¿Qué significa Zhaxidel?
Tashi Delek significa dar la bienvenida y desear buena suerte.
Tashi Delek es una palabra tibetana. Tashi Delek significa dar la bienvenida y desear buena suerte. "Tashi bkra shis" significa auspiciosidad y "delek bde piernas" significa bueno. Juntos pueden traducirse como "auspiciosidad y buena fortuna". En zonas habitadas por tibetanos, si alguien te dice "Tashi Delek" (que puede traducirse como "bienvenido" o "buena suerte"), debes responder "Tashi Delek, shù", que no es exactamente lo mismo". Tashi Delek".
En los clásicos de la secta Yongzhongben, la secta budista más antigua del Tíbet, existe un registro de hace mucho tiempo: hace 18.000 años, el Buda Xingrao Miwo Tathagata, que nació en Tierra Santa de Zhangzhong , llegó a La palabra "Tashi Delek" ya surgió cuando Gongpo en el Tíbet estaba dando conferencias sobre las Escrituras.
Características del vocabulario tibetano
1. La estructura del vocabulario tibetano es diferente a la del chino. El idioma tibetano pertenece a la familia de idiomas sino-tibetanos y su vocabulario se compone principalmente de morfemas básicos, y los morfemas básicos a menudo provienen de métodos pictográficos, ideográficos, pictofonéticos y otros métodos de formación de palabras.
2. La estructura de sílabas del vocabulario tibetano es relativamente simple, y cada palabra suele tener una sola sílaba. Esta sencilla estructura de sílabas hace que la pronunciación de las palabras tibetanas sea más clara y facilita el aprendizaje y la memoria.
3. Hay una gran cantidad de homófonos y casi sinónimos en el vocabulario tibetano. Esto se debe a que el tibetano tiene una pequeña cantidad de sílabas y muchas sílabas tienen múltiples pronunciaciones diferentes. Este fenómeno aumenta hasta cierto punto la dificultad de aprender el idioma tibetano.
4. Existe una gran cantidad de préstamos en el vocabulario tibetano, que provienen principalmente del sánscrito, chino, mongol y otros idiomas. Estos préstamos desempeñan un papel en el enriquecimiento del vocabulario y la mejora de la expresividad en tibetano.
5. Hay muchas palabras funcionales en el vocabulario tibetano. Estas palabras funcionales desempeñan principalmente funciones gramaticales, como expresar tiempo, voz, estado de ánimo, etc. Las reglas para usar estas palabras funcionales son relativamente complejas, lo que también es una de las dificultades para aprender tibetano.