Feng Gongsun chino clásico

1. Lea el siguiente texto clásico chino y responda las siguientes preguntas (8 puntos). Feng Gongsun y la gente de Yingchuan Fucheng también son 1.D2.C3.D4.A5.① Puedes inducirlos lentamente a rendirse con bondad y fe, pero es difícil derrotarlos con fuerza en poco tiempo.

(2) Al ver que las tropas de Feng Yi eran débiles, los rebeldes enviaron tropas para sitiar a Feng, y Feng Yi lanzó una batalla decisiva. (3) Más tarde, fue convocado por el emperador Guangwu y celebró un banquete para discutir la pacificación de Shu. Más de diez días después, el emperador pidió a la esposa y a los hijos de Feng Yi que regresaran a Guanzhong con Feng Yi.

1. Análisis: En la lectura china clásica, para distinguir si el significado de palabras importantes es correcto o no, a veces es necesario inferir su significado en función del contexto específico. La explicación del ítem D es incorrecta. . A juzgar por el significado general de las frases del texto original, "autocrítica" debería sustituirse por "alardear". Entonces elige d.

Punto de prueba: comprender el significado de palabras comunes de contenido chino clásico en el texto. El nivel de habilidad es comprensión b.

2. Análisis: Generalmente, estas palabras funcionales chinas clásicas deben combinarse con el contexto específico para determinar el uso y significado específicos de una palabra funcional. Punto C: Ambos son intencionales.

Ítem a: entonces, sólo/por; ítem b: pensar/porque, lo mismo. Punto d: Todavía no/todavía no.

Entonces elija c. Punto de prueba: comprender el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en chino clásico.

El nivel de habilidad es comprensión B. 3. Análisis: para este tipo de preguntas, primero puede aclarar el significado de las oraciones opcionales y luego juzgar si Feng Yi es bueno usando tropas según el significado del texto y la oración.

(1) La humildad de Feng Yi. (2) La lealtad de Feng Yi al emperador Guangwu.

(5) Muestra que Feng Yi quiere regresar a la corte imperial y convertirse en funcionario. Entonces elige d.

Punto de prueba: Filtrar la información del texto. El nivel de habilidad es c.

4. Análisis: En función del significado del texto se puede analizar si las opciones son correctas. El ítem B: "Demuestra que todavía carece del comportamiento de un general" es inapropiado. No hay tal información en el artículo. Hay que decir que mostró su "humildad". Punto C: "Cuando atacó a Chimei por primera vez, Feng Yi pensó que los soldados estaban hambrientos y cansados y que debían descansar en lugar de salir a luchar". De manera inapropiada, cuando atacó a Chimei por primera vez, Feng Yi pensó que el enemigo tenía "demasiada gente". "... y era difícil luchar. "Difícil de romper" y no debería iniciar una guerra.

"El Ejército de Ceja Roja fue derrotado" es inapropiado, refiriéndose a "El Ejército de Ceja Roja fue derrotado por Yang ", "Yang" y rendición falsa. Ítem D: "El emperador Guangwu le mostró personalmente el documento "Inapropiado, pero envía a alguien para que le muestre el documento".

La "ofrecimiento de disculpas" inapropiada es "confesión" Entonces elija a.

Puntos de prueba: Resuma los puntos principales del contenido y resuma el significado central. El nivel de habilidad es análisis y síntesis.

5. Se basa en comprender con precisión el significado del texto, centrarse en la traducción literal, complementada con traducción libre, y comprender algunas oraciones clave del texto, como palabras clave de contenido, palabras funcionales, juicios, oraciones pasivas, objetos de preposición y omisiones. componentes, conjugación de partes del discurso, etc., y expresarlos en chino moderno estándar. Las palabras clave a las que se debe prestar atención en la traducción de este tema son: a, inducción, muerto, débil, liderar, ver, discutir.

Punto de prueba: comprender y traducir las oraciones del texto. El nivel de habilidad es comprensión.

2. Quiero enviar tropas a Hebei. Todos los generales pensaron que era imposible. En ese momento, el primer ministro izquierdo de Cao se llamaba Shangshu. Después de eso, Guangwu no se atrevía a mostrar su tristeza. Un gemido diferente en la almohada. Cuando las artes marciales cesaron, dijo: "No digas tonterías. Entran diferentes razones y dicen: "El mundo sufre por el mismo rey".

Shi, extraño a Han desde hace mucho tiempo. Hoy, los generales renovados están tiranizando y saqueando, dejando al pueblo decepcionado e indefenso. Biografía de Gong Jin

Vive una vida de bondad. La rebelión del marido se debió a las aportaciones de Tang y Wu. La gente necesita tener hambre durante mucho tiempo antes de poder llenar su estómago.

Es aconsejable enviar funcionarios y condados, resolver agravios y desplegar a Huize. "El pequeño Wu Na. Llega a Handan, se despide de las diferencias y las fechas

Aprovechando la situación, estableció un condado de Chuanxun, encarceló, rescató a la viuda y eximió el pecado de una persona desesperada. Los dos mil oficiales de piedra no hicieron nada.

Los adjuntos están en él

Y Wang Lang y Guangwu van desde el sureste de Jichi a Raoyang Wuting. frío, la gente tendrá hambre. >

Cansado, gachas de frijoles diferentes Mingdan, Guangwu dijo a los generales: "Ayer compré gachas de frijoles Gongsun para aliviar el hambre y el frío. "Cuando llegué a Nangong, hubo una fuerte tormenta. Guangwu condujo el carruaje a la casa vacía y tenía diferentes salarios. Deng Yu estaba en la cima del sol.

Trigo compuesto diferente

Come la paleta. Debido a que el río Hutuo regresó a Xindu, las tropas en el río se dividieron en dos grupos. Además, rinda homenaje al general. De Po Wanglang, se le concedió el título de Marqués de Ying.

La siguiente es la traducción: El fundador quiso enviar a Guangwu a inspeccionar Hebei varias veces, pero los generales pensaron que era imposible. En ese momento, Cao Xu, el hijo del primer ministro Zuo, fue nombrado Shangshu. Tanto el padre como el hijo eran muy poderosos, por lo que Feng Yi les pidió que entregaran generosos obsequios. Más tarde, el emperador Guangwu pudo enviar un enviado a Hebei y Cao Xu fue indispensable. Después de que el ex emperador matara al hermano de Guangwu, Liu Yan, Guangwu no se atrevió a expresar su tristeza. A menudo vivía solo, se abstenía de comer y beber, y había rastros de sollozos en su almohada. Feng Yi fue a hacer una reverencia solo para consolarlo en su dolor. Guangwu lo detuvo: "No hables con indiferencia". Feng Yi luego aprovechó la oportunidad para insinuar: "El mundo entero está sufriendo por Wang Mang y ha añorado a la familia Han durante mucho tiempo. Hoy, los generales que han reiniciado Todos son tiránicos y capturan y saquean dondequiera que vayan ". La gente está decepcionada y no tiene nada en qué confiar. Ahora que el maestro está a cargo, puede aprovechar la oportunidad para realizar bondad. Solo después de la rebelión de Jie y Zhou. ¿Puede la gente ver el origen del deseo de bondad de la gente? Durante mucho tiempo, la bondad puede hacer que la gente sienta hambre. El señor debería enviar inmediatamente funcionarios a inspeccionar los condados, aclarar los casos de injusticia y otorgar beneficios ". Guangwu adoptó su opinión. Cuando llegó a Handan, el emperador Guangwu envió inmediatamente a Feng Yi y Shu para pacificar los condados bajo su control, reclutar talentos entre los cautivos y hacer todo lo posible para salvar a los pobres. Esa gente desesperada y complaciente, además de sus pecados, almacenó en secreto 2.000 shi de grano y promovió en secreto a aquellos que se negaron a rendirse al emperador. Tianhe y Wang Lang se rebelaron con gran impulso y Guangwu huyó al sur de Jidong. Viven en casas con techo de paja por la mañana y por la noche, y ni siquiera pueden conseguir comida en Raoyang. Hacía frío en ese momento y todos tenían hambre y frío. Feng Yi dedicó la papilla de frijoles a Guangwu. A la mañana siguiente, Guangwu dijo a los generales: "Ayer comí gachas de frijoles de Gongsun y mi hambre y mi frío se aliviaron". Cuando llegué a Nangong, me encontré con una gran tormenta. Guangwu condujo el coche hasta la casa inactiva junto a Guantou Road. Feng Yi trajo leña, Deng Yu encendió fuego y Guangwu horneó ropa en la estufa. Feng Yi también contribuyó con arroz de trigo y Tujian a Guangwu. De esta manera, cruzaron el río Tuo y llegaron a Xindu. El emperador Guangwu envió a Feng Yi para someter a los soldados y caballos en el río. Cuando regresó, Guangwu adoraba a Feng Yi como un general parcial. Más tarde, Feng Yi siguió a Guangwu para derrotar a Wang Lang y fue nombrado Yinghou.

3. Traducción al chino clásico de la "Política de los Estados Combatientes · Qi Jianyi" de Zou Ji y Tian Ji: Zou Ji, como marqués, es el primer ministro del estado de Qi, y Tian Ji es el general del estado de Qi. . Tienen una mala relación y sospechan el uno del otro. El Duque le ofreció su consejo a Zou Ji y le dijo: "¿Por qué no incitas al Rey de Qi y le pides a Tian Ji que dirija tropas para atacar a Wei y ganarlo? Eso es porque planeas bien y puedes reclamar el crédito. Una vez derrotado, si Tian Ji no muere en el campo de batalla, definitivamente morirá en vano según la ley militar después de regresar a casa. ". Zou Ji pensó que tenía razón, por lo que persuadió al rey Qi Wei para que enviara a Tian Ji a atacar a Wei. Inesperadamente, Tian Ji ganó las tres batallas y Zou Ji rápidamente acudió a su suegro para discutir contramedidas. El palacio envió gente a desfilar por la ciudad con diez libras de oro y pidió adivinación. Se presentó: "Ahora soy vasallo del general Tian Ji. Tan pronto como el adivino se fue, el palacio envió gente para arrestar al adivino y verificar esta declaración frente al rey Qi. Cuando Tian Ji escuchó esto, él Huyó rápidamente, solo para escapar del desastre.

4 Lea el siguiente texto chino clásico y complete la minipregunta 1:B minipregunta 1:B minipregunta 1:A minipregunta 1:1. , refutando teóricamente a los conservadores. Obtuvo el apoyo del duque Xiao de Qin.

2. Mueve el árbol para ganarte la confianza del pueblo 3. El príncipe violó la ley, castigó al maestro y estableció el. majestad de la ley del país.

Pequeña pregunta 1: (1). Además, aquellos que se comportan más allá de la gente común han sido criticados por el mundo (2) Por lo tanto, mientras el santo pueda hacer el país. fuerte, no seguirá el antiguo sistema. (3) La gente piensa que aquellos que puedan mover la madera a la puerta norte serán recompensados. Esto es muy extraño, nadie se atreve a tocarlo. : Las palabras "causa" y "b" en la oración de ejemplo son "tong,tong". Pregunta 1: Esta pregunta prueba la capacidad de segmentar oraciones en chino clásico y combinar el significado de la oración. /p>

Pregunta 1: Esta pregunta evalúa dos puntos de prueba: "examinar la información en el artículo" y "evaluar el contenido ideológico y la actitud del autor del artículo". Los niveles de habilidad son C y D respectivamente. "análisis". Capacidad de "evaluación integral" y "apreciativa". Da 1 punto, 1 punto por (1) oraciones altas, negativas y pasivas (2) 1 punto cada una por fuertes, legales, por lo que (3) posposición atributiva, extraña. , y Moge 1 punto

上篇: ¿Sueñas con un fantasma femenino llorando afuera de tu ventana por la noche? 下篇: ¿Hay montañas a lo lejos desde el balcón de la casa y los edificios altos a ambos lados?