Cinco poemas para primavera, verano, otoño e invierno.

En primavera, amaneció antes de que me diera cuenta, y fue el canto de los pájaros lo que perturbó mi sueño profundo.

2. La gente no sabe a dónde van, pero las flores de durazno todavía sonríen con la brisa primaveral. ——Cui Hu en "Nancun de la capital" en la dinastía Tang

Cuando volví aquí hoy, la niña no sabía adónde había ido. Solo las flores de durazno en la brisa primaveral todavía estaban. floreciendo con una sonrisa.

3. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, y los patos son profetas del agua cálida del río manantial. ——Su Shi de la dinastía Song, "Dos escenas nocturnas junto al río Huichong"

Dos o tres flores de durazno florecieron fuera del bosque de bambú y los patos nadaban en el agua. La primera vez que notaron el calentamiento del río fue a principios de la primavera.

4. El jardín de primavera no se puede cerrar hasta que una rama de albaricoque salga de la pared. ——Ye Shaoweng de la dinastía Song, "Los jardines no tienen valor"

Pero, después de todo, el paisaje primaveral en el jardín no se puede contener. Verás, hay una flor de albaricoque rosa en la pared.

5. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. ——"Spring Dawn" de Meng Haoran de la dinastía Tang

En primavera, amaneció antes de que me diera cuenta, y fue el canto de los pájaros lo que perturbó mi sueño profundo.

6. Las hojas de ciruelo son ácidas y suaves, mientras que las hojas de plátano son verdes y astringentes. ——"Siesta a principios de verano" de Yang Wanli en la dinastía Song

Las ciruelas tienen un sabor muy ácido y, después de comer, el ácido residual que queda entre los dientes comienza a crecer y el tono verde es; reflejado en las ventanas de la pantalla.

7. No hay amentos por culpa del viento, pero los girasoles están de cara al sol. ——"Un invitado a principios de verano" de Sima Guang de la dinastía Song

No hay amentos ondeando con el viento, solo girasoles floreciendo hacia el sol.

8. Corta la falda con volantes de un solo color, con flores de hibisco floreciendo a ambos lados de la cara. ——Dos canciones de la dinastía Tang para recoger lotos de Wang Changling

La falda de la niña que recoge lotos es tan verde como una hoja de loto, y las flores de loto que emergen del agua florecen hacia la cara. de la niña que recogía lotos.

9. Xiao Solo mostró sus afilados cuernos, pero ya había una libélula sobre su cabeza. ——"Little Pond" de Yang Wanli en la dinastía Song

Tan pronto como la delicada y pequeña hoja de loto salió del agua, había una pequeña y traviesa libélula parada sobre ella.

10. El segundo día, las hojas de loto eran infinitamente azules y las flores de loto eran de diferentes colores. ——Yang Wanli, dinastía Song, "Una carta del templo Jingci a Lin Zifang al primer amanecer"

Las hojas de loto se extienden y se conectan con el cielo azul. Era de un verde infinito, con flores de loto en plena floración, que eran particularmente brillantes y rojas bajo el sol.

11. El paisaje es diferente en otoño y los gansos salvajes de Hengyang no se dan cuenta de los fantasmas. ——Pensamientos otoñales de la dinastía Song "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan

El paisaje fronterizo en otoño es completamente diferente y los gansos salvajes que vuelan hacia Hengyang no muestran nostalgia.

12. La vela plateada está pintada en la pantalla y el ventilador de luz revolotea hacia las luciérnagas. ——"Noche de otoño" de Du Mu de la dinastía Tang

En una noche de otoño, la luz de las velas se refleja en la pantalla de la pintura y se utiliza un pequeño abanico para vencer a las luciérnagas.

13.El 8 de septiembre se quedará en Qiulai y mataré todas las flores después de que florezcan. ——"El último Fuju" de Huang Chao en la dinastía Tang

Cuando llegue el otoño y el Festival del Doble Noveno en septiembre, los crisantemos florecerán y otras flores se marchitarán.

14. El lago está iluminado por la luz de la luna y no hay gafas en la superficie de la piscina. ——"Mirando el Dongting" de Liu Yuxi de la dinastía Tang

Cuando el viento y las olas están en calma, la luz de la luna y el color del agua se mezclan y la superficie del lago es como un espejo de bronce que no Necesita estar pulido, liso y brillante.

15. De pie en una montaña vacía en una tarde de otoño después de la lluvia. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Noche de otoño en las montañas"

La montaña vacía ha sido bañada por una nueva lluvia y la llegada de la noche hace que la gente sienta que ya es principios de otoño.

16. La fuerte nieve presionó los pinos, y los pinos se mantuvieron altos y erguidos. ——"Song Qing" del moderno Chen Yi

Una gruesa capa de nieve presionaba las altas ramas de los pinos.

17, la nieve de Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido un poco de fragancia a ciruela. ——Lu Meipo, Dinastía Song, "Parte 1 de Xue Mei"

Las flores de ciruelo hacen que los copos de nieve sean cristalinos y blancos, pero los copos de nieve pierden frente a las flores de ciruelo.

18, diez centavos de varias flores de ciruelo, Ling Han florece solo. ——"Flores de ciruelo" de Wang Anshi de la dinastía Song

Algunas flores de ciruelo en ese rincón florecieron solas en el frío.

El 19, hay nieve en Xiling fuera de la ventana y el barco Wanli de Wu Dong está amarrado en la puerta. ——Cuartetas de Du Fu en la dinastía Tang

Sentado frente a la ventana, puedes ver la nieve que se acumula durante todo el año en la montaña Xiling, a miles de kilómetros de distancia, los barcos de Wudong están amarrados frente a ella. la puerta.

20. Un pequeño barco, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.

——"Jiang Snow" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang

En un barco solitario, un pescador con impermeable y sombrero pescaba solo en la nieve.