¿Cómo se llama el día de ayer?
Ayer.
Los antiguos generalmente lo llamaban "día". Ayer es ayer, anteayer es anteayer o hace dos días, hoy es hoy, mañana es mañana y pasado mañana son dos días. más tarde.
Los días generalmente se refieren a los días vividos cada día, uno es una fecha específica o un día determinado, como por ejemplo "hoy". El otro nivel es una colección de muchos "días", que por extensión se refiere a la vida y el sustento.