¿Qué animal se parece a un conejo? También como el león de piedra en la puerta. ¿Puedo darme tu nombre?

Zhu Yin: Qiu Yu

Descripción: Un conejo de aspecto normal y corriente con pico, ojos de águila y cola de serpiente. Tan pronto como ve a una persona, se tumba y se hace pasar por muerta. Siempre que aparezcan, aparecerán saltamontes y dañarán los cultivos.

Fuente: "El Clásico de las Montañas y los Mares" y "El Segundo Clásico de Dongshan": Trescientas ochenta millas al sur, se llama Montaña Yu'e. Hay muchas niñeras aquí y allá. Hay mucha gente excelente al pie de la montaña. El agua variada fluye y desemboca en el agua amarilla desde el este. Hay una bestia que parece pico de pájaro y cola de serpiente. La gente se queda dormida cuando la ve. Se llama armadillo. Canta solo y pierde cuando la ve.

Trescientas ochenta millas más al sur está la montaña Yu'e, donde hay densos árboles de catalpa y nanmu, y bajo los pies hay densos árboles de acacia y baya de goji. Diversas aguas se originan en esta montaña y fluyen hacia el este hacia el río Amarillo. Hay un animal salvaje en las montañas que parece un conejo, pero tiene pico de pájaro, ojos de águila y cola de serpiente. Cuando ve a una persona, se tumba y se hace el muerto. Su nombre es Armadillo y su sonido es la pronunciación de su propio nombre. Tan pronto como aparezcan, las langostas dañarán los cultivos.