¿Hay algún libro maya que se haya transmitido hasta el día de hoy?
La Literatura de Dresde es un tratado de astronomía, así como un registro de astrología y rituales religiosos. El libro tiene 78 páginas y mide unos 3,6 metros de largo. Está guardado en manos de un particular en Viena y fue adquirido por el bibliófilo Iker Gezai en 1739. El "Documento de Madrid" es un libro sobre rituales de adivinación y es el más grande. de los cuatro libros de un libro. El libro tiene 112 páginas y mide unos 7,3 metros de largo; el documento de París registra principalmente la adivinación y los rituales religiosos, así como las predicciones sobre los ciclos de "siglos" y "generaciones" del calendario maya. Sólo quedan 22 páginas, de 1,5 metros de largo, incompletas. El libro fue depositado originalmente en una biblioteca de París. Fue descubierto por el famoso erudito francés Audubony en 1859 y publicado por primera vez en 1872. La documentación de Houriet es aún más incompleta: faltan el principio y el final. Sólo hay 12 páginas del libro, que fue hecho público por el arqueólogo estadounidense Deco en 1972 y ahora se encuentra en una colección privada en Nueva York.