Introducción a Pang Tong
Pang Tong
Pang Tong (179-214), nombre de cortesía Shiyuan, nació en el condado de Xiangyang (la sede del gobierno es ahora el distrito de Xiangzhou, ciudad de Xiangyang, provincia de Hubei) en finales de la dinastía Han del Este. La celebridad Pound lo llamó públicamente "Feng Chu", y era tan famoso como "Wolong" Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. Hay un dicho en ese momento: "Wolong, chica fénix, uno de los dos puede traer la paz al mundo". Fue el primer funcionario meritorio en el condado de Nanjun y luego se convirtió en el consejero de los importantes ministros de Liu Bei. él como comparable a Xun Yu y Xun You de Wei. Se desempeñó sucesivamente como comandante de Leiyang, Zhizhong, y alcanzó el rango de Asesor Militar General Zhonglang. Después de su muerte, su posterior maestro Liu Chan recibió el título de Marqués de Guannei y su título póstumo de Marqués de Jing.
Cuando Pang Tong era joven, era sencillo y directo, y nadie lo reconocía. El tío Pang Degong lo valoraba. Sima Huiqing, originario de Yingzhou, era elegante y recto, y tenía la experiencia de conocer a los demás. Pang Tong fue a ver a Sima Hui cuando aún era joven (veinte años). En ese momento, Sima Hui estaba recogiendo moreras y Pang Tong se sentó debajo del árbol, hablando juntos desde la mañana hasta la noche. Sima Hui es tan extraño que llama a Pang Tong la corona de los eruditos en Jingnan Introducción a Pang Tong, "La Crónica de los Tres Reinos·Libro de Shu·Biografía de Pang Tong": "El emblema es muy diferente, y él. Se llama Tong como la corona de los eruditos en Nanzhou." Fue elogiado como "Shengde" ", y admiraba aún más el talento intelectual de Pang De, y Pang Tong comenzó a ganar fama.
El gobernador del condado nombró a Pang Tong como oficial meritorio de Nanjun. Zhou Yu ocupó Nanjun y lo nombró prefecto. Después de que Zhou Yu murió de una enfermedad, Pang Tong fue a Jiangdong para llorar y conoció a los famosos Lu Ji, Gu Shao, Quan Cong, etc., que vinieron allí. Pang Tong pensó que Quan Cong: "Eres bueno dando y admirando a los sabios, un poco como Fan Zizhao de Runan. Aunque no es muy inteligente, sigue siendo una buena historia por un tiempo. También pensó: "Lu". Ji tiene la fuerza de un caballo de carga, mientras que Gu Shao tiene un buey de carga que puede transportar una carga pesada durante una larga distancia. "Alguien preguntó:" Como puede ver, ¿Lu Ji es mejor? Pang Tong explicó: "Aunque el. El caballo de carga es poderoso, solo puede transportar a una persona, Baili, ¡hay más de una persona a quien culpar! " Entonces Gu Shao invitó a Pang Tong a pasar la noche y le preguntó: "Has evaluado a tantas celebridades, ¿cómo me comparo? ¿Tú?" Pang Tong dijo: "No soy tan bueno como tú en cultivar el mundo e identificar a las personas. Cuando se trata de la estrategia secreta del emperador, los puntos clave de abrazar, confiar y someter son, en mi opinión, los más importantes. tener mucha experiencia en educar al mundo y recomendar personas)"
Todos quedaron muy satisfechos con los comentarios de Pang Tong e incluso se hicieron amigos de él y dijeron: "Cuando. "El mundo está en paz, hablaré con ustedes en todo el mundo".
Después de que Liu Bei se hizo cargo de Jingzhou, nombró a Pang Tong como la orden de Leiyang. Sin embargo, no pudo realizar su cumplió bien sus funciones durante su mandato y fue despedido. Lu Su envió una carta a Liu Bei para hablar en nombre de Pang Tong: "Pang Shiyuan no es una persona que administra cien millas de tierra. Se le asignó el puesto de gobernar el medio y no conducir, y luego comenzó a mostrar su sobresaliente talentos ". Zhuge Liang también lo recomendó, y Liu Bei luego Úselo nuevamente y déjelo trabajar en Zhizhong. Su trato fue similar al de Zhuge Liang, y más tarde fue ascendido a asesor militar general Zhonglang.
El capítulo 57 de la novela histórica "El romance de los tres reinos" describe a Pang Tong como el magistrado del condado de Leiyang. Cuando Zhang Fei fue a monitorear, Pang Tong se encargó de todos los asuntos oficiales acumulados en más de un tiempo. cien días. El modelo de este incidente es He Zhi, quien fue citado en otra obra de Chen Shou, "Notas varias sobre la biografía de Yibu Qijiu", en la "Biografía de los Tres Reinos · Zhuge Liang".
Más tarde, siguió a Liu Bei hasta Shu e hizo una propuesta para apoderarse de Shu, pero Liu Bei se negó. Más tarde, Liu Bei rompió con Liu Zhang, y Pang Tong propuso tres estrategias: superior, media e inferior para capturar a Shu:
La mejor estrategia: "Seleccionar en secreto soldados de élite, viajar día y noche y atacar Chengdu". ; Liu Zhang no entiende los asuntos militares y no está preparado en tiempos de paz, el ejército llega de repente y se puede decidir de una sola vez. Esta es la mejor estrategia".
Estrategia central: "Yang. Huai y Gao Pei son los generales famosos de Liu Zhang, Pang Tong. Cada uno de ellos tiene tropas fuertes y protege los pasos y las colinas. Escuché que escribieron varias cartas para asesorar a Liu Zhang y enviaron al general de regreso a Jingzhou. , enviaste gente a saludarlos, diciendo que había asuntos militares urgentes en Jingzhou y que querían devolver al ejército para rescatarlos. Fingieron hacer las maletas y marcharse, ya que estas dos personas están bajo tu mando, Yingming, estoy feliz. para tu partida. Supongo que deben haber venido a verte en caballería ligera. Puedes capturarlos, apoderarte de sus soldados y atacar Chengdu. Esta es la estrategia intermedia".
La siguiente estrategia: "Regresar. a la ciudad de Baidi, unir fuerzas con los soldados de Jingzhou y aniquilarlos lentamente es la siguiente mejor opción".
Incluso pensó: "Si aún dudas y no actúas, perderás la oportunidad y No puedo esperar más." La política superior es demasiado apresurada y la política inferior es demasiado lenta, por lo que se adopta la política intermedia.
Primero mata a Yang Huai y Gao Pei y luego ataca a Chengdu. Son invencibles.
Cuando el ejército pasó por Fucheng, Liu Bei organizó un banquete para todos, bebió y se divirtió y le dijo a Pang Tong: "El banquete de hoy es realmente un placer, pero Pang Tong lo regañó: "Lo somos". "Atacar el territorio de otras personas y todavía estamos bebiendo y divirtiéndonos. Este no es el arte de la guerra de un hombre benévolo". Para exponer la ambición de Liu Bei, Liu Bei, que estaba borracho en ese momento, dijo enojado: "En aquel entonces. , El rey Wu de la dinastía Zhou cantó y bailó. ¿No es un hombre benevolente? ¡Dijiste algo inapropiado, por favor vete rápido! "Entonces Pang Tong abandonó la mesa y se retiró.
Más tarde, Liu Bei se arrepintió y le pidió a Pang Tong que regresara la mesa, y Pang Tong regresó a su asiento. Sin embargo, Pang Tong no agradeció a Liu Bei por invitarlo a regresar, pero estaba comiendo y bebiendo, luciendo tranquilo. Liu Bei le preguntó: "¿Quién crees que tuvo la culpa en ese momento?" Pang Tong respondió: "Tanto el emperador como sus ministros tuvieron la culpa, Liu Bei se rió y continuó disfrutando del banquete". .
Muerte de Feng Chu
Cuando Liu Bei atacó el condado de Luoxian, Pang Tong dirigió su ejército para atacar la ciudad. Los defensores le dispararon una flecha perdida y murió. sólo 36 años. Liu Bei se lamentó y derramó lágrimas por él, y Zhuge Liang también fue a rendir homenaje en persona y ascendió a su padre al puesto de médico amonestador. Posteriormente, se le otorgó el título póstumo de Marqués de Guannei, y en septiembre de 260, se le otorgó póstumamente el título de Marqués de Jing.
Pang Tong parecía relativamente simple y aburrido cuando era joven. Me encanta hacer amigos y tener muchos amigos. También creía en la importancia de la benevolencia y el talento, lo que se puede ver cuando fue a Fucheng a amonestar.
También es muy cultivado. Al evaluar los personajes, exagera y elogia las ventajas de los demás. Alguien sintió curiosidad y le preguntó: "El mundo está hoy en caos, la elegancia y el taoísmo. Llegas tarde, hay poca gente buena y mucha gente mala. Si quieres desarrollar costumbres y desarrollar el taoísmo, si no tienes una buena reputación, no tendrás suficiente admiración para hacer cosas buenas. Si tienes suficiente admiración para hacer cosas buenas, aun así obtendrás la mitad de ellas. ¿No está bien animarte a ti mismo? La idea general es animar y guiar a las personas a hacer el bien alabando a los demás.
Ser excluido por Liu Bei y Sun Quan debido a su fea apariencia y arrogancia es una ficción hecha por novelistas, pero los registros históricos indican que era una persona elegante y famosa.
Chen Shou comentó: "Pang Tong era elegante, bueno para atraer gente, aprendió los clásicos confucianos y ideó estrategias. En ese momento se llamaba Gaojun en Jing y Chu. También dijo: "Los ministros". de Wei fueron imitados y unificados con el tío Zhong de Xun Yu" (comparado a Pang Tong con el tío Zhong de Xun Yu). Él era Xun Yu entre los ministros de Wei) ("Tres Reinos·Libro de Shu·Pang Tongfa Zhengzhuan No. 7")
Sima Hui: "(Pang) es honesto y conoce a la gente, esto es una verdadera virtud."
Zhuge Liang: "Pang Tong y Liao Li son talentos sobresalientes de Chu, y Deben ser elogiados por su trabajo para revitalizar el mundo".
Lu Su Shu y Liu Bei: "Pang Shiyuan no tiene un talento de cien millas, por lo que lo castigará cuando esté a cargo del ejército. asuntos, debes mostrar tus talentos".
El "Alabanza a los ministros adjuntos de la dinastía Han" de Yang Xi elogió a Pang Shiyuan: "El comandante militar es hermoso, elegante y leal a la dinastía Ming. Es cierto que esta justicia conducirá a la muerte "
Xi Chizhi dijo: "Un hombre que domina al rey debe tener la benevolencia y la rectitud como base, y la confianza y la obediencia como ascendencia. Ahora Liu Bei se apodera del territorio de Zhang, usa su poder para beneficiar a su industria, traiciona su confianza y viola su integridad moral. Aunque sus méritos son grandes, debería ser derrotado con una lesión grave, como cortarle todo el cuerpo. ¿Estaría feliz Pang Tong? Temo que estas palabras sean reveladas, y sé que el rey se dará cuenta, por eso corrige sus errores entre la gente y no cultiva la forma de ser siempre humilde. y usa su estilo engañoso para corregir sus errores, como ministro, aceptar la victoria sin aferrarse a ella es seguir principios, su majestad será alta, y si sigue principios, todos harán todo lo posible; La palabra puede aclarar las tres cosas buenas, y una amonestación temporal puede traer justicia a cien generaciones. Se puede decir que alcanza el nivel general. Si aprecias la pequeña pérdida y descartas el gran beneficio, ten cuidado con esta exageración. y aíslese de la distancia, no habrá nadie que pueda lograr negocios y ayudar al negocio. El ministro Songzhi pensó que estaba conspirando para atacar a Liu Zhang. Aunque el plan se basó en la regla, tuvo éxito en contra de la ley. Esto se debe al camino engañoso. El corazón se siente culpable y el gozo se reprime. Por eso, cuando escucho las palabras de alabanza, no me doy cuenta de que tengo razón cuando me preparo para el banquete y estoy feliz. Hay errores en esto, pero no todo está perdido. Se dice que "tanto el emperador como sus ministros están equivocados", lo cual es una afirmación calumniosa. Aunque el objetivo principal de la teoría de Xi no es correcto. El razonamiento es muy confuso."
"Oda a los funcionarios famosos de los Tres Reinos" de Yuan Hong: "Un erudito tiene una larga historia y su elegancia está integrada en ella. Adora la bondad, ama las cosas y sabe. El final observando el comienzo. El caos está preparado, pero la victoria aún no es próspera. Señor, márquelo y agite la brisa. No hay que ser cauteloso con el tiempo. Las tres estrategias están establecidas y la hegemonía. está establecido."
La imagen de Pang Tong en "El Romance de los Tres Reinos" es algo similar a la de Pang Tong en la historia. diferente.
"The Romance" describe la fea apariencia de Pang Tong Durante la Batalla de Chibi, Zhou Yu le encomendó proponer un plan en cadena a Cao Cao, por lo que Cao Cao conectó los buques de guerra con cables de hierro. Después de que Liu Bei entró en Shu, capturó Fucheng con la ayuda de Pang Tong. Después de decapitar a Lingbao, dividió sus fuerzas con Pang Tong y marchó hacia Luocheng. Antes de partir, el caballo de Pang Tong tropezó, por lo que Liu Bei le pidió que se cambiara al suyo. Su propio caballo blanco caminó por un camino pequeño y llegó a un lugar cuando el terreno era estrecho, escuché que este lugar se llamaba "Luofengpo". Me sorprendió y ordené a mis tropas que se retiraran. Aquí pensó que era Liu Bei y lo mató a tiros con flechas al azar.