La importancia de los sauces en la antigua China
Desde la dinastía Han, la gente solía romper sauces para expresar sentimientos de despedida, lo que desencadenaba el anhelo por los parientes lejanos y la nostalgia de los viajeros. Por ejemplo, el poema "Adiós", que aprobé en el examen en 1987: Los sauces verdes cuelgan del suelo y las flores vuelan en el cielo. Las ramas de los sauces se rompen y las flores bailan. ¿Volverán los peatones?
Debido a que "sauce" y "sauce" son homofónicos, cuando los antiguos se despedían, a menudo rompían sauces para expresar sus profundos sentimientos de despedida. Esta costumbre comenzó en la dinastía Han y floreció en la dinastía Tang. Hay una pieza musical de la dinastía Han llamada "Folding Willows", que expresa el sentimiento de despedida en forma de actuación. En la dinastía Tang, el Puente Baling en Xi'an era el único lugar por el que la gente debía pasar cuando salía de Chang'an cuando viajaba a otras partes del país. El Puente Baling estaba rodeado de sauces y se convirtió en un lugar famoso para los antiguos. para romper sauces para decir adiós. "Lingchou Farewell" las generaciones posteriores utilizaron "Baqiao para romper sauces" como fuente de la alusión de despedida. Por lo tanto, hay poemas en el texto, "Qingyang está aún más separado por extraños". En "Lin Yuling", Liu Yong expresa la tristeza de la despedida diciendo: "¿Dónde me despertaré después de beber esta noche? En la orilla de los sauces, ¿dónde parará el viento?".
"Los sauces se rompen cuando escucho el sonido de la flauta, pero no se ve el paisaje primaveral", lo que significa que la melodía de los "sauces que se rompen" en el sonido de la flauta se extiende muy lejos, pero el No se ven sauces verdes ni paisajes primaverales. Esto es para expresar mi suspiro de tristeza por el sentimiento primaveral.
"¿Quién no puede permitirse el lujo de extrañar su hogar?" se trata de escuchar la melodía de "Breaking Willow" esta noche.