dolorosamente con las manos la herida de su abdomen. Por la forma en que luchaba, se podía ver que de la herida manaba sangre. Los jóvenes caballeros se llevaron silenciosamente al rey en una camilla.

Parsifal observó estas escenas, y entre violentas convulsiones se apretó el corazón con las manos. Gurnemanz le preguntó: "¿Por qué siempre te quedas quieto? ¿Entiendes lo que ves?" El viejo caballero vio que el joven simplemente sacudía la cabeza violentamente y se decepcionó al concluir que era simplemente un tonto, así que se fue. Salió de la Ciudad Santa.

En ese momento, una maravillosa voz oracular surgió del "Motivo Profético", y en medio del lento coro y el sonido de campanas, cayó el telón.

Acto 2 La ciudad mágica de Klinsa

Preludio: Comienza con "Los motivos siniestros de Klintha", luego "Los motivos rudos de Klintha" y "El motivo de la tentación", que luego comienza con acordes poderosos. , y luego el decrescendo de “Kong Deli's Motive”.

Después de que se abre el telón, Kerinsha mira el espejo mágico del castillo y luego despierta al dormido Kong Deli. También ordenó a Kong Deli que sedujera y destruyera al tonto Parsifal que se reflejaba en el espejo mágico. Kong Deli se resistió y dijo que no quería volver a hacer algo tan pecaminoso, pero aún así no podía deshacerse de la maldición de Kerinsa.

En ese momento, Parsifal apareció en la distancia y Kerinsha bloqueó su camino, pero el joven usó la espada sagrada para repelerlo y luego gradualmente se acercó. En ese momento, el mago gritó: "Mientras podamos quitarle la virginidad a este joven, todo irá bien". Inmediatamente después, Klinsa utilizó la brujería para convertir la ciudad en el jardín más hermoso del mundo. Hermosas brujas vestidas de tul y con coquetas figuras aparecían de todas direcciones y cantaban coros buscando amantes. Cuando Parsifal llegó al jardín, las brujas se arremolinaron a su alrededor y le reprocharon que hubiera atacado a sus amantes. Parsifal respondió: "Me bloqueó el paso y entonces las muchachas empezaron a seducirlo. Este es un primer coro: "¡Ven, ven!".

El joven tocaba y reía con ellos inocentemente, y las chicas peleaban entre sí para monopolizarlo, mientras la orquesta tocaba una canción áspera "El motivo de la pelea, Parsifal quería irse impaciente". jardín Kundli se vistió de belleza y gritó suavemente: "¡Parsifal! ¡Parsifal! "Espera un momento." En sus muchos años de deambular, Parsifal nunca había sido llamado por su nombre, por lo que se quedó quieto sorprendido. Recordó que su madre lo había llamado así antes, por lo que caminó hacia Kundli con cariño. Posteriormente, Kong Deli le contó con entusiasmo la historia de sus padres al joven.

Kong Deli dijo: "Cuando tu padre Jamret murió en la Guerra de Arabia, dejó sus últimas palabras y le pidió a tu madre que reemplazara a la suya. El hijo fue llamado "Pure Fool". Para evitar que murieras en el campo de batalla como tu padre, tu madre te crió lejos de la guerra. Debido a que viajó al extranjero durante mucho tiempo y no regresó, ella estaba demasiado ansiosa y demacrada. Murió con el corazón roto después de decir su nombre (Hetrick Ryder). ”

Parsifal se sintió triste al saber que su madre fue asesinada por su propia estupidez.

Kong Deli, que fue testigo de esto, poco a poco se acercó a él, lo animó a comprender qué tipo de amor le daba su madre a su padre y luego lo besó apasionadamente). Este es exactamente el mismo método que utilizó para incriminar a Amfortas, el protector del Santo Grial. Las armonías aquí son bastante brillantes.

Después del largo beso, el joven Parsifal sintió de repente el dolor de la misma herida que Amfortas. Cuando Kong Deli quiso acariciarlo y abrazarlo más, la empujó resueltamente.

Kong Deli todavía se negó a darse por vencido y le dijo: "Fui maldecido por humillar al Salvador, así que solo puedo reír pero no llorar. Mi beso te traerá sabiduría". Se acercó a Pasifa a tu lado. Parsifal le dijo: "Mientras me indiques el camino hacia el rey Amfortas, te ayudaré". Pero Kundli dijo: "Mientras tengas simpatía por mí y me pertenezcas por un tiempo, te diré el camino". camino a seguir." Ella continuó seduciéndolo.

Parsifal comprendió su insidioso complot y gritó: "¡Desaparece! ¡Mujer sucia!" Kundli se sorprendió al descubrir que su tentación no surtió efecto. El irritado Kong Deli le gritó a Kelinsha pidiendo ayuda.

Clinsha, que apareció en la muralla de la ciudad, levantó la lanza sagrada que le arrebató al rey Amfortas y la proyectó hacia Parsifal. Curiosamente, la lanza sagrada se detuvo repentinamente en el aire cuando voló hacia la cabeza de Parsifal. Después de quitarse la lanza sagrada, hizo la señal de la cruz en su pecho. Como resultado, con un fuerte golpe, la muralla de la ciudad se derrumbó, el jardín se convirtió en un desierto y Kong Deli gritó y cayó al suelo. Parsifal le dijo: "Deberías saber dónde encontrarme" y se dio la vuelta. Kong Deli observó impotente mientras se alejaba.

Acto 3, Escena 1: Amanecer en el bosque del pueblo de Monsalvat

El preludio se interpretó con extrema lentitud. Se levanta el telón al amanecer en el bosque de Monsalvat. Unos años más tarde, Gurnemanz era viejo y llevaba una vida aislada. Cuando escuchó gemidos fuera de la casa y salió corriendo para comprobarlo, encontró a Kong Deli dormida entre los arbustos y trató de despertarla. Cuando Kundeli recuperó la conciencia, mientras hablaba con Gurnemanz, un caballero con armadura negra y sosteniendo una lanza apareció desde la distancia y caminó hacia ellos. Gurnemanz le dijo al caballero: "Hoy es viernes, por favor dejen las armas". Cuando el caballero dejó su lanza y abrió su casco, Gurnemanz se sorprendió mucho al descubrir que se trataba del ex tonto Parsifal.

Parsifal inmediatamente se arrodilló frente a la Lanza Sagrada y oró, y luego le dijo al viejo caballero que había pasado por mucho sufrimiento para encontrar el camino hasta aquí. Gurnemanz se conmovió mucho al saber que finalmente había recuperado la Lanza Sagrada. Parsifal añadió: "Cuando escuché el lamento del rey en el pasado, sólo me sorprendí. Esta vez quiero enviar la Lanza Sagrada a su lugar. Me he convertido en el Caballero del Santo Grial y estoy aquí para salvar a Amfortas".

Gunemanz se alegró mucho por este milagro sagrado y le dijo a Parsifal: "El rey no podía morir porque había visitado el Santo Grial. Ahora hace mucho que no visita el Santo Grial porque sólo oró por Antes del resultado, el rey Didurel murió, y los caballeros también perdieron su poder". Después de escuchar esto, Parsifal le pidió a Gurnemanz que le presentara a Amfortas y lo bautizara. Gurnemanz aceptó la petición de Parsifal y usó el Espíritu Santo. El agua del manantial se derramó. la cabeza de Parsifal y lo bendijo. Kong Deli también está lavando los pies de Parsifal. En este momento, el "motivo bautismal" se tocaba repetidamente en la música.

Después del bautismo, Parsifal dijo: "Primero que nada, tengo que completar la primera tarea". Luego derramó agua del manantial sagrado sobre la cabeza de Kong Deli y la bautizó. Kong Deli estaba tan conmovida que lloró. Siguiendo el "motivo del bosque", Parsifal miró hacia la dirección del bosque en trance. En ese momento, el bosque parecía liberado de la atmósfera maldita, y el sol de la mañana emitía miles de rayos de luz, refrescantes y. hermoso. La música reproduce suavemente el "Motivo de la Bendición".

Günemanz dijo: "Las lágrimas del arrepentimiento de los pecadores humedecieron los manantiales, y la naturaleza fue liberada del pecado. ¡Éste es el milagro del Viernes Santo!", sobre "El motivo de la bendición", continuó cantando Gurnemanz. Kundli miró a Parsifal con gratitud y respeto, y Parsifal inmediatamente la besó en la frente.

En ese momento, el sonido de campanas llegó desde la distancia. Gurnemanz le dio a Parsifal la capa del Caballero del Santo Grial. Después de que Kundli lo ayudó a ponerse la capa, los tres caminaron juntos hacia el templo.

Segunda escena: Dentro del templo

Por un lado de la iglesia, los caballeros sacaron el ataúd de Didurel, y por el otro, empujaron a Amfortas que yacía en el hospital. cama. Los caballeros cantaron a coro mientras caminaban. Siguiendo el "motivo lamentado del Santo Grial", Amfortas ordenó que se abriera el ataúd de Didurel. Todos los presentes se cubrieron la cara y lloraron tristemente.

Después de ofrecer oraciones fúnebres sobre el cuerpo de su padre, Amfortas fue levantado por los caballeros, reveló la herida fatal en su abdomen y gritó: "¡Dad muerte al pecador atribulado!"

En ese momento, Pal Sifal , acompañado de Gurnemanz y Kundli, había entrado silenciosamente en la iglesia. Después de escuchar lo que dijo Amfortas, salió y dijo: "Esta herida sólo puede curarse con la lanza sagrada que te hirió". Después de decir eso, tocó la herida con la lanza sagrada. Curiosamente, la herida sanó rápidamente y el rostro de Amfortas también ganó vitalidad. La gente quedó conmovida por este milagro. La música tocaba el tema de Amfortas, y Parsifal caminó hacia el centro del escenario, levantó la lanza sagrada y anunció a todos: "Esta lanza sagrada finalmente le ha sido quitada a Kerintha.

Entonces, Parsifal Caminaste hacia el altar, abriste la tapa del Santo Grial y te arrodillaste mientras sostenías el Santo Grial. En ese momento, el Santo Grial comenzó a emitir una luz colorida y todos los caballeros, guardias y adolescentes guardianes del Santo Grial comenzaron. para cantar alabanzas. Coro de Dios.

En ese momento, una paloma blanca voló desde la cúpula de la iglesia, dio vueltas sobre la cabeza de Parsifal y luego aterrizó sobre su cabeza. Cayó silenciosamente y murió. A los pies de Parsifal, Parsifal sostuvo en alto el Santo Grial y bendijo a Amfortas, a Gurnemanz y a todos los caballeros que estaban arrodillados. El telón cayó lentamente y la música continuó tocando el tema del Santo Grial. La Sagrada Comunión, el tema de la fe y otras melodías relajadas y hermosas hacen que el público se sienta en un estado de éxtasis hasta que toda la obra termina tranquilamente.