Manjushri Bodhisattva dijo: ¿Qué significa que todos los seres vivos no aumentan ni disminuyen?
Volumen 34 de “El Avatamsaka Sutra” “La Naturaleza de Wang Bao Tathagata” Volumen 2 del Volumen 32 (Taisho 9? 614C): “Por ejemplo, si eres como la naturaleza, tu muerte será en En vano, no lo harás. Hay vida y no hay muerte. Si el Tathagata viene, todos los reinos serán como la naturaleza, sin aumentar ni disminuir. "La Teoría de las Creencias Mahayana" dice (Taisho 32? 579a): "Si el La verdadera naturaleza es verdadera por segunda vez, toda la gente común lo escuchará. No hay aumento ni disminución en el número de Bodhisattvas, no nacerán en la vida pasada y no serán destruidos en la próxima vida. todos, son eternos Volumen 4 de "Sobre la Naturaleza Búdica" (Taisho 31? 812b): "Si lo hay, no hay forma de aumentar o disminuir". "Nuevamente (Taisho 31? 812b): "La ley no se puede perder y la ley no se puede agregar. Deberíamos ver la verdad y deshacernos de ella. ”
Se refleja en "Baoxing Lun", la visión solemne de Maitreya, la explicación de Anhui de la distinción entre los reinos medios, etc. El idioma de origen de la traducción de "Bao Xing Lun" es na^paneyam! Kim. cid upaneyam! ca oro! Caná (es decir, ni disminuir ni aumentar). No hay reducción, lo que significa que los problemas del Tathagata [P882-a] son vacíos (es decir, nada), por lo que no hay manera de reducirlos. Los méritos del Buda en el Tathagata Sutra no son vacíos y no hay forma de aumentarlos.
Cuando vienes al Tíbet, ni aumenta ni disminuye, por lo que el principio es el mismo que el del budismo. Ése es el punto de “ni aumento ni disminución”. "Tongjing" también dice que es una visión equivocada que todos los seres vivos aumentan o disminuyen, pero esto se debe a que no puede comprender verdaderamente el mundo, por lo que llegó a esta visión. Entre ellos, el "reino único" es el primer significado, Nirvana, Dharmakaya, es decir, el reino de los seres vivientes, Tathagata y Tíbet. El mundo de los seres sintientes tiene el mismo significado que el Dharmakaya, y ninguno de los dos aumenta ni disminuye.