Investigación sobre los epitafios de las dinastías Ming y Qing
El epitafio de Li Shou de la dinastía Qing fue desenterrado en el área de Shijingshan, lo que atrajo una amplia atención social y fue reportado por muchos medios de comunicación. Por ejemplo, el artículo "Lápida de la dinastía Qing excavada en el sitio de construcción de Shijingshan" en la quinta página del "Beijing Daily" del 20 de abril decía: El epitafio fue descubierto durante la construcción de una carretera en el área de Lugu. Está dividido en dos partes, el sello. La portada y el texto principal comienzan con los escritos de Ji Xiaolan y los escritos de Liu Yong son las características más importantes.
Durante el período del "Primero de Mayo", el autor y el Sr. Li Xinle fueron a la tumba de Tianyaokou Tianyi y vieron el epitafio. La portada y piedra del epitafio son de fino mármol blanco, de forma cuadrada, de 73 cm de largo y 16 cm de espesor, y están muy finamente pulidas. Hay 19 caracteres en 5 columnas inscritos en escritura de sello en la portada de los anales, que es "El edicto imperial de la dinastía Qing fue otorgado al oficial Guanglu, los Duchayuan, Zuodu Yushi, Xingpu y Li Gong, y el epitafio es enterrados juntos". El epitafio está pintado de rojo. El escritor es Dong Gao, que tiene una caligrafía excelente. Los anales contienen casi 1.000 palabras. , en letra pequeña y regular, pintada de rojo y grabada con "Tongcheng Peng Defeng" al final. , que narra la vida del propietario de la tumba, Li Shou.
¿Quién es Li Shou? Según el epitafio escrito por Ji Xiaolan: Li Shou "nació en el año de Kangxi Guisi", es decir, 1713, y murió en 1792 a la edad de 79 años. Su apodo era Peiting, su apodo era Xingpu y también era conocido como Zhuxi. Era el "Sr. Xingpu", quien era respetado por los eruditos en ese momento. Sus antepasados emigraron de Shandong al área actual de Beijing. Más tarde, debido a su fama, "todos sus antepasados lo consideraban un hombre noble, y Tan En le hizo un regalo", lo que realmente lo hizo sentir orgulloso de sus antepasados.
Li Shou ha tenido mucho talento desde que era un niño y su carrera oficial ha sido fluida. Comenzó en el examen imperial a la edad de 22 años, pasó de ser un pequeño funcionario local a gobernador y sirvió dos veces como Fengtian Fucheng (equivalente al actual alcalde de Shenyang). En el año 52 del reinado de Qianlong, se había convertido en un alto cargo. Oficial de primer rango de "Censor de Zuodu". En la dinastía Qing, fue un raro milagro que el pueblo Han alcanzara tal posición.
Los logros de Li Shou se reflejan principalmente en la educación. Era bueno aprendiendo y le encantaba leer. "Compuso no menos de miles de poemas" y "todos los artículos estaban de acuerdo con la ley". Era un Jinshi, sirvió en la Academia Imperial, compiló libros de historia y sirvió como un. soltero del gabinete. También se desempeñó como examinador, almirante de asuntos académicos y formuló un sistema educativo. "Todos los que fueron seleccionados y seleccionados tuvieron éxito". ¡Es por eso que la gente lo llama respetuosamente "Sr. Xingpu", y Ji Xiaolan y Liu Yong le componen y escriben epitafios! ¿Por qué fue enterrado en Huangzhuang, en la actual zona de Shijingshan? Presumiblemente hay dos razones. Uno es el hermoso paisaje allí. Huangzhuang se encuentra al este de la actual comunidad Lugu, donde se construyó el templo Daci en la dinastía Ming. Su inscripción existente dice que en esa zona "hay campos para cultivar, jardines para plantar, árboles frutales alrededor de las paredes y agua corriente. debajo de las casas, y una vasta montaña occidental." , inesperadamente en algunos casos." En segundo lugar, se dice que Dou Yujun, un gran educador de las Cinco Dinastías, abrió allí la famosa escuela "Wuhuayuan". Dou Yanshan", quien "enseñó a cinco niños y se hizo famoso" en el "Clásico de los tres personajes". A juzgar por los logros educativos de Li Shou, ¡puede ser otro "Dou Yanshan" en la mente de los eruditos de la dinastía Qing!
El personaje de Li Shou también es bueno. Gracias a sus esfuerzos, sus hermanos mayores y menores alcanzaron la fama. Ayudó a acoger a la viuda de la familia Xu y cultivó a su hijo Xu Langyuan hasta convertirlo en un talento que podía "entrar al examen imperial y convertirse en funcionario". Suele mostrarse reacio a lucirse, pero se atreve a actuar en los momentos críticos. Por ejemplo, "Cuando era Primer Ministro de Tianfu, hice un monumento para destruir las tablas de piedra que violaban la dinastía Ming. Cuando era gobernador de Hunan, hice un monumento para aliviar la inundación de Chaling. , para aumentar el número de caballos de correo en las carreteras de Yamen y Chen, y para inspeccionar las religiones occidentales, todos fueron aprobados por el edicto imperial. Cuando era censor real, recordé que el funcionario Xu Kui aceptó sobornos y le dijo al. gobernador de Zhejiang para evitar el desastre y lo invitó a elogiarlo". Esas cosas no se pueden hacer sin algo de coraje. Li Shou tenía 2 hijos y 7 hijas. Cuando murió, tenía 7 nietos y 2 bisnietos. Era verdaderamente la cuarta generación que vivía bajo el mismo techo.
El autor del epitafio de Li Shou, Ji Yun, cuyo nombre de cortesía es Xiaolan, es 11 años menor que el dueño de la tumba, Li Shou, es el personaje histórico interpretado por el actor Zhang Guoli en la película. Serie de televisión que protagoniza junto al traicionero ministro He Shen. "Manuscritos de la historia de la dinastía Qing" decía que tenía "un gran conocimiento". Escribió el "Resumen de la colección completa de los cuatro tesoros", que avanzaba y retrocedía en cientos de escuelas de pensamiento. Seleccionó los puntos clave y escogió los significados ocultos. Siempre fue coherente y tuvo una gran visión". Curiosamente, también se desempeñó como "Censor de Zuodu" como Li Shou. Escribió un epitafio para Li Shou, tal vez fue su deber, o tal vez fue por respeto a Li Shou.
El epitafio de Li Shou fue escrito por Liu Yong, cuyo nombre de cortesía era Chongru y cuyo nombre era Shi'an. Era 7 años menor que Li Shou y era el "Liu Luo Guozi" en el folclore. Su caligrafía fue especialmente apreciada por los eruditos de la dinastía Qing. Escribió un epitafio para Li Shou, lo que sin duda aumentó el valor del propietario de la tumba.
La tumba de Li Shou es una tumba famosa de la dinastía Qing. El volumen 165 de Jifu Tongzhi compilado por Li Hongzhang contiene: "La tumba de Li Shou de la dinastía Guo está en Huangzhuang". También registra su epitafio de manera relativamente completa. En comparación con el epitafio desenterrado, se estima que es sólo 3 líneas más corto. que fue adoptado del contenido de las obras completas de Ji Xiaolan.
Sin embargo, los epitafios recién descubiertos proporcionan una mayor cantidad de información que el Jifu Tongzhi y proporcionan información más intuitiva para investigar la historia de la dinastía Qing, que es muy valiosa.
No está claro cuándo fue destruida la tumba de Li Shou, pero su epitafio fue compuesto por escritores famosos, escrito por personajes famosos y grabado por personajes famosos. No es exagerado decir que es uno de. Los "tres monumentos únicos" de la dinastía Qing. La calidad de los objetos culturales es extremadamente alta, ¡también es una gran sorpresa en los descubrimientos arqueológicos en Beijing!
Recientemente, se descubrieron cinco epitafios de la dinastía Ming en la ciudad de Lindai. Según personas relevantes, aunque se han descubierto algunos epitafios en nuestra ciudad durante la nivelación del terreno, todavía es relativamente raro encontrar cinco epitafios en la ciudad. mismo lugar.
Estos cinco epitafios fueron descubiertos por un granjero de la aldea de Lindai durante el proceso de limpieza del terreno. Las piedras tienen forma cuadrada. Debido a la intemperie, la escritura en las tumbas se ha vuelto borrosa. , pero los pequeños caracteres grabados en el logo aún son claros. Según el análisis del responsable del Museo Municipal, estos cinco epitafios son aproximadamente de mediados de la dinastía Ming.
Se puede ver por la fuente vagamente legible que la pieza grande en el medio es el epitafio de Shen Sheng, el Ministro de Asuntos Civiles. Según los registros históricos, la familia Shen era una familia oficial famosa en la antigüedad. Los dos hijos de Shen Sheng aprobaron los exámenes de Jinshi alrededor de 1443. Fueron el primer grupo de Jinshis desde el establecimiento del condado de Pinghu. El hijo mayor fue a Guangzhou para ser magistrado y el segundo hijo fue a Shandong Road para supervisar al enviado imperial. El responsable del Museo Municipal dijo que el hallazgo de los cinco epitafios tiene cierto valor referencial para estudiar algo de la historia local.
Epitafio
El epitafio es un estilo conmemorativo de la antigua China.
Cuando los muertos son enterrados, son tallados en la piedra y enterrados frente a la tumba. Generalmente consta de dos partes: Zhi y Ming. La mayoría de los registros están escritos en prosa, describiendo el nombre del difunto, el lugar de origen y la historia de vida; las inscripciones se resumen en verso, alabando los logros del difunto y expresando condolencias y consuelo. Pero también hay quienes sólo tienen ambiciones o sólo inscripciones.
El requisito de redacción de los epitafios es un resumen narrativo, un lenguaje amable y un texto sencillo. Los epitafios suelen ser escritos por otras personas después de la muerte del propietario de la inscripción y, en ocasiones, los escribe el propio propietario durante su vida.
Un epitafio es una breve introducción a la vida del difunto escrita en o sobre la tumba. Especialmente para personas grandes o memorables, sus tumbas suelen tener epitafios. Esta costumbre. existe, pero escribir epitafios ya no es popular en la China moderna.
En general, los epitafios se escriben en rima, tanto en China como en Occidente, pero hay excepciones. Por ejemplo, el "Epitafio de Liu Zihou" de Han Yu está escrito en prosa en blanco.