Poemas y explicaciones que describen el Festival del Medio Otoño
En la tarde del 15 de agosto del año pasado, junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste. Ayer sopló el viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
La noche del 15 de agosto del año pasado, pasé el festival en el jardín de albaricoques junto al estanque Qujiang en la capital. Sin embargo, la noche del 15 de agosto de este año la pasó frente al degradado Salón del Agua Matsuura Satou. ¿Cómo pude ver que mi ciudad natal estaba en el noroeste y la luna daba varias vueltas en el sureste? El viento otoñal de ayer sopló en este sombrío otoño, pero la clara luz de la luna de esta noche sigue siendo la misma.