Flor Dorada, Flor Marina Malvada y Cixi en el Juego del Oficialismo* * * a finales de la Dinastía Qing
Recorriendo un período de la historia, hay algunos caminos escondidos detrás de la magnífica trama. Si se explora con atención, el objetivo final de todo camino es llegar a la burocracia. La burocracia simboliza el poder. Es como un enorme campo magnético que atrae a innumerables seres vivos para luchar y competir en él. En este campo de poder, además de los hombres, también hay mujeres que dependen de los hombres de diversas formas. Algunos de ellos se vieron obligados a rendirse y otros tomaron la iniciativa de buscar refugio, como árboles y enredaderas en el bosque, se vieron envueltos en enredos y formaron varias relaciones complicadas con los funcionarios, lo cual fue un espectáculo. ?
En la vida oficial de finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, ya fueran funcionarios y prostitutas, funcionarios y concubinas, o matrimonios políticos realizados por funcionarios con mujeres, detrás de la solemne burocracia, lo oculto Las figuras de esas mujeres fueron a menudo importantes en la motivación para escribir la historia. La investigación histórica a menudo sólo se centra en los principales cambios y acontecimientos sociales, y rara vez incorpora el ámbito de la vida privada a la perspectiva histórica. La cuestión que nos ocupa es cómo combinar perfectamente la gran narrativa de la historia con los detalles de la memoria personal. ?
Sai Jinhua, ¿esposa del embajador en el extranjero?
El mejor lugar para hacer política es la burocracia; el mejor lugar para follar con mujeres son los burdeles. Entre las prostitutas oficiales, una es de clase alta y la otra de clase baja. En la superficie, parecen estar a miles de kilómetros de distancia, pero en realidad son como los árboles y las enredaderas del bosque, estrechamente entrelazados e inseparables. Durante las dinastías Tang y Song, existía una especie de prostituta oficial que se especializaba en servir a los funcionarios. Su especialidad es el entretenimiento oficial y están familiarizados con todo tipo de escenas sociales complejas en la burocracia. En la burocracia, la relación entre las personas es peligrosa y la existencia de prostitutas oficiales se ha convertido en el mejor lubricante para mejorar la amistad, reconciliar el bien y el mal y aliviar los conflictos. Para que una enorme máquina burocrática funcione con normalidad, hasta cierto punto, depende de las prostitutas oficiales a las que les resulta difícil recurrir a la elegancia; esas encantadoras bellezas se han convertido en el pegamento que une firmemente a los funcionarios y las prostitutas; ?
A la edad de 50 años, Hong Jun se casó con Zhao, una prostituta de 15 años (Nota del editor: nombre real de Sai Jinhua), lo que se convirtió en una buena historia entre los literatos de Jiangnan. Aunque hubo giros y vueltas, la familia no quería que su hija fuera joven y estableció algunas condiciones, que la familia Hong cumplió una por una. La boda fue solemne y grandiosa, con un gran sedán verde, una linterna de gasa roja frente a él, trompetas sonando y petardos. El salón privado donde se casaba la casamentera también era un hermoso escenario. En el decimotercer año del reinado de Guangxu (1887), Hong regresó a la burocracia de Beijing después de completar su mandato de tres años. Este año fue el año en que el pequeño emperador Zaitan llegó al poder. Con la ayuda de Weng Tonghe y otros, comenzó a mostrar su espíritu heroico, implementó el New Deal, volvió a emplear a los occidentalizadores y tuvo cada vez más oportunidades de tratar con extranjeros. El gobierno Qing quiere enviar a su ministro de Asuntos Exteriores a Rusia, Alemania, Austria y los Países Bajos. Hong Jun era conocido por sus investigaciones sobre historia y geografía, y el tribunal lo consideró un candidato adecuado. Después de que se promulgó un edicto imperial, Hong Jun fue nombrado el único diplomático entre los eruditos número uno de la antigua China. ?
Cuando voy al extranjero, debo llevar a mi esposa conmigo. Wang, la esposa de la Sra. Hong, está frágil y enferma y es posible que no pueda soportar el mar embravecido. Además, es una mujer anticuada que no ha visto mucho del mundo, y mucho menos se ha adaptado a la etiqueta extranjera de apretones de manos y besos. Entonces tomó la iniciativa de renunciar a su poder y entregó la vida heroica de la corte a su nueva esposa Zhao; en ese momento, Hong Jun la rebautizó como Meng Luan y se le permitió ir al extranjero con Hong Jun como su esposa. . ?
Muchos años después, Sai Jinhua recordó: "El barco largo de Beijing a Tianjin fue construido por Zeng Guofan. Tenía un casco largo, muchos barqueros y remaba muy rápido. Personas que recogían y dejaban caer De los enviados imperiales en el camino. Estaba muy ocupado desde Tianjin a Shanghai. También hice una broma en Shanghai. Cuando bajé del barco, vi al Sr. Hong subiendo al sedán. Los cañones se dispararon de repente. No sabía qué era. Mi cara se puso pálida y mi cuerpo temblaba. Las criadas rápidamente me ayudaron a subir a la silla de manos. "Hay un detalle que vale la pena considerar: viajaron al extranjero en un barco de una compañía alemana. La segunda clase es bastante buena y cuesta la mitad de precio. Shanghai Daotai vino especialmente a saludar y pidió a los secuaces del Sr. Hong que compraran boletos de primera clase para no hacer reír a los extranjeros. Este sirviente existe desde hace tantos años que se ha convertido en un activista oficial. Compró un billete de primera clase, pero reservó una suite de tercera clase en lugar de segunda. El dinero extra compensa esta brecha, la gente se siente cómoda y no hay dinero extra.
Esto último los hace populares. A los ojos de la gente corriente, este tipo de mujer "conocedora" suele ser una belleza natural. ?
Apenas dos semanas después de llegar a Alemania, Sai Jinhua celebró un banquete privado en su villa para ayudar a Hong Jun a abrir el círculo social de la clase alta alemana. Entre los invitados se encontraban Bismarck y su esposa, el general y su esposa, y un gran número de dignatarios políticos y militares. Durante el banquete, Sai Jinhua estaba vestida con atuendo real, con el cabello peinado como el de una dama noble de la corte Qing y una horquilla con forma de cola de fénix, y dejó que cuatro doncellas extranjeras con ropas preciosas abrieran el camino con linternas de palacio. Los invitados alemanes, maravillados, apreciaron profundamente la originalidad de la esposa del ministro y la llamaron "María Oriental". Este banquete, que combinó elementos chinos y occidentales, tuvo mucho éxito y ganó reputación para Sai Jinhua y Hong Jun en los círculos de clase alta de Alemania. ?
La flexibilidad de Sai Jinhua aparece a menudo en los detalles de la vida diaria. Cuando fui a Europa, sólo llevé dos sirvientas conmigo. Cuando llegué a Alemania sentí que no había suficientes empleadas domésticas. Sai Jinhua se ofreció a contratar a una mujer extranjera como sirvienta, pero Hong Jun agitó la mano repetidamente. Sai Jinhua contrató a cuatro sirvientas extranjeras a espaldas de su marido. Los salarios son menores que en China. Ella es considerada, obediente y leal. Después de un período de prueba, el Sr. Hong quedó satisfecho y luego las cuatro sirvientas extranjeras se pusieron a trabajar. Generalmente socializar en situaciones sociales.
La barrera del idioma es un gran obstáculo. Después de todo, es a través de la traducción. Sai Jinhua tiene cierto talento para los idiomas y pronuncia las palabras junto con el alemán. Más tarde, simplemente pagó por una compañera, que equivalía a la doncella personal de la anciana, para que la ayudara a peinarse y acompañara sus compras. La tarea más importante es enseñarle alemán. ?
Cuando Sai Jinhua era joven, experimentó varios trucos en la casa de una prostituta y, de manera invisible, ayudó mucho al ama de llaves Hong Jun, algo en lo que Hong Jun nunca había pensado. Sai Jinhua se atribuyó la mitad del mérito detrás de escena de que Hong Jun, un burócrata carente de tacto, ganara una buena reputación en cuatro países europeos. Las mujeres de burdel son el mejor lubricante en la burocracia, y esto se refleja muy bien en Hong Jun.