¿Cómo celebran los japoneses el día de San Valentín chino?
En la leyenda japonesa, la Tejedora no sólo da manos hábiles a los niños, sino que también es responsable de cumplir varios deseos. El Festival Chino de Tanabata se trata de orar por la buena artesanía y por el amor. En Japón, el Festival de Tanabata (Tanabata) no se utiliza principalmente para orar por el amor, sino para orar por que las niñas tengan buena artesanía. En esta época del año, adultos y niños se reúnen para escribir deseos y poemas en papel de poemas largos y coloridos, y los cuelgan en pequeños bambúes en sus patios junto con adornos de papel. Además, también los colocan en el patio. peras y otras ofrendas para pedirle a Vega que bendiga la caligrafía, la sastrería y otras habilidades de tus niñas para mejorar. Al final de la celebración, estas ofrendas se arrojarán al río y se alejarán flotando, simbolizando que sus deseos llegarán al río Tianhe.
El Festival Tanabata de Japón tiene muchas actividades, que varían de un lugar a otro. Incluyen principalmente presentaciones de canciones y danzas, fuegos artificiales, sillas de manos, etc. Es muy animado. Los lugares más famosos son el Santuario Kitano Tenmangu en la prefectura de Kioto, el Santuario Kotopira en la prefectura de Kagawa, la ciudad de Hiratsuka en la prefectura de Kanagawa y la ciudad de Takaoka en la prefectura de Toyama.
Se dice que el Tanabata fue introducido en Japón desde China durante el periodo Nara. Cuando se trata del Día de San Valentín chino, la gente inmediatamente piensa en él como el día en el que se encuentran el pastor de vacas y la tejedora. Esta hermosa leyenda del pastor de vacas y la tejedora también es muy conocida en Japón.
A diferencia de China, Japón ha iniciado una actividad especial en Tanabata desde el período Edo. Es escribir tus deseos en un papel con un hilo, y luego atar el papel escrito a una rama de bambú, para que tu deseo se haga realidad.
Esta práctica sólo existe en Japón y no en otros países. Se puede ver que los japoneses no copian la cultura de otros países, sino que la absorben de acuerdo con sus propias costumbres nacionales e integran la cultura de otros países en su propia vida nacional.
En Sendai, Hiratsuka e Ichinomiya en Japón, los festivales de Tanabata son muy sensacionales. También se celebran eventos de Tanabata a gran escala en las ciudades de Sagamihara, Anjo, Takaoka y muchos otros lugares.
El Festival Japonés Tanabata se originó en China. Después de años de evolución, ahora se ha convertido en uno de los festivales tradicionales de verano de Japón. Tanabata en Japón era originalmente una actividad de sacrificio para los aristócratas imperiales, también conocida como pedir sacrificios. Sólo se ha convertido en una celebración popular desde el período Edo. Originalmente, como China, caía el 7 de julio del calendario antiguo. Más tarde, después de que se cambió el calendario en Meiji 6 (1873), solo unas pocas áreas continuaron usando el calendario antiguo y la mayoría de las áreas cambiaron el día de San Valentín chino a julio. 7 del nuevo calendario Además, el este de Japón, Hokkaido, Sendai y otros lugares posponen el festival un mes y consideran el 7 de agosto (algunos dicen que tres días del 6 al 8 de agosto) como el Festival de Tanabata, que es más o menos lo mismo. como el día de San Valentín chino en el calendario antiguo.
Hoy en día, todos los países del mundo utilizan el calendario gregoriano, y resulta inconveniente calcular las fechas de las fiestas anuales. Japón adoptó un enfoque muy realista de "talla única" y simplemente cambió la fecha al 7 de julio en el calendario gregoriano (en algunos lugares se fija al 7 de agosto).
Existe una razón científica por la cual el día de San Valentín chino es designado como el séptimo día del séptimo mes lunar, porque en este día del calendario lunar hay pocas estrellas, la luna y la Vía Láctea están en el cenit Cuando la gente mira la Vía Láctea por la noche, puede imaginarse el encuentro del Pastor de Vaquetas y la Tejedora. Si llega el 7 de julio en el calendario gregoriano, será difícil encontrar dónde está la Vía Láctea. Después de todo, cuándo y dónde van estas estrellas, no siguen su calendario. En el día de San Valentín chino en Japón, el mundo inferior está bastante animado. El pastor de vacas y la tejedora de arriba probablemente todavía estén un poco confundidos acerca de esto: las urracas todavía están en camino, por lo que van al río Tianhe para encontrarse. , y tengo muchas ganas de mirar el río y suspirar.
Sin embargo, el Festival Tanabata en Japón es muy animado. El Festival Tanabata aquí no es para amantes, sino para niños. En esta época, las grandes tiendas suelen colocar dos sauces simbólicos y ofrecer notas de colores gratuitas a los niños. Los niños escribieron sus deseos en el papel, lo doblaron en forma de pájaro y lo ensartaron en la rama de sauce. Tienen tantas tiras de papel que, vistas desde la distancia, realmente parecen urracas construyendo puentes.
El motivo de esta costumbre es que originalmente los niños utilizaban esta fiesta para rezar a la Tejedora por un par de manos hábiles. La legendaria Tejedora es muy inteligente e ingeniosa. Cuando ella y su esposo se encuentran durante el Día de San Valentín chino, naturalmente están de buen humor. Si le rezas en este momento, existe una alta probabilidad de que tus oraciones sean concedidas. . La misma costumbre existía en la antigua China, por lo que el Festival Qixi también se llama Festival Qiqiao o Festival Qiqiao.
Sin embargo, con el paso del tiempo, las responsabilidades de las tejedoras japonesas se han vuelto cada vez más importantes. No sólo son responsables de darles manos hábiles a los niños, sino también de cumplir sus diversos deseos.
Según la encuesta, los niños escribieron una variedad de deseos en las notas. Por ejemplo, cuando un reportero de televisión estaba entrevistando, vio la petición de un niño: "Espero que los elefantes del zoológico Tennoji vengan a mi casa". Conmovido por el hermoso corazón del niño de proteger a los animales, el reportero entrevistó a este pequeño. Cuando se le preguntó por qué se hizo esta petición, la respuesta del niño fue ridícula: "El trasero del elefante es muy grande. Si se sienta en mi puerta, papá no puede entrar a mi habitación para comprobar el progreso del estudio. El periodista sorprendido preguntó: " "¿Qué pasa si tu padre espera a que el elefante entre inesperadamente?" "Entonces agregaré, deja que el elefante se tire un pedo cuando vea a mi padre..."
Hay otra costumbre en Tanabata en Japón, es decir, la gente va a la tienda a comprar snacks hechos de arroz glutinoso para comer. Hay ciertas cosas a las que prestar atención al comer este bocadillo. En primer lugar, el puente construido por las urracas teme que no sea fuerte. Para garantizar la seguridad del tráfico de Cowherd y Weaver Girl, algunas cosas pegajosas deben ser. En segundo lugar, el pastor de vacas y la tejedora no se han visto en mucho tiempo, y es inevitable que se sientan un poco agitados. Las urracas vieron la situación incontrolable y no pudieron evitar hablar. tonterías. Para evitar afectar la estabilidad y la unidad, también consiguieron algunas cosas pegajosas para pegarse la boca.
Se puede ver que el Festival Tanabata en Japón, al igual que en China, proviene de la leyenda del pastor de vacas y la tejedora. Este punto está registrado en los antiguos libros japoneses "Ancient and Modern Essentials" y ". Koji Leiyuan". Según estos registros, Tanabata floreció en Japón durante el período Nara. Originalmente era un festival palaciego llamado "Cuenca de los Siete Días" y se utilizaba para orar por un matrimonio feliz. La ceremonia era bastante complicada, lo que demostraba plenamente la La costumbre japonesa de causar problemas requería comer al día. Siete comidas, siete baños...
Afortunadamente, después de que se extendió al pueblo, el Día de San Valentín chino se convirtió en una fiesta infantil y ya no lo era. mucha complejidad.
Las familias también conceden gran importancia al Día de San Valentín chino. Las actividades familiares del Festival Qixi generalmente se llevan a cabo en el bosque de bambú o en la playa cerca de casa. La gente compra papel de colores e hilo de seda, lo corta en varias formas y deja que los niños escriban en él sus deseos y lo aten con hilo de seda. Cuando todo esté listo, lleve a los niños al cercano bosque de bambú o a la playa. Los niños cuelgan devotamente papeles de colores sobre bambú o los arrojan al mar, luego cierran los ojos y las manos para orar, y luego se van a casa felices.
En los próximos días, los niños sólo esperarán la realización de sus deseos. No es difícil para los niños hacer realidad sus deseos. Sólo esperan conseguir un juguete, un libro o una prenda nueva, por lo que cuando llegue el momento, los padres los satisfarán y les permitirán cumplir su deseo. Por lo tanto, a los niños les gusta especialmente el Festival Qixi y están llenos de expectativas para este día. Los adultos no se toman en serio las actividades del Día de San Valentín chino, sólo quieren hacer la vida de los niños más colorida y tienen algunas expectativas.
Las familias también conceden gran importancia al Día de San Valentín chino. Las actividades familiares del Festival Qixi generalmente se llevan a cabo en el bosque de bambú o en la playa cerca de casa. La gente compra papel de colores e hilo de seda, lo corta en varias formas y deja que los niños escriban en él sus deseos y lo aten con hilo de seda. Cuando todo esté listo, lleve a los niños al cercano bosque de bambú o a la playa. Los niños cuelgan devotamente papeles de colores sobre bambú o los arrojan al mar, luego cierran los ojos y las manos para orar, y luego se van a casa felices.
En los próximos días, los niños sólo esperarán la realización de sus deseos. No es difícil para los niños hacer realidad sus deseos. Sólo esperan conseguir un juguete, un libro o una prenda nueva, por lo que cuando llegue el momento, los padres los satisfarán y les permitirán cumplir su deseo. Por lo tanto, a los niños les gusta especialmente el Festival Qixi y están llenos de expectativas para este día. Los adultos no se toman en serio las actividades del Día de San Valentín chino, sólo quieren hacer la vida de los niños más colorida y tienen algunas expectativas.