Xiehouyu en dialecto Chaoshan

1. Mosquitos negros que muerden los cuernos: de mal gusto

2. Dar un diploma para aprobar el examen: hacer favores.

3. 4 pies hacia abajo - estable

4. Televisor en blanco y negro - sin color

5. Tumor debajo del cuello - obstrucción

6. Termitas orientales: comiendo mierda

7. Insuficiencia renal del Rey Dragón Marino: espíritu de dragón andante

8. Madre cerdo andante cazando y viajando

9. Sentado en el suelo - lleno de esperanza

10. Magupai - comparación de posturas

11 Aparece el maestro - Zhang Shen y Zhang Gui

12. El mudo. niño fue asesinado - vendiendo el equipaje

13. El auge y la caída de la pesca del arroz

14. Shamu envuelto en hojas de bambú - zongzi falso (zongzi)

15. Pollo de agua con barriga - salmón falso (bueno)

16. Salva la mierda de pollo - maldita sea (proporcionado por Yuqiu)

17. Dolor

18. Una linterna ilumina el camino - la luz actual

19. Carambola - cosecha falsa

20. Liso.

21. El objeto del maestro - un toque casual

22. Gorrión de artillería - engañó a Irak.

23. La cabeza de cerdo apestosa se encuentra con la congestión nasal: no hay dos frases.

24. Habla sobre la carta mágica de la familia: oso versus fantasma.

25. Muerte de batatas y pinos en junio (ambas muertes)

26 La nariz de la vaca bloquea la mano del ladrón: abre el camino.

27. Comer sandía en medio de la noche - prevención de enfermedades ()

28. El Dios del Trueno golpea el almacén - despeja la niebla.

29. Un ciego pelando ajos - tonterías