Impresiones del pueblo y poemas de Dai.
Leyendo "Urban Cuckoo" por primera vez
Artículo/Yan Guanghua
¿Cómo te va últimamente? ¿Es inusual escuchar el nombre de esta persona?
De 1986 a 1991, participó en estudios por correspondencia en el Departamento de Lengua y Literatura Chinas de la Universidad por Correspondencia Afiliada a la Universidad Normal de Mongolia Interior.
En aquella época se decía que si querías estudiar una licenciatura, podías continuar voluntariamente después de tres años y no te darían un certificado universitario.
En la universidad, fue Dai quien nos enseñó sobre literatura moderna. Mi primera impresión del Maestro Dai fue que era poderoso, bien hablado, explicaba las cosas profundas en términos simples, el contenido era lógicamente riguroso, el diseño de la pizarra estaba estandarizado y el ritmo era apropiado. En ese momento, era director de la Oficina de Asuntos Académicos del Instituto de Educación Chifeng, con el título de profesor asociado. Graduado de la Universidad Normal de Beijing.
A nivel universitario, el profesor Dai nos habló de la investigación especial de Lu Xun, lo que me permitió comprender mejor a Lu Xun, el escritor que más admiro.
El profesor Dai suele ser muy estricto con nosotros. No hay diferencia entre los estudiantes por correspondencia y los estudiantes universitarios a tiempo completo. Sólo tienen dos oportunidades de enseñanza presencial en las vacaciones de invierno y verano al año, que oscilan entre 10 y 20 días. Recuerdo una vez que muchos estudiantes faltaban a clase. El profesor Dai perdió los estribos en clase y sus duras palabras me dejaron una profunda impresión. Déjame saber que es un maestro respetable y responsable.
El señor Dai es afable la mayor parte del tiempo. Recuerdo una vez que habló de lo mucho que disfrutaba el sentimiento desinteresado cuando viajaba con estudiantes. Se quitó la máscara para ser honesto con los estudiantes, pero lo incómodo que era abrigarse y caminar entre la multitud. En ese momento, sentí que el Maestro Dai no era un profesor universitario sofisticado, sino un amigo con quien podíamos hablar. A veces nos expresa sin ninguna sutileza su postura y sus puntos de vista sobre la situación nacional y los fenómenos sociales. Sintamos que el Maestro Dai no sólo nos está enseñando a estudiar, sino también a ser humanos.
En junio de 1991 finalizamos el estudio por correspondencia. Después de las fotos de graduación y la cena de despedida, cada uno tomó caminos separados. Casi no hay contacto entre profesores y alumnos y entre compañeros.
El año pasado, me trataron los dientes en una clínica dental cerca de la escuela primaria número 2 de Songshan. Me encontré con una colección de poemas y ensayos del Dr. Yang. El autor es el maestro Xing Jian. Al Sr. Xing le encanta escribir desde la universidad y ha seguido escribiendo desde entonces. Me alegró mucho saber que mencionaba a su amiga la señorita Dai en un artículo.
Hace unos días, Haiyan, presidente de la Federación de los Cuatro Círculos Literarios y Artísticos Chinos en Chifeng, me llevó a un grupo, donde conocí a un maestro llamado Zhong Sheng. Después de mirar las fotos escritas a mano que publicó en el grupo, ¡me di cuenta de que era el maestro Xing Jian! Al charlar en el grupo, me enteré de que el Sr. Dai regresó a Shanghai después de jubilarse y publicó una colección de poemas. Cuando expresé mi arrepentimiento por no haber leído el libro del Maestro Dai, el Sr. Xing le transmitió mis pensamientos. Sin embargo, Lao Dai no abandonó su estupidez. Envió su colección de poesía "Urban Cuckoo" a Chifeng, Xinglao y Haiyan, y se acostó con su suegro el fin de semana pasado. ¡Ayer por la mañana finalmente llegó "Urban Cuckoo" a mi estudio!
Cuando un experto actúa, sabe si la hay. Conocimientos profundos, ricas experiencias, pensamientos profundos, descubrimientos únicos y emociones apasionadas se muestran en poemas maravillosos.
Lea la última sección del libro del autor "El misterio de Ashatu".
Suspense, como las monedas de plata utilizadas para la adivinación.
Ha estado rodando en el cielo profundo
No pude descifrar la cara de Qian, así que tuve que adivinar.
¿Su escudo es el mismo que el mío?
Apenas nacieron, quedaron enredados en las nubes de la tierra uno a uno.
Es difícil distinguir entre lo verdadero y lo falso, lo turbio y lo poco claro.
? Al final, estamos indefensos ante el destino de todas las cosas:
Envejecimiento inevitable, decadencia irresistible
¿Pero este laberinto sin fondo
? Después de todo, me estaba dejando llevar por mi propia inmadurez.
? ¿Bosque de piedras de Ashatu
? Alto y erguido, un cielo sin nubes.
? Un torbellino de viento está claro en el cielo.
? Este poema gira en torno a la palabra "misterio", que no solo describe la conmoción y el ensueño interminable que la extraña belleza del Bosque de Piedras de Ashatu trae a los turistas, sino que también incorpora las circunstancias reales y profundas de la vida del autor, despertando fuertes pensamientos y sentimientos en los lectores.
La literatura es el arte del lenguaje, especialmente la poesía. La escritura del profesor Dai presta especial atención al refinamiento del lenguaje. Por favor léalos uno por uno.
Xianyun: Lago del Paraíso Nómada
¿Un lago enorme: Yunqi Grassland
? Oh, Dalino, estoy en tus brazos.
? ¿El pequeño Hongyan que no puede dejar de cantar
? 11 "¿Ay, Dariño"
? La cascada dorada que caía del cielo me golpeó con horror.
Creo: Este no es un momento en el que Dios pierde el control.
Esta temporada se ha salido de control.
Entonces, es una nostalgia que dura muchos años.
¿Darme una compensación inesperada?
Flores de violación llorosas, vestidas para abrazarme.
La meseta de la Gran Muralla en agosto
11 "Coliflor con alto contenido de aceite"
Arrasa la esperanza por todas partes
Tampoco se desconoce si lo hará amontonarse en las montañas otra vez
Mis ojos de narguile están rojos.
Observa la mano oscura de la noche
Pero mis ramas están cansadas.
No soporto a los ladrones
Pues hoy duele el sol.
Bei Feng también es considerado.
No hace falta que el capitán grite
Hemos hecho lo mejor que hemos podido.
Agarrate en alto
Feliz y orgulloso año.
Temblando violentamente
Un año lleno de arrepentimientos y desgracias
No importa cuándo aterrice
Cuántas sorpresas
En este poema, hay sentimientos conmovedores de un niño puro.
? Por ejemplo, "Puente Wangjiazhai", el poema completo es el siguiente:
Puente Wangjiazhai, elección de mi madre
El sur del puente es mi hogar y el norte del puente es mi alma máter.
? ¿Cada vez sueño con volver a mi ciudad natal
? No hay forma de llegar al Puente de Piedra Wangjia.
? Estuve en una tormenta de nieve la mayor parte del tiempo.
? O perderse en el polvo.
? Pero mientras abra los ojos, ¿no me importará el fin del mundo?
? Puedo verlos claramente.
? Mi madre siempre estaba cargando agua, lavando ropa y lavando arroz debajo del puente.
? Mirar a mi alrededor y ver si me estoy divirtiendo o discutiendo
. En la margen izquierda del puente, mi madre plantó tristeza.
? ¿Ayudar a toda la familia a superar el hambre y el desastre
? En la margen derecha del puente, la madre seguía llorando.
? Funerales para mis hermanos y hermanas que murieron jóvenes.
Aquí también se celebra la fiesta más importante en la vida de mi madre.
Yo era analfabeto, así que ella personalmente me envió a cruzar el puente para ir a la universidad.
Soy el primer orgullo de nuestra familia y de toda la calle.
? A partir de ese día, la misofobia de mi madre ya no se dio por sentada.
? Ya no se ríen de su acento extranjero.
? Wangjia Shiqiao, la elección de mi madre
Qiaonan es mi hogar y Qiaobei es mi alma mater.
Cuando se supo por primera vez que el puente sería demolido
La primera persona que se apresuró a decírmelo fue mi propia madre.
Ese año, su padre había empezado a sufrir demencia.
Pero su tono era tranquilo y su rostro sonriente.
¡Qué mensaje tan rico encierra un pequeño poema! ¡Qué poderosas emociones se condensan en la narrativa tranquila y controlada!
Hay un valiente autoanálisis en este poema.
¿Qué pasa con las personas que te rodean
? Es un espejo ineludible.
Aunque odio aprovecharme de las desgracias ajenas
Masturbar mi paz.
No quiero aprovecharme de la enfermedad de otra persona.
Narcisismo, mi cadáver
Pero una vez que veas los ojos sinceros y transparentes,
Me odiaré a mí mismo.
¿Por qué es tan difícil tirar la mascarilla que hay que quitarse?
Me avergonzaría ver mentes valientes, autocortantes y sangrientas
¿Por qué se deben desbloquear las puertas y ventanas abiertas?
Al ver el corazón ardiendo en la oscuridad
Debo sentirme aún más avergonzado.
¿Por qué tiembla la llave al abrir la cerradura de hierro?
Los poemas del maestro Dai tienen dos características sobresalientes:
Primero, se cantan en forma de poesía. Personalmente, creo que la ventaja de escribir de esta manera es que el objeto del canto puede concebirse desde múltiples ángulos y escribirse desde múltiples lados, brindando a las personas una iluminación ideológica y una infiltración emocional rica y profunda.
? Por ejemplo, "Regreso a Keshiketeng", "Elm Forest", "Black King Kong", "Wild Mountain", "Mother's Choice", "Amor en el río Haihe", "Hermano Xun, aquí vengo", "Wuzhen Green Pluma gigante", "Camino por el norte" y "De repente voló hacia el vientre de la estatua"...
En segundo lugar, no se trata sólo de lo que puedes ver, de lo que puedes caminar y de todo. que puedas imaginar se puede escribir en poesía, cada vez que lo encuentre, el autor profundizará en el tema con su agudo sentido y sus ricas asociaciones, y escribirá este extraordinario artículo.
? Por ejemplo, me mordió un perro, un cubo de pintura, una araña que vive en un nido de caracol, la estatua de bronce de Huang Xing en el parque Huangxing, la confesión de Populus euphratica, el incidente de la bajante, el pájaro ahogado en el patio, el poeta azotado y el poema monumento de visitar el Jardín Shen en una noche lluviosa, un barco dragón en el río Miluo.
Al leer la posdata, sabemos que el poeta leerá el antiguo libro "Urban Cuckoo" y lo comparará con la primera colección de poemas "Shanghai, Please Listen to Me", y todos nos quedamos sorprendidos. sus cambios. Lao Dai dijo que el gran avance de su "reforma en decadencia" fue su autorreflexión sobre la creación de poesía. Lao Dai escribió uno por uno en la posdata
En los últimos cuatro años: "Lo que más aprendí durante la reforma es mi revisión de la historia de la literatura china y extranjera, especialmente a partir del curso". "Poesía moderna", pensé que me había dado cuenta de tres duras verdades: Primero, la tendencia de cada tipo de literatura o poesía en el mundo ha cambiado por muchas razones, pero sólo hay un criterio para medir el éxito: si hay grandes poetas y obras clásicas. En segundo lugar, en el desarrollo de la nueva poesía moderna aparece cada nueva tendencia, que es una rebelión contra el conservadurismo, la obsolescencia o los defectos de la corriente principal de la poesía original; aunque los extremos, las falacias y los fracasos son inevitables, la tendencia general es imparable; En tercer lugar, la reforma de la nueva poesía moderna debe absorber las excelentes tradiciones de la poesía china y extranjera para poder desarrollarse sanamente. Las ideas anteriores agregaron gran confianza y fuerza a mi "reforma".
Después de leer los poemas del profesor Dai, mi esposa me dijo, solo mira el título y sabrás que tus cosas necesitan ser refinadas. Aunque no escribe mucho, tiene buen sentido del lenguaje. Un niño pequeño que se graduó en una escuela secundaria de tercera categoría y era un lego en literatura, ¿no podía competir con la vieja Debbie? !
Con mi capacidad académica y experiencia actuales, todavía no puedo entender muchos de los poemas del Sr. Dai. Pero leer libros que agudizan el cerebro tiene muchos beneficios. Los profesores pueden "reformarse", ¡cómo pueden parar los estudiantes!
? Aprenda del Maestro Dai, no repita a los demás y no se repita usted mismo.
?