Zhu Yuanzhang alguna vez quiso trasladar la capital, pero Liu Bowen cambió de opinión en pocas palabras. ¿Qué dijo Liu Bowen?
Como granjero, el emperador civil, al igual que la gente común, ciertamente espera honrar a sus antepasados y traer beneficios económicos a su ciudad natal, por lo que Fengyang, Anhui es su mejor primera opción. Pero cuando los ministros conocieron su idea, nadie se opuso a trasladar la capital a Fengyang. Pero al final, ¿Liu Bowen dijo algo que hizo que la actitud de Zhu Yuanzhang hacia el traslado de la capital cambiara enormemente?
Cuando se estableció la dinastía Ming, el norte aún no estaba poblado y el sur era una tierra próspera, por lo que no había muchos lugares adecuados para construir una capital. Pero cuando propuso esta idea, muchos ministros no se atrevieron a objetar porque todos conocían el temperamento de Zhu Yuanzhang. Si no está de acuerdo, su propia seguridad puede verse comprometida. Así se construyó el Palacio Fengyang. Aunque el Palacio Fengyang fue reparado, otros palacios continuaron reclutando a millones de personas y transportaron grandes cantidades de materiales de todo el país para construir la capital. Lleva ocho años en construcción y aún no ha sido terminado. En este momento se han gastado muchos recursos económicos y materiales, pero aún no se ha completado.
Finalmente, Zhu Yuanzhang llamó a Liu Bowen al palacio y le pidió a Liu Bowen, que era bueno calculando y calculando, que expresara su opinión. Tan pronto como Liu Bowen dijo nueve palabras, Zhu Yuanzhang inmediatamente cambió de opinión.
Después de una cuidadosa consideración, Liu Bowen respondió: "Aunque Fengyang es una ciudad imperial, no es la capital". El significado de esta frase es obvio, lo que significa que Fengyang no es adecuada para ser la capital. La razón principal de Fengyang es que es fácil de atacar y difícil de defender. Liu Bowen también le dio a Zhu Yuanzhang una explicación detallada desde la perspectiva de Fengyang Feng Shui, lo que hizo que Zhu Yuanzhang abandonara la idea de trasladar la capital a Fengyang, y la construcción se suspendió en el octavo año de Hongwu.