El modismo sobre el caballo y la ceguera es
Malang Lun Xi'an
Explica que un ciego monta un caballo ciego. Metafóricamente hablando, la acción ciega es muy peligrosa.
De "Shishuo Xinyu·Paidiao" de Liu Yiqing sobre las dinastías del sur: "Un ciego monta un caballo ciego y llega a un estanque profundo en medio de la noche".
Combinación estructural.
El uso tiene una connotación despectiva. Generalmente utilizado como objeto, atributivo y adverbial.
Fonéticamente ciego; no se puede pronunciar como "wánɡ"."
Forma ciego; no se puede escribir "incómodo"
Sinónimos son hielo cerca del abismo Caminando en un camino estrecho cerca de un abismo
Discriminación ~ significa que estás en peligro por intrusión o porque la situación no está clara; caminar sobre hielo fino significa que debes estar alerta; y alerta por las dificultades y peligros.
Ejemplo: cuando llegué por primera vez a Guangzhou; no tenía a nadie en quien confiar; >Traducción al inglés de "The Rush to Disaster"
Historia idiomática Gu Kaizhi, un escritor de la dinastía Jin del Este, visitó la casa de Yin Zhongkan. Los tres felizmente echaron suertes y jugaron juegos de palabras. palabra "riesgo", dijeron "la lanza es como una espada" y "cien". Un hombre ciego monta un caballo ciego y va a un estanque profundo en medio de la noche. El tuerto Yin Zhongkan estaba muy infeliz. .
2. Un ciego monta un caballo ciego
p>Manlang Kirchner
Es muy peligroso que un ciego monte un caballo ciego <. /p>
De "Shi Shuo Xin Yu Pai Tiao" de Liu Yiqing: "El condado de Huanann y Yin Jingzhou son dos palabras, porque * * *, una palabra... se han convertido nuevamente en palabras peligrosas. Huan Yue dijo: "La punta de lanza es como una espada". ’ Yin dijo: “Un anciano centenario trepa a una rama muerta”. Gu dijo: “El bebé yace en el suelo con una polea en el cuerpo. —dijo Yin.
Estructura sujeto y predicado
Usado como objeto y atributivo significa muy peligroso.
Sinónimos: caballo ciego
Pero si ustedes casi se unen a la nueva fiesta, si realmente dicen eso, ¿no sería~? ¿La noche puede considerarse una aventura para él? ★Capítulo 17: Mirar con ojos fríos
Un hombre ciego monta un caballo ciego (corriendo hacia el desastre)
Historia idiomática a la que acudió Gu Kaizhi, un escritor de la dinastía Jin del Este. La casa de Yin Zhongkan como invitado, Hengxuan, el hijo de Hengwen También allí. Los tres felizmente echaron suertes y jugaron juegos de palabras. En cuanto a la palabra "peligro", dicen "una lanza es como una espada", "un centenar de años trepando a una rama muerta", "el molinete del ancla está tirado en un pozo", y algunos dicen "un ciego cabalga un caballo ciego y se va a un estanque profundo en medio de la noche". El tuerto Yin Zhongkan estaba muy descontento.