Ilustraciones del espectáculo de marionetas de Guangdong: ¿Cómo se desarrolló la marioneta de rama de hierro de Chaoshan?

Los orígenes de los títeres en Guangdong

Hay muchos tipos de títeres en Guangdong, incluidos títeres de palo, títeres de hilos, títeres de ramas de hierro, títeres de bolsa, etc. Se distribuyen en las áreas de lengua cantonesa, chaozhou, hakka, leizhou y otras lenguas clásicas de la provincia. Los diversos tipos de tallado de títeres, técnicas de manipulación y estilos artísticos son diferentes entre sí y coloridos. Todas son artes tradicionales Han que son amadas por los chinos. público general. Espectáculo de marionetas de Gaozhou: también conocida como Ópera Fantasma, es un nuevo tipo de drama formado por la continua absorción, transformación y desarrollo de los artistas populares de Gaozhou. Está interpretado por un artista que combina el canto, la actuación, el juego y el juego. Todos los accesorios para un espectáculo de marionetas pueden estar contenidos en una caja de marionetas. Durante los festivales o durante las temporadas bajas, los artistas de títeres llevan sus cajas de títeres sobre sus hombros y caminan por los pueblos y callejones. Utilizan el espacio abierto al lado de las casas del pueblo o colocan una mesa cuadrada en el centro del salón de la casa para colocar. un escenario para representaciones de títeres. El espectáculo de marionetas de Gaozhou utiliza principalmente títeres de palo, con títeres de bolsa adicionales. La forma de la marioneta es muy exquisita. Después de procesarla y darle forma a partir de madera dura, se pinta y se adorna con técnicas de deformación exagerada para hacerla realista tanto física como espiritual. Los artistas de títeres no sólo pueden hacer que la cabeza, los brazos, los codos, las muñecas, los dedos, la cintura y las piernas del títere se estiren y doblen con flexibilidad, sino que también pueden hacer que sus ojos y boca se abran y cierren vívidamente. Durante la actuación, se puede hacer que los títeres abran y cierren abanicos, se vistan, se pongan sombreros, sirvan vino, sostengan libros, escriban, disparen arcos y otras acciones, todas ellas precisas y naturales. Además, todo el conjunto de artes escénicas, como el manejo de títeres, el canto y el diálogo, y el toque de gong y tambores, son realizados por un solo artista. Las hábiles habilidades operativas del artista, su brillante voz para cantar y sus apasionados gongs y tambores son asombrosos. El espectáculo unipersonal de títeres de Gaozhou ha sido seleccionado para presentarse en Beijing muchas veces y ha ganado premios.

Los títeres se dividen en títeres de palo, títeres de bolsa y títeres de hilo en función de diferentes formas de títeres y técnicas operativas. Según los registros, en el tercer año de Yuanjia en la Dinastía del Sur (426), el espectáculo de títeres con cabezas de palo se introdujo en Huazhou desde Zhongzhou y se extendió a todas partes de nuestra ciudad durante la Dinastía Yuan. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, con la migración del pueblo del sur de Fujian al oeste de Guangdong y los intercambios económicos y culturales, el espectáculo de títeres con bolsa se introdujo en el oeste de Guangdong y gradualmente evolucionó hasta convertirse en el "espectáculo bianpole" en Dianbai, Huazhou y otros lugares. , y luego se combinó con el espectáculo de títeres de palo para formar el espectáculo de títeres unipersonal y el títere de bolsa ya no existe solo.

El espectáculo de títeres con cabezas de palo se conoce comúnmente como "Espectáculo de Fantasmas". Según el personal y equipo del espectáculo de títeres, se divide en: pequeña compañía, que es un espectáculo de títeres único, realizado por un artista; grupo mediano, de 3 a 4 personas; clase grande, de 10 a 15 personas. Un espectáculo de títeres tiene más de 30 cabezas de títeres, divididas en roles como Sheng, Dan, Jing, Chou, Wu Sheng y Xu Sheng. Durante la actuación se utilizan gongs, platillos, tambores, peces de madera y otros instrumentos de percusión para acompañar la entrada y salida. Los artistas realizan diferentes rutinas y movimientos según sus roles, cantando diferentes voces de hombres, mujeres, viejos y jóvenes. y las características lingüísticas de varios roles. El estilo de canto del espectáculo de marionetas evolucionó basándose en las canciones populares locales.

Durante la "Revolución Cultural", los espectáculos de títeres en la ciudad de Maoming básicamente dejaron de realizarse, y no fue hasta 1978 que se recuperaron y desarrollaron rápidamente. Wuhua, Guangdong, es conocida como la "ciudad natal de los títeres" y su espectáculo de títeres se basa en títeres de hilo. Los títeres Wuhua fueron introducidos desde Fujian a principios de la dinastía Ming y han sido populares durante más de 600 años. En junio de 2008, los títeres de hilo de Wuhua se incluyeron en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.

Wuhua Puppetry ha innovado muchas acrobacias difíciles en términos de habilidades de artes escénicas, como danza del león, tocar erhu, silbar, tocar con abanicos, dibujar espadas, tiro con arco, saltos mortales, respiración de fuego y caligrafía, etc. logrando el efecto artístico de "lo que una persona capaz puede hacer, lo que una persona capaz no puede hacer".

La representación de caligrafía de títeres creada por Li Xinxian en 2000, director del grupo de títeres del condado de Wuhua, es conocida como "una de las mejores del mundo": los pequeños títeres caminaban sobre el escenario con pasos ligeros. , saludando al público, luego acércate al escritorio, levanta la mano, sostén el bolígrafo, mojalo en tinta y mueve el bolígrafo. Lo que es aún más sorprendente es que el papel. La velocidad de escritura y el efecto de la interpretación de la caligrafía de los títeres son casi los mismos que los de la gente común, con excelentes habilidades. Se puede llamar una obra maestra. Sin embargo, lo que preocupa a los protectores del patrimonio cultural inmaterial es que sólo dos personas en el país dominan esta habilidad única.

Los títeres se han introducido en Wuhua desde hace más de 500 años. Se distribuyen principalmente en las ciudades de Anliu, Zhuanshui, Meilin, Mianyang, Zhoujiang, Longcun y Hengpi en el condado de Wuhua. Ciudad de Huayang, ciudad de Shuizhai, etc. Los descendientes modernos incluyen a Li Xinxian, Li Guangyun, etc. Los títeres de hilo de Wuhua están exquisitamente hechos y son de gran estatura. La composición facial de los títeres es consistente con el carácter de los personajes del guión. Los títeres tienen una apariencia vívida y realista y son muy populares entre la gente. Ha actuado en el extranjero muchas veces y ha sido elogiado por el público nacional y extranjero.

Los títeres son un tesoro del arte popular chino Han. El cultivo del talento debe ocupar un lugar importante en la herencia intangible, y las "habilidades únicas" populares no deben convertirse en "cantos de cisne". "Es necesario innovar activamente los métodos para cultivar talentos del patrimonio cultural inmaterial. Por ejemplo, el gobierno puede proporcionar una asistencia sustancial a los herederos para alentar a más personas, especialmente a los jóvenes, a involucrarse en la industria del patrimonio cultural inmaterial. Al mismo tiempo , el patrimonio cultural inmaterial puede incluirse en materiales didácticos y difundirse en las escuelas primarias y secundarias, así como en la enseñanza y el aprendizaje en las universidades. "Hay muchas formas de óperas de la dinastía Song que han circulado en Chaozhou, como "Dingliang" y "Diao Dou. ", "Falling Gong", "Flying Cymbals", "Colgando y soplando tics dobles". (Suona)", etc. También hay títeres de tela operados manualmente, comúnmente conocidos como "espectáculo de títeres", etc. Estas 100 obras de teatro y espectáculos de marionetas están todos relacionados con algunas formas musicales y han sido populares entre la gente. Es una especie de drama local representado con títeres que se originó en Quanzhou o Zhangzhou, provincia de Fujian, China, en el siglo XVII. Se difunde principalmente en Quanzhou, Zhangzhou, Fujian, Chaozhou, Guangdong y Taiwán. La cabeza del títere es una cabeza humana hueca tallada en madera. A excepción de la cabeza, las palmas y los pies del títere, el torso y las extremidades del cuerpo del títere están hechos de tela. Al actuar, se usan guantes. títeres y realizar espectáculos de titiriteros. Y es precisamente porque los títeres de las primeras representaciones de este tipo se parecían mucho a "bolsas de tela", de ahí el nombre común. La actuación se puede dividir en un escenario frontal y un escenario posterior. El escenario frontal es la parte del escenario. El público puede ver al titiritero manejando los títeres en el escenario. El escenario posterior incluye al titiritero, la orquesta y el orador. Independientemente de la forma de representación, las representaciones de teatro de títeres requieren un escenario.

En el siglo XIX, el teatro de marionetas desarrolló el escenario de esquina, también conocido como el edificio colorido, que añadió una pendiente en el frente izquierdo y derecho del escenario para atraer al público de los lados izquierdo y derecho. Aunque este diseño de escenario angular, aunque el ancho del escenario no ha aumentado significativamente, ha hecho que el espacio del escenario y los efectos visuales sean más variados. Aunque este tipo de escenario hermoso y ricamente decorado puede atraer al público y es una obra de arte escultórica en sí mismo, es costoso de construir y difícil de transportar, por lo que no todas las compañías de teatro pueden permitírselo. Por lo tanto, después de que Taiwán lo pagó en 1930. , el teatro pintado estilo letrero. Todos los patrones decorativos de este tipo de escenario se realizan mediante pintura superficial, que es económica y fácil de transportar, y el efecto escénico no es inferior al de los escenarios tradicionales. Los títeres de ramas de hierro de Chaozhou se derivan de los títeres de sombras introducidos en Chaozhou desde las llanuras centrales durante la dinastía Song del Sur y se extendieron por el este de Guangdong y el sur de Fujian. Su proceso de desarrollo es desde una silueta plana hasta un títere pasando gradualmente por una sombra de papel con ventana (plana) y una sombra de papel redonda (tridimensional). Por lo tanto, la manipulación aún mantiene las características del títere de sombras y se denomina títere de rama de hierro. Es un tipo de títere de palo con un cuerpo más pequeño. Su característica principal es que el títere está controlado por tres ramas de hierro. La varilla principal se coloca en el medio de la espalda del títere y las varillas laterales se colocan a la izquierda y a la derecha. brazos. El títere es controlado por el artista detrás de escena. Durante la actuación, el ídolo es manipulado por tres ramas de hierro conectadas a la espalda, y se realizan varios movimientos utilizando técnicas como empujar, tirar, levantar, empujar y sacudir. El repertorio, los movimientos de los personajes y el canto musical son los mismos que. los de la ópera Teochew. Es una especie rara de arte de títeres internacional y tiene un alto valor de investigación.

Después de la dinastía Qing, para satisfacer las necesidades de apreciación visual del público, los artistas quitaron gradualmente el papel blanco que cubría el escenario y cambiaron los ídolos de planos a redondos, por lo que ataron paja para el cuerpo y ataron papel. para las manos, los pies fueron cortados de madera y la cabeza de arcilla. En ese momento se llamaba sombra de papel redonda. Después de la práctica continua de los artistas, gradualmente se formaron representaciones teatrales de ídolos.

La cabeza del títere de rama de hierro está realizada en arcilla roja. Después del secado, hornear y darle forma. Luego, aplica pintura resistente al agua y dibuja el maquillaje facial de varios personajes según sus diferentes roles. Usa diferentes disfraces durante las actuaciones para convertirte en vívidos personajes de ópera.

Debido a los cambios en la manera de apreciar el arte de la gente, el mercado de espectáculos se está reduciendo; la mayoría de los grupos de títeres son grupos de arte amateur libres, mitad agrícolas y mitad artísticos, y es difícil estudiar y heredar los títeres, especialmente Algunas habilidades de desempeño difícil corren el riesgo de perderse y se deben tomar medidas efectivas para protegerlas y transmitirlas. ¿Cómo se desarrolló la marioneta de rama de hierro Chaoshan?

Los títeres de hierro, también llamados títeres de alambre o juegos de sombras de papel, son un espectáculo de títeres popular en el este de Guangdong. Durante las presentaciones, los alambres de hierro de los títeres se utilizan para completar los movimientos de manipulación. característica de las marionetas de hierro. Debido a que se originó en el área de Chaozhou, también se le llama espectáculo de marionetas de Chaozhou.

Los primeros títeres de ramas de hierro se desarrollaron a partir de los títeres de sombras, que fueron introducidos en Chaozhou desde el sur de Fujian con inmigrantes a finales de la dinastía Song. ¿Cuáles son las características de los títeres de ramas de hierro?

Se caracteriza por un fuerte sabor local; el canto como principal rasgo artístico;

Los títeres de ramas atadas, también conocidos como títeres de alambre o juego de sombras de papel de ventana Yang, son un antiguo arte tradicional local, principalmente popular en la provincia oriental de Guangdong (

Chaoshan

A principios del siglo XX, las compañías de teatro de marionetas con palos de hierro en el área de Chaozhou usaban cortinas bordadas como cortinas basadas en los escenarios dramáticos de esa época. Se colocaban mesas pequeñas y pequeños accesorios en el escenario. Las actuaciones y los cuerpos de los títeres también fueron cortados de madera y las melodías se cambiaron a melodías de la ópera de Teochew. En este punto se formó inicialmente el espectáculo de títeres de Teochew.

La cabeza del títere de rama de hierro está hecha de arcilla roja, secada al sol y horneada para darle forma, y ​​luego se recubre con pintura impermeable. Según los diferentes roles, se pintan y pintan los rostros de los distintos personajes. usados ​​durante las actuaciones con diferentes trajes, se convierten en vívidos personajes de ópera.

A finales de la dinastía Qing, los títeres de sombras de Chaozhou se formaban a partir de pieles desechadas y manojos de paja como cuerpos, con cabezas de arcilla, manos de papel, pies de madera, disfraces y un alambre de hierro duro en la espalda y las manos para manipular la actuación, convirtiéndola en una marioneta.

Cuando la compañía actúa, primero deben montar un escenario. El escenario se cubre con esteras de paja y los titiriteros se sientan con las piernas cruzadas. La persona sentada en el medio del escenario suele ser un artista joven y se llama Ópera China. La persona de la izquierda se llama Asistente del Operador y es el segundo al mando de los títeres. La persona del lado derecho del escenario. Se llama Ópera Principal y son los personajes principales. En el dialecto popular hoy en Chaozhou, "aquel que defiende el drama serio" también se compara con la persona a cargo de una unidad.