¿Qué significa la letra de Astrologer?
En algún lugar lejano en el cielo, tal vez estés allí.
A finales del verano, nos escapamos y lo encontramos en este parque.
¿Recuerdas esa constelación?
Incluso si no podemos conocernos, aún podemos ver la misma felicidad basada en nuestros recuerdos.
Florece brillantemente con los fragantes fuegos artificiales.
Tengo muchas ganas de ir hacia ti. En este momento, tengo muchas ganas de correr hacia ti.
No puedo ver nada en la oscuridad. Da miedo, pero está bien.
Innumerables estrellas siempre están aquí en este momento.
No lloraré, porque ese es el hermoso cielo que vi antes contigo.
El sonido de los zapatos en ese camino todavía está en mis oídos.
Mirando su enorme figura, no pude evitar pensar.
Aunque no ha cambiado en absoluto, el sentimiento de dolor es cada vez mayor.
Por mucho que te extrañe, ya no estás.
Tengo muchas ganas de llegar a tu lado, aunque sea cada vez más pequeño.
Me gustas más, así que puedo mantenerme fuerte.
Prueba a cantar tranquilamente tus deseos a las estrellas fugaces.
No lloraré, creo que mis deseos serán transmitidos a ese hermoso cielo.
Incluso si no podemos conocernos, aún podemos ver la misma felicidad basada en nuestros recuerdos.
Florece brillantemente con los fragantes fuegos artificiales.
Tengo muchas ganas de llegar a tu lado y tomar mi manita con fuerza.
Quiero llorar porque el cielo es tan hermoso.
Prueba a cantar tranquilamente tus deseos a las estrellas fugaces.
Quiero llorar y entregar mi corazón al cielo que no puedo transmitir
Se ve la tristeza entre líneas, que deberían ser los propios sentimientos del autor tras romper con su pareja. La voz de Otsuka Ai era suave. Como tantas veces en el artículo, "Quiero llorar" probablemente expresa esto.
Espero aceptar mi propia experiencia~