¿Qué significan los nombres japoneses "Sukeyoshi" y "Sukeyoshi"?

1. -Familia aristocrática baja o ascendencia samurái. Por introducción, ayuda, asistencia, protección, etc. es el nombre de varios segundos funcionarios o jueces en el antiguo Japón. Debido al título honorífico de otros, el título oficial pasó de un apodo a un título formal. Similar al apellido chino Sima, proviene del oficial Fu. Por lo tanto, los hijos de estas familias suelen recibir este nombre.

2. El nombre infantil o nombre propio del hijo mayor. Dado que el antiguo Japón tenía un sistema oficial hereditario, era más probable que el hijo mayor ocupara el puesto oficial de su padre, por lo que el hijo mayor solía utilizar su segundo nombre.

3. Se refiere a una relación especial: durante el período del shogunato Edo, muchos empresarios y gente corriente tomaron el nombre de X-helper debido a su relación de herencia. Este tipo de herencia es principalmente yernos, hijos adoptivos y mentores. Por ejemplo, alguien podría haberse llamado Taro cuando era niño y luego convertirse en yerno de la familia Suzuki, por lo que cambiaría su nombre a Suzuki. ?

Datos ampliados:

Fuente de los apellidos japoneses:

En el antiguo Japón no existían los apellidos, sólo los nombres de pila. Más tarde, con el desarrollo de la producción, especialmente después de ingresar a la sociedad de clases, los apellidos y apellidos aparecieron por primera vez entre la clase dominante. "Shi" es una organización política del antiguo Japón. Cada apellido tiene su propio nombre, llamado "nombre". Los apellidos se nombraban según las posiciones que ocupaba el clan en la corte o el lugar donde vivía y gobernaba el clan. Hay decenas de apellidos, que son parecidos a títulos y son hereditarios. Existe una clara relación jerárquica entre apellidos.

El apellido y el apellido son símbolos de poder, por lo que poner estos títulos delante del apellido era prerrogativa de la clase dirigente japonesa de aquella época. Y la gran mayoría de los trabajadores nunca tienen apellidos, sólo nombres. Después de la Restauración Meiji (1868), Japón abolió la jerarquía feudal. En el tercer año de Meiji (1870), el gobierno japonés decidió que toda la gente corriente podía adoptar sus propios nombres. Sin embargo, muchas personas no están dispuestas a ponerse un apellido debido a hábitos a largo plazo. Por este motivo, el gobierno japonés volvió a estipular en el octavo año de Meiji (1875) que todos los ciudadanos debían tener apellido. A partir de entonces, cada hogar en Japón tenía un apellido. El hijo tomó el apellido de su padre y la esposa tomó el apellido de su marido. Esto se ha transmitido de generación en generación y continúa hasta el día de hoy.

Fuente de referencia Enciclopedia Baidu - nombres japoneses

Enciclopedia Baidu - nombres japoneses