¿Cómo se llama el templo en Fangshan donde la gente adora a Buda y quema incienso?
El templo Dinglin está situado en Fangshan, distrito de Jiangning, ciudad de Nanjing, con una historia de más de 1.500 años. Es un templo famoso en Jinling y uno de los "Cuarenta y ocho lugares escénicos de Jinling". Históricamente, el Templo de Dinglin se dividió en "Templo Shangdinglin" y "Templo del Bajo Dinglin". El Templo de Dinglin en Fangshan era el Templo del Bajo Dinglin.
Cuando Xiao Yan de las Dinastías del Sur estaba en Jiankang, la capital del Imperio Liangwu, el Patriarca Bodhidharma de Tianzhu fue al Templo Xiadinglin para realizar actividades budistas. Fangshan aún conserva reliquias históricas como el "Acantilado del Dharma", donde se sentó Bodhidharma, el fundador del budismo zen. Por eso, en el budismo se le llama "Bosque de Nanting, Shaolin del Norte". Durante las dinastías Ming y Qing, el incienso en el templo Xiadinglin era muy popular. Con la construcción continua del templo, su escala se hizo cada vez más grande.
La Torre del Templo de Dinglin (también conocida como Torre Inclinada Fangshan) fue construida en el noveno año de la Dinastía Song del Sur (1173 d.C.) y tiene unos 14,50 metros de altura. Se trata de una torre de ladrillo estilo pabellón de siete pisos y ocho lados con estructura imitación madera. El interior de la planta baja y el segundo piso es cuadrado, y el interior del tercer piso en adelante es cilíndrico. En el quinto piso se instala un marco de madera para soportar la palanca del freno. La planta baja sólo está abierta hacia el sur, con una estatua de piedra de Sumitomo en el medio y nichos budistas al este, oeste y norte. Todos los demás pisos están abiertos. El cuerpo de la torre está realizado en ladrillo visto con columnas, vigas y ménsulas imitando la estructura de madera. Debido a años de mal estado, los aleros, la parte superior de la torre y las puertas de la torre resultaron dañados, y el cuerpo de la torre se inclina 7,59 grados hacia el norte. Tras la corrección, la inclinación es de 5,3 grados, superando a la mundialmente famosa Torre Inclinada de Pisa en Italia.