costumbres japonesas
Pero ¿cómo disipan el calor las campanas de viento? En la poesía japonesa, las campanas de viento se llaman "poemas románticos de verano". En mayo, las temperaturas suben en todo Japón. En este momento, ya sea en áreas rurales o urbanas, a la mayoría de la gente le gusta colgar un pequeño carillón de viento debajo de los aleros o en un pasillo ventilado. Un carillón de viento común es como una taza de té invertida con un pequeño palo colgando en su interior. Un hilo cuelga del extremo inferior del palo y un trozo delgado de papel llamado "libro corto" está atado al hilo. En los deprimentes e irritables días de verano, mis oídos se llenan del ruidoso chirrido de las cigarras. Sólo sopla la brisa y el libro corto gira con el viento, haciendo que el palo golpee continuamente el carillón de viento. El tintineo nítido suena a veces como un oropéndola, a veces como el susurro de una golondrina. En el caluroso verano, la gente se siente relajada y feliz, y el calor disminuye inconscientemente. Como dijo el antiguo poeta chino Lu You en su poema: "Este año el calor venenoso se ha duplicado y las cigarras quieren irse a la cama. El anciano no agita el ventilador, escucha las campanillas del viento hace frío".
Se dice que las campanas de viento se originaron en Zhanfeng Duo en la antigua China, y se usaban principalmente para la adivinación, y algunas personas también las usan para juzgar la dirección del viento. Según los registros, durante la dinastía Tang, Wang Qi, hijo de Tang Ruizong, colgó muchas piezas de jade en el bosque de bambú del palacio donde vivía y escuchó el sonido de las piezas de jade chocando para determinar la dirección del viento. Estos artículos de jade pertenecen a Zhan Fengduo. Más tarde, estos carillones de viento fueron traídos a China por monjes japoneses que estudiaron en la dinastía Tang. Originalmente, las campanillas de viento se colgaban en la parte delantera y trasera de las casas para ahuyentar a los espíritus malignos. Se cree que ningún espíritu maligno o fantasma puede acercarse entre sí dentro del alcance del oído de las campanas. Hay una leyenda popular en Japón que dice que al final de la era Meiji, había una pendiente larga y empinada cerca de Kyobashi en Tokio. De vez en cuando aparecían fantasmas y nadie se atrevía a caminar después del anochecer. Un día, un vendedor que vendía campanas de viento llegó a casa muy tarde. Cuando pasó por esta árida ladera de montaña, vio a una elegante mujer parada al borde del camino, cubriéndose la cara con sus largas mangas, sollozando. Entonces el vendedor preguntó: "Cariño, ¿por qué lloras?" Le pregunté una y otra vez, pero la mujer no respondió. El vendedor no pudo evitar tirar de la manga a la mujer. La mujer se giró lentamente, pero resultó ser un rostro tan suave como una cáscara de huevo sin boca, nariz ni ojos. El vendedor gritó y salió corriendo. Las campanas de viento detrás de él sonaban con fuerza. La mujer estaba a punto de alcanzarlo, pero de repente desapareció tan pronto como escuchó el timbre.
El tintineo de las campanillas de viento es simple y etéreo. Los japoneses creen que esto está en consonancia con su psicología estética que aboga por la indiferencia y la elegancia. Extremadamente popular entre la nobleza, se le llamó "órgano" y se convirtió en objeto de recitación de los poetas. En aquella época, el precio de las campanas de viento era muy alto y difícil de encontrar. La mayoría de la gente no podía permitírselo. En el período Edo, la tecnología de producción era avanzada y era posible la producción en masa, lo que la hizo popular entre la gente y se convirtió en un artículo de moda indispensable en el verano. También formó la cultura de las campanas única en Japón.
En la actualidad, existen infinitas variedades de campanillas de viento, incluidas las de oro, plata, cobre, piedra, cerámica y conchas ensartadas como campanillas de viento en la orilla del mar. Los carillones de viento comunes están hechos de hierro y vidrio. Los más famosos son "Southern Wind Chimes" y "Edo Wind Chimes". Las campanas de viento del sur reciben su nombre porque están hechas de hierro producido en el sur. Tienen un sonido largo y suave y un regusto duradero. Las campanas de viento Edo están hechas de vidrio y llevan el nombre de su producción en masa durante el período Edo. Hoy en día, la mayoría de los japoneses cuelgan este tipo de campanillas de viento de cristal. El interior de las campanas de viento de Edo está pintado en su mayoría con varios patrones, algunos tienen volutas cortas y poemas grabados en ellos.