Poesía que describe fuertes nevadas durante los veinticuatro períodos solares.
1. "Nieve en el río"
Dinastía Tang - Liu Zongyuan
Miles de montañas y pájaros han desaparecido, y miles de personas han desaparecido. Un hombre con un impermeable de fibra de coco en un barco solitario, pescando solo en la nieve en el río frío.
Traducción:
No hay rastros de pájaros en miles de montañas y crestas; no hay rastros de peatones en miles de caminos. En un barco solitario, un pescador vestido con un impermeable y un sombrero de bambú pescaba solo en el viento y la nieve.
2. "Nieve"
Luo Yin de la dinastía Tang
Incluso si la cosecha es buena, ¿qué pasará en el buen año? Si hay una persona pobre en Chang'an, el auspicioso no debería ser demasiado.
Traducción:
Se dice que la nieve auspiciosa presagia una buena cosecha. ¿Qué pasará con la buena cosecha? Hay gente pobre en Chang'an, por eso digo que no debería haber gente pobre. habrá demasiada nieve auspiciosa.
3. "Mirando la nieve que queda en Zhongnan"
Dinastía Tang-Zu Yong
Zhongnan tiene hermosas crestas Yin y nubes cubiertas de nieve. El bosque muestra sus colores brillantes y la ciudad se vuelve más fría al anochecer.
Traducción:
Mirando hacia el sur, la Montaña del Norte es hermosa, cubierta de nieve blanca, como nubes flotantes. Estaba despejando después de la nieve y el resplandor del sol poniente brillaba entre las copas de los árboles. Por la noche, la ciudad de Chang'an se volvió un poco más fría. 4. "Noche Nevada"
Dinastía Tang - Bai Juyi
Me sorprendió ver de nuevo la frialdad de mi colcha y la ventana brillante. A altas horas de la noche, sé que la nieve es intensa y escucho el sonido del bambú al romperse.
Traducción:
Me sorprendí cuando me recosté en mi almohada por la noche y vi la luz de la nieve blanca brillando a través de la ventana. A altas horas de la noche, sabía que estaba nevando mucho porque de vez en cuando podía escuchar el sonido de la nieve aplastando las ramas de bambú. Es porque de vez en cuando se puede escuchar el sonido de la nieve rompiendo ramas de bambú.
5. "Confronting the Snow"
Dinastía Tang - Du Fu
Muchos fantasmas nuevos lloran en la batalla, pero el anciano canta con tristeza.
Las nubes están bajas al anochecer y la nieve baila con el viento.
El cucharón abandonado no tiene color verde, pero el fuego en el horno es rojo.
Se han cortado las noticias de varios estados y me preocupa sentarme erguido con un libro vacío.
Traducción:
La mayoría de las personas que lloraban en el campo de batalla eran los fantasmas de los soldados recién muertos. Sólo el anciano estaba recitando poemas con tristeza. Las nubes estaban bajas en el crepúsculo y los copos de nieve que caían bailaban y se arremolinaban con el viento. La calabaza fue tirada, no había vino en la vasija y el fuego restante en la estufa pareció enrojecer los ojos. No había forma de enterarse de la situación de la batalla en el frente ni de noticias sobre su esposa y sus hermanos, y se sentó tristemente y dibujó palabras en el aire con las manos. 1. "Baixuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital"
(Dinastía Tang) Cen Shen
El viento del norte sopla y la hierba blanca se rompe en el suelo y el cielo se llena de nieve en agosto.
De repente llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron.
Las cortinas de perlas están esparcidas y mojadas, la piel de zorro no abriga y la colcha de brocado es fina.
El cuerno y el arco del general no se pueden controlar y la armadura protectora aún está fría.
El vasto mar está cubierto por cientos de metros de hielo y las nubes lúgubres se condensan a miles de kilómetros de distancia.
El ejército chino prepara vino y bebidas para los invitados que regresan, además de tocar violines, laúdes y flautas.
La nieve cae una tras otra en la puerta del campamento, y la bandera roja es ondeada por el viento y no gira debido al frío glacial.
Te despedí en la puerta este de Luntai. Cuando te fuiste, la carretera Tianshan estaba cubierta de nieve.
No te pueden ver en el sinuoso camino de montaña, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve.
2. “Viaje al Viento del Norte”
(Dinastía Tang) Li Bai
El dragón vela vive en una humilde puerta, y su brillo es tan brillante como el día.
El sol y la luna brillan menos que esto, sólo el viento del norte ruge desde el cielo.
Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y caen sobre la Terraza Xuanyuan.
En diciembre, cuando extrañes a tu esposa en Youzhou, dejarás de cantar y reír, y dos polillas te destruirán.
Apoyándose en la puerta y mirando a los transeúntes, es triste leer que la Gran Muralla está amarga y fría.
Cuando llegó el momento de despedirse, cogí mi espada y fui a salvarlo, dejando atrás este Tao Jing dorado con una inscripción de tigre.
Hay un par de flechas de plumas blancas y una araña teje una red de polvo.
Las flechas están vacías y la gente morirá en la batalla y nunca regresará.
No podía soportar ver esta cosa, así que la quemé hasta convertirla en cenizas.
El río Amarillo puede bloquearse reteniendo tierra, pero el viento del norte, la lluvia y la nieve difícilmente pueden cortarlo.
3. "Viajar es difícil"
(Dinastía Tang) Li Bai
Vino por valor de diez mil dólares en botellas de oro y vino por valor de diez mil dólares tesoros en placas de jade.
Me detuve para beber y tirar palillos, sin poder comer, saqué mi espada y miré a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.
Estaba pescando en el río Bixi en mi tiempo libre y de repente estaba montando un barco y soñando con el sol.
¡Es difícil viajar! ¡Es difícil viajar! Hay tantos caminos diferentes, ¿cómo podemos estar seguros ahora?
Habrá momentos en que habrá fuertes vientos y olas rompientes. , y colgaremos velas directamente al otro lado del mar. 4. "Canción bajo el Sai"
(Dinastía Tang) Li Bai
En mayo nieva en las montañas Tianshan, pero no hay flores, sólo frío.
Escuché sauces rotos en la flauta, pero nunca he visto el paisaje primaveral.
Observa la batalla al amanecer con el tambor dorado, duerme con la silla de jade en tus brazos por la noche.
Estoy dispuesto a bajar la espada de mi cintura para matar a Loulan.
5. "Moviéndose desde la izquierda hacia Languan para mostrárselo a su sobrino Xiang"
(Dinastía Tang) Han Yu
Se envió una carta a Jiuchongtian en el por la mañana, y por la noche fue degradado a ocho mil personas en Chaozhou Road.
Si quieres eliminar las cosas malas del sabio, ¡estás dispuesto a apreciar tu vejez!
¿Dónde está la familia de Yun Heng en Qinling? La nieve abraza al azul y al caballo. deja de avanzar.
Sé que viniste de lejos con un propósito, para recibirme junto al río Gumiasma. 9. "Unirse al ejército"
(Dinastía Tang) Wang Changling
Las montañas cubiertas de nieve están cubiertas de largas nubes en Qinghai, y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen en el distancia.
La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca volverá hasta que se rompa.
10. "¿Las flores de ciruelo conducen? Jingxi bloquea la nieve"
(Dinastía Song) Jiang Jie
La gaviota blanca me pidió que estacionara en mi bote solitario. .Es mi cuerpo y mi corazón. ¿Quédate? Si tu corazón se queda por un tiempo, ¿por qué deberías fruncir el ceño? El viento golpea la pequeña cortina y la luz danza, frente a la sombra ociosa, desierta y clara, recordando los viejos viajes.
¿Siguen ahí los recorridos antiguos y los recorridos antiguos? Flores afuera del edificio, Liuxiazhou. Es un sueño, pero no es un sueño, y el agua fría fluye vacía. Las nubes amarillas del desierto están empapadas a través del pelaje de ceiba. Se dice que nadie está tan preocupado como yo. Esta noche está nevando y hay ciruelos en flor, que están tan tristes como yo.
11. "Una respuesta a Yuan Zhen"
(Dinastía Song) Ouyang Xiu
La brisa primaveral no llega al fin del mundo, y allí En febrero no hay flores en la ciudad montañosa.
Todavía hay naranjas en las ramas bajo la fuerte nieve, y los brotes de bambú están a punto de brotar debido al trueno helado.
Cuando escucho las noticias por la noche, siento nostalgia por los gansos que regresan, y cuando estoy enfermo, siento el esplendor de las cosas en el nuevo año.
Una vez fui invitado a las flores en Luoyang. Aunque la fragancia salvaje llega tarde, no hay necesidad de quejarse. 12. "Ciruela nevada"
(Dinastía Song) Lu Meipo
Las flores de ciruelo y la nieve se negaron a caer en primavera, por lo que Sao Renge gastó dinero para comentarlo.
Las flores de los ciruelos son menos blancas que la nieve, pero la nieve es menos fragante que las flores de los ciruelos.
13. "Pregúntale a Liu Decimonoveno"
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Vino nuevo fermentado de hormigas verdes, pequeña estufa de arcilla roja.
Está nevando por la noche, así que no puedo beber una taza.
14. "Adiós a Dong Da"
(Dinastía Tang) Gao Shi
Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte sopla. gansos salvajes y nieve.
No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.
Conclusión: Lo anterior es el contenido de "Poemas sobre fuertes nevadas durante los veinticuatro períodos solares, una colección de poemas antiguos que describen períodos de fuertes nevadas" compilado por el editor de Wan Lian Calendar. Eso espero. puede ser útil para todos.