¿Quién es Zhu Ziqing?

La prosa de Zhu Ziqing es principalmente narrativa y lírica. Los temas de sus obras se pueden dividir en tres series: una es un grupo de prosa cuyo contenido principal es escribir sobre la vida social y criticar la oscura realidad. Las obras representativas incluyen "El precio de la vida: siete centavos", "Los blancos: los favoritos de Dios" y "Ejecución de la masacre del gobierno". El segundo es un grupo de prosas representado por "Volver", "Niños", "Dolor" y "Primavera", que describen principalmente la vida personal y familiar, mostrando la relación humana entre padre e hijo, marido y mujer, y amigos, con un fuerte toque humano. En tercer lugar, una serie de bocetos líricos basados ​​en paisajes naturales, como "Verde", "Río Qinhuai bajo la sombra de remos y lámparas", "Luz de luna sobre el estanque de lotos", etc., son sus obras representativas, que acompañan las alegrías y las tristezas. de una generación tras otra. Los dos últimos tipos de prosa son los mejor escritos por Zhu Ziqing. Entre ellos, "Back View" y "Moonlight over the Lotus Pond" son obras maestras muy conocidas. Su prosa es sencilla y meticulosa, brillante y lúgubre. Es famoso por su lenguaje conciso y su hermoso estilo de escritura, y está lleno de verdaderos sentimientos.

Su prosa paisajística ocupa una posición importante en la creación de prosa literaria moderna, y su método para describir paisajes en lengua vernácula es el más encantador. Por ejemplo, en "Verde", la calidad y el color de la cascada Meiyutan se representan con delicadeza y profundidad mediante metáforas, contrastes y otras técnicas. El estilo de escritura es deliberadamente exigente y muestra magníficas habilidades para controlar el lenguaje y las palabras.

Sus magníficas habilidades de escritura se demuestran más vívidamente en "Moonlight over the Lotus Pond". Por ejemplo, cuando el autor describe la belleza del loto bajo la luz de la luna, lo compara con una perla, una estrella en el cielo azul y una belleza que emerge del baño, cuando describe la fragancia del loto, utiliza "como"; una débil canción flotando desde un edificio lejano". "Esta frase compara la fragancia con el canto y la fragancia con la ligereza. Esta técnica de sinestesia es precisa y maravillosa.

Zhu Ziqing también tiene otro estilo de lenguaje en prosa, que consiste en utilizar un lenguaje sencillo para expresar sentimientos sinceros y profundos en narrativas simples. Estas obras a menudo muestran la integridad, el entusiasmo y la ambición del autor, como "El precio de la vida: siete centavos" y "Los blancos: el favorito de Dios". Todas son obras representativas de este estilo, y la de mayor influencia está de vuelta. Este breve artículo borra su antigua pista. A través de cada movimiento de su padre, los lectores parecen ver los sombríos antecedentes familiares del autor y el profundo amor de su padre por su hijo. Li Guangtian dijo en el artículo "La personalidad más completa": "Las siguientes líneas tienen menos de 50 líneas y el número de palabras es solo 1.500 palabras ... Debido a que este breve artículo fue seleccionado en el libro de texto chino para estudiantes de secundaria, en A los ojos de los estudiantes de secundaria, 'Zhu Ziqing' II La palabra se ha convertido en un todo inseparable de lo que sigue: "Esto habla de la situación antes de la liberación. En cuanto a después de la liberación, menos personas eligieron "Vista posterior", mientras que "Luz de luna sobre el estanque de lotos" ha sido seleccionada como material didáctico y recitada por estudiantes universitarios y de secundaria debido a su hermoso estilo de escritura.

¿Por qué la prosa de Zhu Ziqing es tan apreciada? Principalmente porque su prosa tiene el carácter de verdad, bondad y belleza. Autenticidad significa contenido verdadero y sentimientos sinceros. Bondad significa que los pensamientos y sentimientos expresados ​​en la obra son progresivos y que el bien y el mal del autor son consistentes con las amplias masas del pueblo. La belleza, por supuesto, incluye muchos aspectos, pero lo que las obras en prosa ordinarias no pueden igualar es que su lenguaje sea hermoso y lleno de encanto, tan claro y suave como un arroyo, tan dulce y masticable como las aceitunas. ¿Cómo persigue Zhu Ziqing la verdad, la bondad y la belleza en su creación en prosa? A juzgar por el contenido, Zhu Ziqing escribe sobre su propia experiencia personal. No sólo los asuntos importantes están bien fundamentados, sino que cada detalle también es verdadero y exacto. No podía tolerar nada falso en su prosa. Existe tal cosa: hay una frase en su "Claro de luna sobre el estanque de lotos": "Las cosas más animadas en este momento son las cigarras en los árboles y las ranas en el agua. Más tarde, un lector le escribió y". Le dijo que las cigarras no cantaban de noche. Zhu Ziqing sintió que escuchó el canto de las cigarras esa noche, pero para estar seguro, preguntó a varias personas y le escribió a un entomólogo para pedirle consejo. Como resultado, todos pensaron que las cigarras no gritaban por la noche, sino sólo de vez en cuando. Por lo tanto, Zhu Ziqing sospechó que lo había leído mal y planeó eliminar la frase sobre los gritos de la cigarra cuando se reimprimiera la colección de ensayos "Back View". Pero más tarde escuchó dos veces el canto de las cigarras en las noches de luna. No creía haberlo escrito mal. La mayoría de la gente no conocía con precisión el canto de las cigarras en las noches de luna. Para ello escribió un artículo explicando que observar las cosas no es fácil. De este incidente se puede ver que Zhu Ziqing se toma muy en serio la autenticidad del contenido de su escritura.

Es bien conocida la sinceridad emocional de la prosa de Zhu Ziqing. Su "Vista posterior" y "Para la mujer muerta" se consideran "la literatura de amor de primera clase en el mundo". Hay una especie de sentimiento profundo en la pluma luminosa y la tinta, sin ningún tipo de artificialidad, pero con poder conmovedor. En artículos como "Sobre el realismo y lo pintoresco", "Sobre lemas y lemas" y "Prefacio a "Náuseas y amargura" de Zhong Ming", enfatizó la "verdad" y la "naturaleza", enfatizó que "la retórica es sincera". , y subrayó que "la propaganda y la escritura son indispensables... una actitud sincera". Es esta "actitud sincera" la que le permitió expresar sus verdaderos sentimientos entre líneas.

Y es más probable que este tipo de emoción revelada desde lo más profundo del corazón haga que los lectores canten. Zhu Ziqing se embarcó en el camino de la literatura y al principio fue famoso por su poesía. Publicó el poema largo "Destrucción" y algunos poemas cortos, que se incluyen en "Snow Dynasty" y "Traces". Se ha dedicado a la creación en prosa desde mediados de los años 1920, y es autor de las colecciones de ensayos "Back", "European Miscellaneous Notes", "You and Me", "London Miscellaneous Notes" y las colecciones de ensayos "Standards and Measures". y "Apreciación de la elegancia y la popularidad". Su prosa incluye escritura de paisajes, escritura de viajes, poesía lírica y ensayos. En primer lugar, escribió hermosos paisajes con el meticuloso y hermoso "Río Qinhuai bajo la sombra de la lámpara de remo" y "La luz de la luna sobre el estanque de lotos", que muestran los logros de la literatura vernácula después de "Vista posterior", "Niños"; , "Para la esposa muerta", etc. Tras sus obras sentimentales, dio ejemplo de prosa "conversacional" con un fuerte carácter literario y natural. Al final, a poetas, eruditos y guerreros les unen emociones encontradas con un lenguaje sutil y razones interesantes. Contribuyó a la construcción del estilo sencillo, lírico y natural de la prosa moderna.

Como académico, ha logrado grandes logros en teoría de la poesía, literatura clásica, historia de la nueva literatura y educación china. Es autor de "Comentarios varios sobre nueva poesía", "Comentario de poesía", "Clásicos", "Enseñanza china" (en coautoría con Ye Shengtao), "Notas de conferencias sobre la investigación sobre la nueva literatura china", etc. Sus obras están incluidas en "Las obras completas de Zhu Ziqing" (Jiangsu Education Press).

[Editar este párrafo] Colección de Obras

Dinastía de las Nieves (Colección de Poemas) 1922 Empresa Editorial

La siguiente (Colección de Prosas) se publicó en 1928 .

"Traces" (una colección de poemas y ensayos) se publicó en la Biblioteca Yadong en 1929.

Notas de viajes europeas (una colección de ensayos) se publicó en 1934.

Tú y yo (Colección de Ensayos) se publicó en 1936, Negocios.

London Miscellaneous Notes (una colección de ensayos) se publicó en 1943, Enlightenment.

Enseñanza del chino (Ensayo) se publicó en 1945, Ilustración.

La clásica charla (ensayo) fue publicada en 1946 por Wen Guang.

"Shi Yan Zhi Bian" (Poética) se publicó en 1947, lo cual es esclarecedor.

"Notas varias sobre nuevos poemas (poética)" fue publicado en 1947 por Writers Bookstore.

Normas y medidas (ensayo) fue publicado en 1948 por Wen Guang.

"Colección (prosa) china" fue publicada en 1948 por la librería Mingshan.

"Apreciando tanto la cultura refinada como la popular (Ensayos)" fue publicado en 1948 por la Observation Society.

Las obras completas de Zhu Ziqing (volumen 1-4) se publicaron en 1953, Ilustración.

La colección de obras literarias clásicas de Zhu Ziqing (Volumen 1) se publicó en 1981, libros antiguos.

La reseña del libro "Colección de prefacios y posdatas de Zhu Ziqing" (colección de ensayos) se publicó en 1983 por triplicado.

"Prosa seleccionada de Zhu Ziqing" se publicó en 1986.

"Las obras completas de Zhu Ziqing" (Volumen 1-3) fue publicado en 1988 por Jiangsu Education (inédito).

Colección de prosa de Zhu Ziqing:

1 "Apresurarse por el tiempo"

2 "Dinastía Song"

3 "El río Qinhuai bajo la Sombra de la Luz del Remo" "

4 "Rastros de Wenzhou"

5 "Regreso"

6 "Civilización de Barcos"

7 "Luz de luna sobre el estanque de lotos"

8 "La mujer que amo"

9 "& lt; Flores de ciruelo> Posdata

10 "Gente blanca - El favorito de Dios"

11 "Huaiwei apoya a Junqing"

12 "Un río"

13 Niños

14 "En memoria de Wei Jie San"

15 Notas de viaje

16 "Lo que el viento se llevó"

17 "Hablando de sueños"

18 " Cai Bai"

19" Una letra"

20 "Prefacio"

21 "Primavera"

22 "Verde"

"Hurry" Zhu Ziqing (libro de texto de sexto grado "Experimental People's Education Edition" seleccionado por People's Publishing House)

"Spring" Zhu Ziqing (seleccionado para el libro de texto chino de primer grado de People's Education Press , Libro de texto de chino para sexto grado de Zhejiang Education Edition)

Esperanza Esperando y deseando que llegue, se acerca el viento del este y se acercan los pasos de la primavera

Todo parece que yo. Acabo de despertar. Abrí los ojos con alegría. Las montañas están húmedas, el agua sube y el sol se sonroja. La tierna hierba verde brota del suelo. En el campo, hay muchos árboles así, sentados y acostados, rodando y pateando algunas pelotas, corriendo algunas vueltas, dando algunas vueltas. El viento es muy tranquilo, la hierba es muy suave. p> Melocotoneros, albaricoqueros y perales, si no me dejas, no te dejaré. Todos están llenos de flores rojas. Las flores son dulces como el fuego, rosadas como las nubes y blancas como. nieve, cuando cierro los ojos, los árboles parecen estar llenos de melocotones, albaricoques y peras, y cientos de abejas zumban bajo las flores. Hay un ruido fuerte y mariposas de diferentes tamaños vuelan: mezcladas, con nombres. , y sin nombre, esparcidos en la hierba con ojos como estrellas, todavía parpadeando

"Soplando". La cara no está fría y el viento en los sauces es bueno, como la mano de una madre tocándote. Tiene el olor a tierra recién removida, mezclado con el olor a hierba verde y la fragancia de varias flores, todo gestándose en el aire ligeramente húmedo. Los pájaros vuelan sobre las flores y las hojas. Están muy felices cuando construyen sus nidos. están llamando a sus amigos para mostrarles su voz clara y su canto melodioso, que está en armonía con la brisa fresca y el agua que fluye.

Las lluvias son las más comunes y duran tres o dos días. No te enojes. Verá, parece pelo de vaca, agujas de flores, filamentos, densamente tejidos en diagonal, y hay una fina capa de humo en el techo. Las hojas son de un verde brillante y la hierba es de un verde llamativo. Por la noche, se encendieron las luces y una luz tenue provocó una noche tranquila y pacífica. En el campo, en los senderos y junto a los puentes de piedra, hay gente caminando lentamente con paraguas en la mano, y hay agricultores trabajando en el campo con sombreros arrugados. Sus casas son escasas y silenciosas bajo la lluvia.

Hay más cometas en el cielo y más niños en la tierra. Todas las familias de las ciudades y de las zonas rurales, tanto jóvenes como mayores, salieron una por una. Relaja tus músculos y huesos, mantente lleno de energía y haz bien lo tuyo. "El plan para un año está en la primavera". Acaba de comenzar, parte es trabajo duro y parte es esperanza.

La primavera es como una muñeca recién nacida. Es nuevo de pies a cabeza y sigue creciendo.

La primavera es como una niña pequeña, muy bien vestida y caminando con una sonrisa.

La primavera es como un joven fuerte con brazos, cintura y piernas de hierro, que nos guía hacia adelante.

Alguien ha vuelto

Zhu Ziqing

No he visto a mi padre en más de dos años. Lo que nunca olvidaré es su espalda.

Ese invierno, mi abuela falleció y mi papá fue despedido de su trabajo. Este es un día en el que las desgracias nunca llegan solas. Fui de Beijing a Xuzhou y planeé regresar a casa con mi padre. Cuando fui a Xuzhou a visitar a mi padre, vi el desorden en el jardín y pensé en mi abuela. No pude evitar derramar lágrimas. Mi padre dijo: "¡Ya está, no estés triste, pero el camino no tiene fin!""

Me fui a casa y vendí peones, y mi padre perdió dinero; también pidió dinero prestado para En los últimos días, la familia ha estado La situación era muy sombría, en parte por el funeral y en parte por el tiempo libre de mi padre. Después del funeral, mi padre iba a Nanjing a trabajar y yo regresaba a Beijing. estudiar

Cuando llegamos a Nanjing, un amigo concertó una cita. Fuimos a hacer turismo y nos quedamos un día. Tuvimos que cruzar el río hasta Pukou a la mañana siguiente y tomar el autobús para ir al norte. Por la tarde, como mi padre estaba ocupado, había decidido no enviarme allí, así que le pidió a un camarero familiar que lo acompañara. Le dijo al camarero repetidamente que tuviera cuidado. No era adecuado; dudé por un tiempo. De hecho, tenía veinte años y había estado en Beijing dos o tres veces, así que no importó por un tiempo y finalmente decidió llevarme allí en persona. Vaya; él simplemente dijo: "¡No importa, no pueden ir bien! ”

Cruzamos el río y entramos a la estación. Compré el boleto y él estaba ocupado cuidando el equipaje. Había demasiados equipajes, así que tuve que darles propina a los porteadores para ir. con ellos nuevamente fui muy inteligente en ese momento y siempre sentí que quería interrumpirme cuando decía algo desagradable, pero finalmente negoció el precio, caminó conmigo hasta el auto y me eligió una silla cerca de la puerta; Extendí el abrigo morado que me hizo y me senté. Me dijo que tuviera cuidado en el camino, que estuviera alerta por la noche y que le pidiera al camarero que me cuidara bien. Me reí de su pedantería en mi corazón. ; ¡Estás buscando problemas! ¿La gente de mi edad no puede cuidarse sola? Bueno, pensándolo ahora, yo era tan inteligente en ese momento.

Dije: "¡Papá, adelante! . Miró fuera del auto y dijo: "Voy a comprar algunas naranjas". "Quédate aquí y no camines". Creo que hay algunos vendedores en la plataforma esperando a los clientes fuera de la valla. Para llegar a la plataforma de allí, debes cruzar la vía, saltar y volver a subir. Mi padre es un hombre gordo, por lo que sería difícil caminar hasta allí. Iba a ir, pero él se negó, así que tuve que dejarlo ir. Lo vi con un sombrero negro, una gran chaqueta negra y una bata de algodón azul oscuro. Cojeó hasta el costado del ferrocarril y se inclinó lentamente. No fue difícil. Pero no le resultó fácil subir al andén de allí cuando cruzó la vía. Subió con ambas manos y retrajo los pies; su gordo cuerpo se inclinó ligeramente hacia la izquierda, mostrando signos de arduo trabajo. Entonces vi su espalda y mis lágrimas corrieron rápidamente. Rápidamente me sequé las lágrimas. Tengo miedo de que él lo vea y tengo miedo de que otros lo vean. Cuando volví a mirar hacia afuera, él había regresado sosteniendo el naranja rojo brillante. Al cruzar la vía, primero esparció las naranjas por el suelo, bajó lentamente, las recogió y se fue. Cuando llegué aquí, corrí a ayudarlo. Caminé con él hasta el auto y puse la naranja en mi abrigo de piel. Entonces tiré la suciedad de mi ropa y me sentí muy relajada. Al rato dijo: "Me voy. ¡Escríbelo ahí!". Lo vi salir. Caminó unos pasos, miró hacia atrás, me vio y dijo: "Entra, no hay nadie adentro". Cuando su espalda se mezcló con la multitud que iba y venía, ya no pude encontrarlo, así que entré y Se sentó y las lágrimas volvieron a brotar.

Mi padre y yo hemos estado corriendo de aquí para allá en los últimos años, y la situación en casa es cada vez peor. Salió a ganarse la vida cuando era adolescente, se mantuvo e hizo muchas cosas maravillosas. ¡No tenía idea de que el entorno original fuera tan deprimente! Estaba tan triste que no podía controlarse. Si está deprimido en el medio, naturalmente lo expresará; los asuntos familiares triviales a menudo desencadenan su ira. Él me trata diferente. Pero en los últimos dos años, finalmente se olvidó de mis defectos y solo pensó en mí y en mi hijo. Después de llegar al norte, me escribió una carta: "Estoy bien de salud, pero me duele mucho el brazo. No me conviene coger un bolígrafo, por lo que mi hora de salida no está muy lejos", según leí. Entonces, entre las lágrimas relucientes, vi la figura gorda con la bata de algodón azul y la chaqueta mandarina negra.

¡Bueno! ¡No sé cuándo lo volveré a ver!

Luz de luna sobre el estanque de lotos/Zhu Ziqing

Me he sentido bastante irritable estos días. Esta noche estaba sentada en el jardín disfrutando del aire fresco y de repente pensé en el estanque de lotos por el que pasaba todos los días, bajo la luz de la luna llena.

, siempre debería haber otra manera. La luna salió gradualmente y ya no se oía la risa de los niños en el camino fuera del muro; la señora aplaudió y saltó por la habitación, tarareando aturdida una canción para dormir. En silencio me puse una camisa grande y salí corriendo por la puerta.

A lo largo del estanque de lotos, hay un pequeño y sinuoso camino de ceniza. Este es un camino apartado; pocas personas lo recorren durante el día y es aún más solitario por la noche. Loto

Hay muchos árboles frondosos alrededor del estanque. A un lado del camino hay unos sauces y unos árboles cuyos nombres desconozco. No hay luna

En una noche brillante, el camino es sombrío y da un poco de miedo. Esta noche es agradable, aunque la luz de la luna todavía es muy pálida.

Yo era el único en el camino, caminando de un lado a otro con las manos detrás de la espalda. Este mundo parece ser mío; también me gusta ir más allá de mi yo habitual e ir a otro lugar.

En un mundo. Me encanta la emoción y la paz; me gusta vivir en grupos y estar sola. Como esta noche, solo bajo la luna sin límites.

Puedes pensar en cualquier cosa o en nada, para que te sientas una persona libre. Hay que decir lo que se debe hacer durante el día.

Ya puedes ignorarlo. Ésta es la belleza de estar solo; aprecio la luz de la luna con la fragancia ilimitada de las flores de loto.

En el sinuoso estanque de lotos, espero con ansias las hojas de Tian Tian. Las hojas sobresalen del agua, como las faldas de una elegante bailarina. Capas de hojas

Entre los niños, algunas flores blancas están salpicadas aquí y allá, algunas floreciendo con gracia, otras tímidamente en capullos como una perla,

como el cielo azul. Las estrellas son; como bellezas que acaban de bañarse. La brisa pasó, trayendo una leve fragancia, como si estuviera erguida sobre un edificio alto en la distancia.

Como una canción. En este momento, las hojas y flores también temblaron levemente, como un rayo, atravesando el estanque de lotos en un instante. Las hojas están

Están una al lado de la otra y muy juntas, por lo que hay una marca ondulada brillante. Hay agua corriendo debajo de las hojas, que están cubiertas y no se ve ningún color; las hojas están más expuestas al viento.

La luz de la luna cae silenciosamente sobre estas hojas y flores como agua corriente. Una fina capa de niebla azul flota en el estanque de lotos. Las hojas y las flores parecían lavadas con leche; como un sueño en un pareo. Aunque es luna llena, hay nubes ligeras en el cielo, por lo que no puede ser brillante.

Foto; pero creo que esto es solo un beneficio: el sueño profundo es indispensable y las siestas son únicas. La luz de la luna brilla a través de los árboles.

Sí, los altos arbustos proyectaban sombras moteadas, pero parecían estar pintadas sobre hojas de loto. La luz de la luna en el estanque es desigual.

Sin embargo, la luz y la sombra tienen una melodía armoniosa, como una famosa canción interpretada por Van Gogh.

Alrededor del estanque de lotos, hay árboles cercanos y lejanos, altos y bajos, siendo los sauces los más numerosos. Estos árboles rodean un estanque de lotos; sólo

A un lado del camino, hay algunos huecos que parecen estar reservados para la luz de la luna. Un ejemplo de color de árbol es el turbio, que a primera vista parece una nube de humo;

pero dentro del humo se puede discernir la riqueza de los sauces. Hay montañas distantes en las copas de los árboles, un poco descuidadas. El árbol

También hay una o dos luces que se filtran por los huecos. Apáticos son los ojos somnolientos. En este momento, lo más animado es la cigarra del árbol.

Y las ranas en el agua; pero la emoción es de ellos y yo no tengo nada.

De repente recordé lo de recoger loto. Recoger loto es una costumbre antigua en el área de Jiangnan. Parece haber existido desde hace mucho tiempo, pero floreció en las Seis Dinastías.

Absolutamente lo sé. Las recolectoras de loto son adolescentes que reman en botes y cantan canciones de colores brillantes. No hace falta decir que no hay muchos recolectores de loto.

También hay gente mirando cómo recoger lotos. Fue una temporada animada, pero también romántica. El emperador Yuan de la dinastía Liang lo dijo bien en "Oda a recoger lotos"

Entonces el niño demonio remó en el bote y dijo: [Pájaro beneficiado] Haz una cabeza y promete encontrarte, y también pasa la pluma. taza; puedo moverme, las algas colgarán, y el barco se moverá, se abrirá. Erqi

Cintura delgada, baja un paso; después del comienzo del verano, a finales de la primavera, las hojas están tiernas y las flores son tempranas. Tengo miedo de reírme cuando toco mi ropa, tengo miedo de estar juntos en un barco.

Se puede observar que hubo una escena de deambulación en ese momento. Esto es realmente interesante, pero es una pena que ahora no tengamos felicidad. Entonces pensé en "Occidente"

Frases de "Zhouqu":

Nantang está recogiendo lotos en otoño, y las flores de loto están sobre mi cabeza, bajo la cabeza y toco el violín; con las semillas de loto en el agua. Tan verdes como el lago.

Si hay recolectores de loto esta noche, el loto aquí se considerará "exagerado"; es imposible ver solo la sombra de un poco de agua corriente. Esto

Realmente extraño a Jiangnan. ——Pensando así, de repente miré hacia arriba y pensé que era mi propia puerta; abrí suavemente la puerta y entré.

No había ningún sonido y mi esposa había estado dormida durante mucho tiempo.

Niños/Zhu Ziqing

Ahora soy padre de cinco hijos. Me siento incómodo cuando pienso en la metáfora que le gusta usar a Sheng Tao: "un caracol tiene un caparazón en el lomo". Recientemente, un pariente se rió de mí y dijo: "¡Lo voy a desollar!". Fue aún más espeluznante.

Cuando me casé por primera vez hace diez años, leí un artículo en "Notas de una habitación secreta" del Sr. Hu Shizhi que decía que hay muchas personas maravillosas en el mundo que no se casan; Las esposas están destinadas al fracaso." Me quedé realmente sorprendido en ese momento, como si me despertara de un sueño; sin embargo, mi familia ya se había casado con una esposa por voluntad propia. ¿Qué podemos decir? Ahora soy nuera, seguida de cinco hijos, con una carga tan pesada sobre sus hombros que realmente no sé cómo seguir adelante. El "destino" es evidente; desde la perspectiva de un niño, cómo debería crecer también es algo de lo que preocuparse. Soy una persona completamente egoísta y es difícil ser marido y mucho menos padre. También sé un poco sobre la naturaleza y la filosofía o ética de "defender la descendencia" y "poner a los niños primero" como padre, no basta con cerrar los ojos y negar los derechos de los hijos. Desafortunadamente, esto es sólo una teoría. De hecho, todavía lo trato con brutalidad según la antigua tradición, como un padre corriente. Recientemente, las personas que están casi en la mediana edad han comenzado gradualmente a sentirse crueles. Al pensar en ese castigo corporal y regaño a los niños, nunca he podido explicarlo: mi corazón se sentía amargo, como si acariciara una vieja cicatriz. Una vez leí la traducción de "With a Boy" de Shimajiro y me conmovió tanto esa gran y sincera actitud que hasta derramé lágrimas. El año pasado, mi padre me escribió para preguntarme por Ah Jiu. En ese momento, Ah Jiu todavía estaba en el lago Baima. La carta decía: "Yo no te retuve y tú no lo retuviste". Lloré por esta frase; ¿por qué no soy tan amable como mi padre? ¡No debería olvidar cómo nos trató mi padre! La naturaleza humana puede ser realmente binaria, estoy tan en conflicto; mi corazón va y viene como un péndulo.

¿Has leído "La alegría de la familia" de Lu Xun? ¡La mía es ese tipo de "familia feliz"! El almuerzo y la cena de todos los días son como dos mareas. Primero, los niños miraban alrededor en la cocina y el comedor mientras nos instaban a mi esposa o a mí a dar la orden de "comer". Pasos rápidos y entrecortados, acompañados de risas y gritos, llegaron en oleadas hasta que se dio la orden. Corrieron y gritaron, dando órdenes al criado que estaba en la cocina; él corrió a buscar los taburetes. Entonces este tipo dijo: "¡Estoy sentado aquí!". El tipo dijo: "¡El hermano mayor no me deja ir!". El hermano mayor dijo: "¡Hermanita, golpéame!" "Medio por ellos y les digo cosas bonitas. Pero a veces son testarudos, a veces soy impaciente, así que no hay necesidad de regañarlos; la culpa no es suficiente, involuntariamente, mis pesadas palmas caen sobre ellos. Luego me siento a llorar. , y la situación está arreglada. Entonces quieres un tazón grande, él quiere un tazón pequeño, dices que los palillos rojos son buenos, él dice que los palillos negros son buenos, este necesita arroz seco, aquel necesita gachas, té y sopa, pescado y carne, tofu y rábano; dices que tiene mucha comida, dijo, tienes buena comida. La esposa los consoló como de costumbre, pero obviamente fue demasiado lento para esperar, no hace falta decir que fueron conquistados de inmediato. a la antigua usanza; lloré, pero pronto tomé el cuenco con lágrimas en los ojos. Después de comer, se bajaron del taburete uno tras otro. Había granos de arroz, sopa, huesos y heces, además de palillos y cucharas inclinadas. Modelo de mapa colorido. Cuando salen a comer, lo más importante es el juego. En el juego, el grande tiene grandes ideas y el pequeño no pueden entenderse entre sí. uno acosa al pequeño, o al pequeño el acosador es grande, y el acosado llora y se queja conmigo o con mi esposa; todavía tenemos que usar el viejo método de juicio, pero a veces lo ignoramos. es luchar por el juguete: esto y aquello son lo mismo, pero definitivamente es aquello; en este caso, pase lo que pase, al final lloraré. Por supuesto, estos incidentes no suceden todos. día, pero siempre hay muchos de ellos si me siento en casa y leo o escribo algo, definitivamente volveré a mi corazón a la una o me levanto una o dos veces en los días de lluvia o los domingos. Hay muchos niños en casa, hay momentos en los que no puedo leer una línea de texto con claridad cuando abro un libro, o no puedo escribir una palabra cuando tomo el bolígrafo. A menudo le digo a mi esposa: "Nuestro". ¡La familia está muy bien armada! "¡A veces no es sólo 'de día', sino que también hay fuerzas militares trabajando toda la noche, con madres lactantes y niños enfermos!

Tenía sólo diecinueve años cuando me casé. A los veinte -uno, me casé con A Nine; a la edad de 23 años, era como un caballo salvaje. ¿Cómo podría tolerar estas pesadas sillas de montar, bridas y riendas? Mirando hacia atrás, esos días fueron realmente difíciles para los dos niños; ¡Es realmente difícil perdonar todas las atrocidades! Vivíamos en una escuela en Hangzhou. De alguna manera, los niños eran especiales. Me encanta llorar y tengo miedo especialmente de los extraños. Cuando mi madre desaparece o vienen visitas, me pongo a llorar. en la escuela, y no puedo dejar que los moleste. Siempre hay invitados; una vez engañé a mi esposa y lo golpeé. un poco insoportable al hablar de esto; dijo que tenía las manos demasiado calientes y que todavía era una niña de dos años y medio. ¡Piensa en eso cada vez en los últimos años! Ese tiempo se sintió sombrío. A Cai estaba en Taizhou y era aún más joven; yo tenía poco más de un año y no podía caminar muy bien. La apreté con fuerza en la esquina y lloré durante tres o cuatro minutos. unos días. ¡Mi esposa dijo que era realmente desgarrador! Pero mi dolor era real. Una vez le escribí a Shengtao, diciéndole que los niños estaban realmente indefensos; a veces pensaba que era mejor suicidarme. declaración, me he sentido así.

Más tarde, tuve más hijos y los usé durante más tiempo, y el borde frontal de mi juventud gradualmente se fue debilitando. El crecimiento de la edad me dio una moderación racional, y pude soportarlo: sentí que había sido un "padre fallido"; ", tal y como le contaba a otro amigo que decía en la carta. Pero mi hijo era realmente más inquieto que los demás cuando era pequeño y yo siento lo mismo ahora. Creo que esto probablemente se debe a que no pudimos mantener la ley; en el pasado, simplemente culpamos a los niños y les pedimos que asumieran la responsabilidad por nosotros. ¡Fue vergonzoso y cruel!

De hecho, no hay nada de malo en la "felicidad" positiva. Como todo el mundo decía, los pequeños siempre son lindos, pero la apariencia pequeña y la estrechez de miras de los niños son realmente insoportables. Mao tiene ahora cinco meses. Si le tocas la barbilla con el dedo o le haces muecas, sonríe desdentada, como una flor en flor. Ella no quería estar en la casa; se quedó mucho tiempo y luego gritó. Mi esposa suele decir: "La niña va a salir a caminar otra vez". Dijo que, como un pájaro, siempre camina afuera por un tiempo todos los días. Runer acaba de cumplir tres años el mes pasado. Es demasiado estúpido y aún no ha aprendido las palabras. Sólo podía pronunciar frases u oraciones de tres o cuatro palabras, con errores gramaticales y pronunciación vaga, y tenía que esforzarse mucho para hablar: siempre nos reíamos de él. Cuando dice "bueno", siempre se convierte en "pequeño"; pregúntale "ok"? ¿Dijo "pequeño" o "no pequeño"? A menudo lo molestamos para que diga esa palabra por diversión; últimamente parece encontrar ocasionalmente la palabra correcta para "bueno", especialmente cuando decimos "pequeño" a propósito. Tiene un cuenco magnético que le costó diez centavos. Cuando lo compró, la anciana le enseñó: "Esto es una moneda de diez centavos". Recordó la palabra "Mao" y llamó al cuenco "Mao", omitiéndola a veces. Esta es una nueva solterona que necesita un traductor para entender. Se avergonzaba o sonreía cuando veía extraños; a menudo lo llamábamos "idiota" en el dialecto local. Era un tipo pequeño y gordo, de piernas cortas y andar ridículo. "Se verá mejor" si camina o corre. A veces, como yo, cruza las manos detrás de la espalda y las sacude. Es algo con lo que él y nosotros queremos ser felices. Su hermana mayor es Cai, tiene más de siete años y está en la escuela primaria. En la mesa, debes informar algo sobre tus compañeros o sus padres. Sin aliento, te guste o no. Después de eso, siempre me preguntaba: "¿Conoces a papá?" "¿Lo sabe papá?" Mi esposa a menudo le prohíbe hablar durante las comidas, por eso siempre me pregunta. Tenía muchas preguntas: mientras veía una película, preguntaba si era un ser humano. ¿Es una persona real? ¿Por qué no hablas? Lo mismo ocurre con la toma de fotografías. No sé quién le dijo que los soldados iban a golpear a la gente. Cuando regresé, pregunté: ¿los soldados son seres humanos? ¿Por qué golpear a alguien? Recientemente, después de escuchar las palabras de su marido, regresé y pregunté a quién ayudaban los soldados de Zhang. ¿Nos ayudaron los soldados de Chiang Kai-shek? Preguntas como ésta surgen todos los días y muchas veces no sé cómo responderlas. Ella y Run'er estaban jugando juntos, uno grande y otro pequeño, lo cual no les sentaba bien y seguían llorando. Pero también hay momentos en que coinciden: por ejemplo, uno se esconde debajo de esta cama y el otro se esconde para perseguirlo, éste sale, aquel sale; de ​​una cama a otra, escucho risas, gritos y; Jadea y es como, como dijo mi esposa, como un cachorro. Ahora solo quedan estos tres niños en Beijing; cuando Ajiu y Zhuan'er llegaron al norte el año pasado, le pidieron a su madre que los llevara de regreso a Yangzhou temporalmente.