Un modismo de cuatro caracteres que describe el color púrpura.
En primer lugar, la nariz es azul y los ojos son morados
1 Pinyin: bíqοng yγn zǐ
2. El color azul y los ojos son azules indica una lesión facial grave.
3. Fuente: "Stevia" del moderno Zhang Shishan: "Efectivamente, cada pocos días, al trillar trigo en el campo, las cuatro vacas negras descubrieron un defecto y golpearon la stevia. Una bofetada en la cara. ."
Segundo, colorido
1. Pinyin: chà zǐ yān hóng
2. Significado: Yan, Yan: encantador. Describe varias flores hermosas.
3. Fuente: "The Peony Pavilion" de Tang Mingzu: "Resulta que las flores están floreciendo por todas partes, como si todas hubieran sido entregadas al pozo roto". florecen y caen, florecen los cantos y los bailes, y el hermoso paisaje de flores de colores es Ha sido apreciado por la pared rota y bien seca. )
En tercer lugar, el rocío es rojo y morado
1 Pinyin: lê hó ng yā n z ǐ
2. , color de plantas y árboles.
3. Fuente: poema de Song Zenggong "El pabellón de las peonías": "El rocío es rojo y violeta ahumado. Las flores y los árboles coloridos son muy hermosos". )
Cuarto, el gas púrpura proviene del este
1. Pinyin: zǐqīdīng láI
2. Interpretación: El gas púrpura es una metáfora de auspicioso. presagio.
3. Fuente: "La leyenda de los inmortales" de Han Liuxiang: "Guanling envió a Yin a ver gases púrpuras, y pasé junto al buey verde y le dije a Yin que había gas púrpura proveniente del este". , y él sabiendo que pasará un santo. Efectivamente, vine montado en un buey verde. )
5. Colorido
1. Pinyin: wàn zǐ qiān hóng
2. Interpretación: metáfora de cien flores floreciendo y coloridas. Se refiere principalmente al brillante paisaje primaveral, pero también se refiere a las cosas ricas y coloridas.
3. Fuente: Poema "Día de la primavera" de Song Zhuxi: "Cuando seas libre, conocerás el viento del este, y miles de colores siempre son primavera". La brisa primaveral hace florecer cientos de flores y hay escenas coloridas por todas partes. )