Xiehouyu describe el aislamiento y el ocio de la vida.

El rábano en el tarro de salsa - salado

Nota: salado: homofónico con "xian". Describe a una persona que es muy ociosa.

Por ejemplo, si es un "buen marido", claro que siente algo por su esposa, pero hay otra razón importante: el rábano en el tarro de salsa está salado. ("El deseo de cinco buenos maridos" de Ma Fulin)

Los discípulos de Confucio - santos

Según la leyenda, había setenta y dos sabios entre los tres mil discípulos de Confucio. Inmortal: homofónico con "Xian". Se refiere a una persona que está ociosa o no tiene nada que hacer.

Ejemplo (Preguntó Dulan)

"Profesor Xiao, ¿qué quería hacer cuando salió hace un momento?" (La pequeña hada dijo:)

"Jaja, Lao Du, a decir verdad, ahora soy realmente un discípulo de Confucio, un santo. A menudo me reúno con algunos amigos cercanos y ceno esta noche". (Mou cometió perjurio)

Seis pulpos de octubre: todos salados

Nota sobre las anchoas: pescado abierto y comido después de secarse, pulpo elaborado en verano. Para evitar la corrosión, se añade sal al cuerpo del pescado. Salado: combina con el “ocio”. Se refiere a una persona que está muy ociosa y no tiene nada que hacer.

Ejemplo "¡Ah!" Estaba un poco emocionado y conmovido, pero después de pensarlo, volvieron las dudas. "¿Tienes tiempo para reclamar este trozo de madera?" ¡La pesca en junio es salada! "(Yu "Son")

La persona que vende sal es un tallador - una persona salada.

Sra. Carver: una artista que talla imágenes en objetos de metal. Salado: y "Xian" es un homófono para personas que no tienen nada que hacer.

Por ejemplo, una mujer dijo: "Mi abuela, lo que dijiste es verdad. Los escritores guían a los desertores y ahora mi mente está llena de historias. El hombre que vende sal es escultor. ¿Qué soy yo? "(Jin Ping Mei)

Un tonto significa no hacer nada.

Nota: un tonto: una persona con retraso mental, irracional e incapaz de hacer cosas. Significa hacer algo aburrido porque no hay nada que hacer.

Por ejemplo, solo escuché a un prisionero títere decir: "El Capitán Wu nos pidió que patrulláramos por el pueblo y en la cima de la montaña. Creo que es un tonto el que sólo intenta burlarse de nosotros. "El paralítico cayó en el pozo, y cuando lo sacó, todavía estaba en el pozo.

Ten en cuenta que el paralítico no podía caminar con las piernas. Caer en el pozo era lo mismo que pescar. Sólo podía sentarse, por eso se le llamaba "pescar también". "La gente no tiene nada que hacer".

Ejemplo: El anciano pensó: El paralítico se cayó al pozo y todavía estaba sentado. cuando lo atrapó. De todos modos, no hay nada que hacer. Si vas a charlar con él, obtendrás algo de dinero. ¿Por qué no? El ciego está ocioso en casa. significa que aunque no estás haciendo algo, no se ve afectado.

Por ejemplo, tus suegros se han ido, tu marido es un funcionario en un lugar lejano, el ciego está perdido y. está inactivo en casa ("La historia del matrimonio que despierta")

El Sr. Wang está perdido - está inactivo en su hogar p>

Nota: En el pasado, a las personas se les llamaba narradores. , adivinos, adivinos, etc. El Sr. Yuan Zhi se perdió cuando salió. Aunque le tomó tiempo encontrar el camino a casa, no importa mucho. quiere hacer de todos modos

Ejemplo (Libro agitado)

“Sr. Hu”, preguntó, “ha pasado medio mes y no tengo nada que hacer. y sin dinero para gastar. ¿Pero cuál es la razón? "Hu Dan dijo que solo se pospuso después de febrero y medio, pero ¿qué pasó ahora? Puedes vivir y entretenerte. No tienes que pagar por la habitación ni por la comida. Mr. Lost - At Home también es". inactivo." ("Awakening of Marriage")

Pon una tortuga en un salero y encurte con sal.

Nota sobre el sabor salado: La sal del salero es salada y es homófono de "xian". Redondo: La tortuga es redonda y es homófono de "miembro", que se refiere a. gente ociosa.

Ejemplo: Ondear la bandera nunca te abandonará. Al ver al rey Chuzhuang suplicar con fuerza, le dije: "Hermano Li, durante más de medio año, usted sólo me ha dado forraje para agitar banderas y no me ha permitido frotarlas. En el pasado, yo era quien ondeaba banderas y gritaba". todas las guerras, pero en los últimos meses he cambiado. Se ha convertido en un tarro de sal con una tortuga y un anillo salado dentro. No puedo acostumbrarme a este tipo de vida. Es mejor que me mates.

"(Li Zicheng de Yao)

Dios se preocupa por los niños - tiempo libre

En el pasado, los agricultores trabajaban según el clima. Cuando no salían a trabajar en los días de lluvia , tuvieron tiempo para preocuparse por sus hijos. Significado Si no tienes nada que hacer, busca algo que hacer

Ejemplo: Xiao Yunzi no se mantuvo alejado de mí esa noche, así que no lo mencioné. esto... bueno, hablemos de ello con el jefe. Tu abuela y yo también estamos felices, "Dios se encarga del ocio de los niños". "(El deseo original de Han Dong)