¡Urgente! ! ! ! ! ! ! ! ! ¡Encuentre un libro de lectura en inglés para la escuela secundaria con un resumen o una reflexión escrita en inglés! ! ! ! ¡Esperando en línea! ! ! ! ! ! ! ! !

Lewis Carroll

Alicia comenzó a cansarse de sentarse al lado de su hermana

El banco, sin nada que hacer: Una vez o dos veces echó un vistazo al libro de su hermana

que estaba leyendo, pero no había imágenes ni diálogos en él, "¿De qué sirve?"

"Libros", pensó Alice. , "¿No hay fotos ni conversaciones? ”

Así que pensó en su mente (lo mejor posible, porque

el calor la hacía sentir muy somnolienta y estúpida) si debía hacer un ano. La cadena valdría la pena. de levantarse y recoger margaritas, cuando

un repentino resplandor blanco

un conejo de ojos rosados ​​pasa corriendo junto a ella

No es gran cosa. trato; Alice tampoco lo creía

Era difícil escuchar a Conejo decirse a sí mismo: "¡Oh, cielos! ¡Oh querido! Lo haré

¡Tarde! (Lo pensó más tarde y decidió que debería haberse sorprendido, pero en ese momento todo parecía natural); pero cuando el conejo sacó del bolsillo del chaleco un reloj, lo miró y luego rápidamente,

Alicia se puso de pie, porque se le ocurrió que nunca había visto

Un conejo con el bolsillo de un chaleco o un reloj ardiendo

Por curiosidad, corrió tras él por los campos y, afortunadamente, lo vio justo a tiempo

cavando un gran conejo debajo del seto.

Después de un rato, Alice también cayó, sin pensar nunca en qué hacer

En este mundo, ella iba a salir de nuevo.

La madriguera del conejo había sido como un túnel, y luego

cayó de repente, tan repentinamente que Alice no quiso detenerse ni por un momento

Encontró ella misma cayendo en un pozo muy profundo.

O el pozo era muy profundo, o ella descendía muy lentamente, porque

tenía mucho tiempo para mirar a su alrededor mientras bajaba, preguntándose qué iba a pasar

p>

Siguiente. Primero intentó mirar hacia abajo para descubrir qué se le venía encima, pero estaba demasiado oscuro para ver algo; luego miró a ambos lados del pozo y notó que

Los gabinetes y estanterías estaban llenos por todas partes; vio mapas y cuadros colgados en las paredes

Clavos. Al pasar, tomó un frasco de un estante; tenía la etiqueta "Naranja"

Pero para su gran decepción, la botella estaba vacía: no quería dejarla caer

Mieda de matar a alguien, logró guardarlo en un armario cuando se cayó

Ve hacia allí.

"¡Bueno!" pensó Alice, "¡después de una caída así,

caeré por las escaleras, no es gran cosa!" ¡Pensarán lo valiente que soy en casa! Vaya, yo

¡Incluso si me cayera del techo, no diría nada! (Esto es muy

posiblemente cierto.)

Abajo, abajo, abajo. ¡El otoño nunca termina! "Me pregunto ¿cuántas millas he caminado?", gritó. "Debo estar casi en algún lugar del centro de la tierra". Déjame pensarlo: creo que serían menos de cuatro mil millas.

(Porque, ya sabes, Alice ya había aprendido algunas cosas como esta en clase en el aula de los años 60

Aunque esta no era una gran oportunidad para demostrar sus conocimientos,

Nadie la estaba escuchando, pero aun así era una buena práctica decir)`--sí,

Esa es aproximadamente la distancia correcta-- Pero quiero saber en qué latitud o longitud a la que me dirijo

¿Adónde? (Alice no sabía qué era la latitud ni la longitud, pero pensó que eran amables.

Tenía algo que decir.)

Pronto comenzó de nuevo.

"¡No sé si caeré

Tierra! ¡Qué ridícula me vería entre los que caminan sobre sus cabezas

Abajo! Creo que es antipatía-'( Se alegró nadie estaba escuchando,

Por una vez, porque no sonaba la palabra correcta)` - pero tuve que preguntarles cómo

El nombre de este país es, tienes Disculpe, señora, ¿es Nueva Zelanda o Australia? '

(Intente hacer una reverencia mientras ella habla; haga una reverencia cuando caiga en una cueva de hielo.

¡Aire! ¿Crees que puedes manejarlo? )"Ella pensará que soy una niña ignorante

Gracias por preguntar. No, no está bien preguntar: tal vez lo vea escrito en alguna parte. '

Abajo, abajo, abajo. No había nada más que hacer, así que Alice rápidamente comenzó a hablar de nuevo. "¡Creo que Dinah me extrañará mucho esta noche! (Dina es el gato).

"Espero que se acuerden de traerle un platillo de leche a la hora del té. ¡Dina, cariño! ¡Espero que vengas conmigo! Me temo que no hay ratas en el aire, pero es posible que atrapes un murciélago.

Se parece mucho a una rata, ¿sabes? Pero me pregunto: ¿los gatos comen murciélagos? Fue Alicia

quien empezó a tener bastante sueño y seguía diciéndose, en forma soñadora: "¿Los gatos comen murciélagos? ¿Los gatos comen murciélagos? A veces, "¿Los murciélagos comen?". comer gatos? "Porque, verás, ella

no puedo responder a ninguna de esas dos preguntas, y no importa cómo las responda. Ella siente

que se está quedando dormida y tiene Recién empezaba a soñar. Estaba caminando de la mano de una niña.

Dina le dijo muy sinceramente: "Dina, dime la verdad ahora, ¿has comido? "

¿Un murciélago? De repente, ¡bang! ¡bang! Llegó a un montón de ramitas y hojas secas.

El otoño había terminado.

Alicia un poco No herida, se levantó inmediatamente:

Levantó la cabeza, pero estaba oscuro; frente a ella había otro largo pasillo, y

el conejo blanco todavía estaba a la vista. se apresuró a recorrerlo, no había tiempo que perder: vamos

Alice corrió hacia él como una ráfaga de viento, y cuando doblaba una esquina, oyó decir: " Oh

Mis orejas y mi barba, ¡qué tarde! Lo siguió mientras doblaba la esquina, pero ya no pudo ver al conejo. Se encontró en un pasillo largo y bajo, iluminado por una hilera de lámparas que colgaban del techo.

Había puertas por todo el pasillo, pero todas estaban cerradas; cuando

Alice había caminado de un lado al otro, probando cada puerta.

Caminando tristemente por el medio, sin saber cómo salir de nuevo.

De repente, descubrió una pequeña mesa con tres patas, toda de vidrio macizo; sobre ella no había nada más que una pequeña llave dorada, la de Alice. El primer pensamiento fue que podría pertenecer a una de las puertas del pasillo; pero ¡ay! O las cerraduras son demasiado grandes o las llaves son demasiado pequeñas, pero de cualquier manera no las abre. Sin embargo,

La segunda vez, descubrió una cortina baja que no había notado

Detrás de ella había una pequeña puerta de unos 15 centímetros de alto: intentó abrirla con una pequeña llave dorada. llave

¡Cerradura y, para su deleite, encaja!

Alicia abrió la puerta y descubrió que ésta conducía a un pequeño pasillo

mucho más grande que una ratonera: se arrodilló y miró a lo largo del pasillo

El jardín más lindo que jamás hayas visto. Cuánto anhelaba salir de aquel pasillo oscuro y vagar entre aquellos parterres de flores brillantes y fuentes frescas, pero ni siquiera podía meter la cabeza por la puerta; "incluso si yo 'La cabeza pasará', pensó la pobre Alice, '; y de poco sirve sin mis hombros. ¡Oh, cómo me gustaría poder acercarme como un telescopio, si supiera cómo empezar! Porque, ya ves, han ocurrido demasiadas cosas últimamente. Alice está empezando a pensar que muy pocas cosas realmente no son posibles.

Le pareció inútil esperar junto a la puertecita, así que volvió

Regresando a la mesa, medio esperando encontrar otra llave, o al menos un libro

Las reglas para encerrar a las personas como si fueran telescopios: esta vez encontró una pequeña botella encima,

("No debe haber estado aquí antes", dijo Alice), el cuello de botella

p>

Una etiqueta de papel con las palabras "BEBEME" bellamente impresas en fuentes grandes.

Está muy bien decir "bébeme", pero la pequeña e inteligente Alice

No tendré prisa por hacerlo. "No, primero echaré un vistazo", dijo, "a ver si está marcado como "venenoso o no"; porque ha leído varias películas sobre niños quemados, por fieras y otras cosas desagradables, todas

porque no recordarán las reglas simples que les enseñaron sus amigos: por ejemplo,

Si mantienes presionado el dial por mucho tiempo, el dial al rojo vivo. Un palo de fuego te quemará si lo cortas; Su

profundamente con un cuchillo, por lo general sangrará; ella nunca olvidó que si

bebías mucho en la etiqueta "Es casi seguro que no estarás de acuerdo con el contenido de la botella", p>

Tarde o temprano.

Sin embargo, la botella no está etiquetada como "veneno", por lo que Alice se arriesga.

La probó y descubrió que estaba muy buena ( de hecho, tenía un sabor mixto

tarta de cerezas, natillas, piñones, pavo asado, caramelo y tostadas calientes con mantequilla), terminó muy

rápido

“¡Qué sentimiento más extraño! dijo Alicia. "Debo haberme cerrado como un telescopio".

Y era cierto: ahora sólo medía veinticinco centímetros de altura, y su rostro

pensar en ella ahora en el momento justo Al poder caminar por el cuartito, animé

La puerta que daba a aquel hermoso jardín, sin embargo, primero esperó unos minutos para ver si

se estrechaba más: se sintió un poco nervioso por eso; 'porque podría terminar',

"Sabes", se dijo Alice, "salgo, como una vela, me pregunto<. /p>

Qué ¿Debería lucir? Ella trató de imaginar cómo se vería la llama de la vela después de que se apagó, porque no recordaba haber visto nunca algo así.

Después de un tiempo, y al descubrir que no pasó nada más, decidió hacerlo. ve inmediatamente al jardín; pero, pobre Alicia, cuando llegó a la puerta vio que se había olvidado la llavecita de oro, y cuando regresó a la mesa para cogerlo, se dio cuenta de que

le era imposible alcanzarlo: podía verlo muy claramente a través del cristal, y

Hizo lo mejor que pudo para trepar una pata de la mesa, pero estaba demasiado resbaladiza; cuando

se agotó de tanto intentarlo, la pobrecita se sentó y lloró.

"Vamos, no sirve de nada". llorando así! Alice se dijo a sí misma, muy intencionadamente: "¡Te aconsejo que pares ahora! Generalmente se daba muy buenos consejos (aunque rara vez los seguía) y, a veces, se reprochaba de esta manera.

Fue así tan grave que se le llenaron los ojos de lágrimas; una vez recordó haber intentado golpearse las orejas

se engañó en un juego de croquet, que jugaba sola

p>

La A un niño curioso le encantaba fingir ser dos personas. "Pero ya no sirve de nada", pensó la pobre Alicia, "¡fingir ser dos personas!". ¡Apenas me queda lo suficiente para ser una persona respetable! '

Pronto, sus ojos se posaron en una pequeña caja de vidrio debajo de la mesa:

Abrió la caja y encontró un pequeño pastel dentro con las palabras "Cómelo". Las palabras "Yo "

están bellamente marcados en las grosellas.

"Bueno, me lo comeré", dijo Alice. "Si me hace más alto, puedo tocar la llave; si me hace más pequeño, puedo entrar". Así que pase lo que pase, voy al jardín, ¡no me importa lo que pase!'

Comió un poco y se dijo ansiosamente: "¿Hacia dónde?". ¿En qué dirección? , llevándose la mano a la cabeza para sentir cómo iba creciendo,

Me sorprendió comprobar que seguía teniendo el mismo tamaño: claro, eso era en general

Sucede cuando uno come pastel, pero Alice estaba acostumbrada a no esperar nada

Pero sucedió algo inusual y esta vida le pareció aburrida y estúpida

Proceder de la manera habitual.

Así que se puso a trabajar y terminó el pastel en poco tiempo.

Capítulo 1 de “Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas”

Autor: Lewis Carroll

Alicia lleva mucho tiempo sentada en el banco junto a su hermana. Ha pasado mucho tiempo. Sin nada que hacer, empezó a aburrirse. Miró una y otra vez el libro que estaba leyendo su hermana, pero no había imágenes ni diálogos. Alice pensó: "Si no hay imágenes ni diálogos en un libro, ¿qué sentido tiene?"

Hacía demasiado calor y ella tenía mucho sueño e incluso un poco confundida, pero Alice hablaba en serio acerca de leer Wondering. si la diversión de hacer una corona de margaritas valía el esfuerzo que puso en recogerlas. En ese momento, de repente un conejo blanco con ojos rosados ​​pasó corriendo junto a ella.

Alice no se sorprendió, ni siquiera se sorprendió cuando escuchó al conejo decirse a sí mismo: "Oh, querido, oh, querido, llego demasiado tarde". Aunque pensó que debería ser extraño después, se sintió natural en ese momento, pero Conejo sacó un reloj de bolsillo del bolsillo de su chaleco, lo miró y luego se alejó rápidamente. En ese momento, Alice se levantó de un salto. Se le ocurrió que nunca había visto a Conejo llevando un chaleco con bolsillo o sacando un reloj del bolsillo. Curiosa, cruzó el campo, persiguiendo al conejo de cerca, justo a tiempo para verlo saltar a un gran agujero debajo de un arbusto.

Alice saltó dentro sin pensar en cómo salir.

La madriguera del conejo comenzó como un pasillo, avanzando recto y de repente descendiendo. Antes de que Alice pudiera detenerse, cayó en un pozo profundo.

Tal vez el pozo era demasiado profundo, o tal vez sintió que se hundía demasiado lento, por lo que tuvo tiempo suficiente para mirar a su alrededor y adivinar qué pasaría después. Primero miró hacia abajo, preguntándose dónde aterrizaría. Pero estaba demasiado oscuro para ver nada allí abajo, así que miró a las paredes y vio que estaban cubiertas de armarios y estanterías, con mapas y cuadros colgados de clavos. Sacó una lata de un estante que decía "Mermelada de naranja", pero estaba vacía. Estaba decepcionada. No se atrevió a tirar la lata vacía por miedo a golpear a alguien que estuviera debajo. Entonces, mientras seguía cayendo, agarró una lata.

"Bueno", pensó Alice, "después de hacer este ejercicio, no importará si ruedo por las escaleras. Todos en la familia me dirán lo valiente que soy. Bueno, caerme del techo". todo estará bien." - Esto puede ser cierto. Si me cayera del tejado me quedaría sin palabras.

Se ha caído, se ha caído, se ha caído, ¿nunca caerá al fondo? Alice exclamó: "Sé cuántas millas he caminado. ¡Debo estar en algún lugar cerca del centro de la tierra!" Déjame ver: creo que eso significa que está a unas 4,000 millas de profundidad..." (Mira, Alice, habiendo aprendido algo de estas cosas en la escuela, no es el momento de mostrar sus conocimientos todavía ya que nadie la escucha, pero aun así es un buen ejercicio) "...Sí, sobre esa distancia... Entonces, ¿qué latitud y longitud he alcanzado ahora? "Alice no entendía el significado de longitud y latitud, pero pensó que era una palabra de moda y sonaba bien.)

Después de un rato, volvió a hablar: "Me preguntaba si podría viajar. a través del tiempo, Tierra, ve a buscar a los que caminan al revés. ¡Qué divertido sería! "Creo que esto se llama 'hombre simétrico' (hay un famoso agujero en el libro de texto de geografía de la escuela secundaria del siglo XIX llamado 'hombre antípoda', lo que significa que las personas en ambos extremos del diámetro de la tierra tienen sus pies uno frente al otro Alice tiene razón". Tenía un concepto vago de "personas del otro lado de la tierra" y pensó que caminaban cabeza abajo, confundiendo a las "personas del otro lado" con "personas simétricas". tuvo suerte de que nadie la escuchara, porque "gente simétrica". Esta palabra no parece del todo correcta.

"Pensé en preguntarles cómo se llama el país: Señora, ¿sabe si es Nueva Zelanda o Australia?" Intentó hacer una reverencia mientras decía esto, pero fracasó. Piénsalo, ¿todavía puedes hacer una reverencia así después de caer en el aire? ) "Si pregunto, la gente pensará que soy una niña ignorante. No, nunca preguntes, ¡tal vez vea dónde está escrito!"

Mojar, mojar, mojar, no hay otra manera. Entonces, después de un rato, Alice volvió a hablar: "Estoy segura de que Dana me extrañará muchísimo esta noche". (Dina es un gato) "Espero que no se olviden de prepararle un plato a la hora del té. Leche. Dinah, Querida, desearía que pudieras venir aquí y estar conmigo. Me temo que no hay ningún ratón en el aire, pero podrías atrapar un murciélago, ¿sabes? Parece un ratón. ¿Comer murciélagos? para quedarse dormido. Cuando tenía sueño, decía: "¿Los gatos comen murciélagos?" A veces decía: "¿Los murciélagos comen gatos?". Ella no podía responder a ninguna de las preguntas, así que no importaba cómo lo preguntara. Para entonces, se había quedado dormida y empezó a soñar que ella y Dinah se estaban abrazando. Caminen juntos y pregunten seriamente: "Dina, dime, ¿alguna vez has comido un murciélago?" "En ese momento, de repente, con un estruendo, cayó sobre un montón de ramas y hojas muertas, ¡y finalmente cayó al fondo del valle!

Alice no lo rompió en absoluto. Se puso de pie. Inmediatamente y levantó la cabeza Dios. Estaba muy oscuro. Mirando hacia adelante, había un largo pasillo, y vio al conejito blanco corriendo a toda prisa para no perder la oportunidad, Alice lo persiguió como una ráfaga de viento. . Escuchó al conejo doblar la esquina. Decir: "¡Oh, mis orejas y mi barba, ya es demasiado tarde! "" Alice estaba muy cerca del conejo en ese momento, pero cuando llegó a la esquina, el conejo ya no estaba. Se encontró en un pasillo largo y bajo, iluminado por una hilera de luces que colgaban del techo.

Hay puertas por todo el pasillo, todas cerradas con llave. Alice caminó de un lado a otro, empujando y tirando, pero no todas las puertas se abrían. Caminó tristemente hasta el centro del pasillo, sin saber cómo salir.

De repente, descubrió una pequeña mesa con tres patas. Esta mesa está hecha de vidrio. No había nada sobre la mesa excepto una pequeña llave dorada, y a Alice se le ocurrió a qué puerta podría pertenecer la llave. Pero, por desgracia, o la cerradura es demasiado grande o la llave es demasiado pequeña, y no se puede utilizar ninguna de las dos puertas. Sin embargo, mientras completaba su segunda vuelta, de repente descubrió una pequeña puerta de unos quince centímetros de alto detrás de una tienda baja que no había notado en ese momento. Insertó la pequeña llave dorada en el ojo de la cerradura de la puertecita. Estaba muy feliz y sentía que todo estaba bien.

Alice abrió la puerta y encontró un pequeño pasillo afuera, más pequeño que la madriguera de un ratón. Se arrodilló y miró hacia el pasillo y vio un hermoso jardín como nunca antes había visto. ¡Cuánto deseaba abandonar aquel salón oscuro y jugar en aquellos hermosos parterres de flores y esas frescas fuentes! Pero ni siquiera pudo atravesar el marco de la puerta. La pobre Alice pensó: "Bueno, incluso si la cabeza puede pasar, es inútil si los hombros no la siguen. Cómo desearía poder convertirme en un villano en el telescopio. (Alice a menudo gira el telescopio boca abajo para mirar todo). "Todo se vuelve lejano y pequeño, por eso piensa que el telescopio puede hacer que la gente se acerque o aleje), siento que puedo volverme más pequeño, siempre y cuando sepa cómo cambiar". Verás, se hacen una serie de cosas extrañas. Alice siente que no es posible nada malo. Aparentemente aburrida por la pequeña puerta, regresó a la mesa con la esperanza de encontrar otra llave, o al menos un libro que enseñara a la gente cómo ser un espía en un telescopio, pero esta vez, encontró sobre la mesa una pequeña botella. Alice dijo: "Esta pequeña botella no estaba aquí en este momento". Había una pequeña nota atada a la boca de la botella, con dos hermosos caracteres grandes impresos: "Bébeme".

Es agradable decir "bébeme", pero la pequeña e inteligente Alice no está demasiado ocupada bebiendo. Ella dijo: "No, primero tengo que ver si la palabra 'veneno' está escrita". Porque escuchó algunas historias maravillosas sobre cómo los niños eran quemados, devorados por fieras y otras cosas desagradables, todo por culpa de estos niños. No recordaba lo que decían los adultos, tales como: sostener unas pinzas de fuego durante demasiado tiempo le quemará las manos; cortarse los dedos con un cuchillo pequeño le hará sangrar, etc. Alice sabe que si bebe la medicina del frasco etiquetado como "veneno", tarde o temprano resultará herida.

Pero no había ninguna palabra "veneno" en la botella, así que Alice se arriesgó y lo probó, y lo encontró muy delicioso. Combina sabores de tarta de cerezas, brioche, piña, pavo asado, dulce de leche y pan brioche calentito. Alice bebió una botella de vino de una vez.

"¡Qué sensación más extraña!", dijo Alicia: "Debo haberme convertido en el hombrecito del telescopio".

Eso es cierto. Ella está muy feliz. Ahora sólo mide diez pulgadas y puede ir al hermoso jardín. Sin embargo, esperó unos minutos más para ver si seguía encogiéndose. Al pensar en esto, se sintió un poco incómoda. "¿Cómo terminará?", se dijo Alicia: "Quizás se encogerá como la llama de una vela. ¿Y qué será de mí?". Intentó imaginar cómo se vería la llama cuando la vela se apagara. Porque ella nunca había visto algo así.

Después de un tiempo, parecía que nada volvería a pasar. Decidió ir inmediatamente al jardín. Pero ¡ay! ¡Pobre Alicia! Caminó hacia la puerta y se dio cuenta de que había olvidado la pequeña llave dorada. Cuando regresó a la mesa para recuperarla, descubrió que no podía alcanzar la llave. Sólo podía verlo claramente a través de la mesa de cristal. Hizo todo lo posible por trepar por las patas de la mesa, pero las patas de la mesa estaban demasiado resbaladizas y se resbaló una y otra vez, lo que la dejó exhausta. Entonces el pobrecito se sentó en el suelo y lloró.

"¡Levántate, es inútil llorar!", se dijo Alice con severidad: "¡No llores ni un minuto!". A menudo le gusta darse órdenes (aunque rara vez las obedece), a veces. Incluso me regaño y lloro. Recuerdo una vez que estaba jugando al croquet consigo misma. Como se mintió a sí misma, se abofeteó. A este niño le gusta fingir ser dos personas diferentes. "¿Pero ahora pretendéis ser dos personas?", pensó la pobre Alicia: "¡Ah! Ahora soy demasiado joven para ser una persona decente".

Después de un rato, sus ojos se posaron en un pequeño vaso. caja debajo de la mesa. Cuando lo abrí, encontré un pequeño bocadillo con las palabras "Cómeme" delicadamente incrustadas en las pasas. "Bueno, me lo comí", dijo Alice. "Si me hace más grande, puedo tener la llave; si me hace más pequeño, puedo arrastrarme por debajo de la puerta. De cualquier manera, puedo ir a ese jardín. Así que no importa cómo cambie, no me importa".

Solo dio un pequeño mordisco y se preguntó ansiosamente: "¿Cuál es, el más grande o el más pequeño?". Se tocó la parte superior de la cabeza con la mano, preguntándose cómo se sentiría. Pero, curiosamente, nada ha cambiado. Para ser honesto, este es un fenómeno normal al comer bocadillos, pero Alice está acostumbrada a cosas extrañas y las cosas normales de la vida son difíciles de entender.

Así que volvió a comer y se terminó el refrigerio de un bocado.

¿Es este el tipo que quieres?