¿Cómo se dice Zhang Ying en tibetano? O dame un nombre tibetano relacionado con Yingzi, gracias.

No existe una pronunciación de "Yingzi" en los nombres tibetanos, ni tampoco una pronunciación similar. Si se debe agregar "Yingzi" a la fuerza, no será un nombre tibetano, sino un nombre anodino.

Personalmente, creo que entre los nombres tibetanos comunes, el que tiene la pronunciación más cercana a Yingzi debería ser Yangji. El cartel puede llamarse a sí mismo Yangji Quzhen.